文獻

 

I. 書籍

 

宗教

 

i. 宗教總論

 

a. 東方語文

 

中文

 

1.      季理斐著。金文祺譯 (1988)西北邊荒布道記。台北: 台北文海出版社。

 

ii. 佛教史

 

a. 東方語文

 

中文

 

1.      羽溪了諦著。賀昌群譯 (1933)西域之佛教。上海: 商務印書館。

2.      張曼濤主編 (1977)西域佛教研究。台北: 大乘文化出版社。

3.      許章真譯 (1989)西域與佛教文史論集。台北: 學生書局。

 

iii. 佛教傳記

 

a. 東方語文

 

中文

1.      孫毓修 (1929)玄奘: 612-644。北京: 商務印書館。

2.      劉定權 (1932)玄奘西域行跡圖。南京: 支那內學院。

3.      蘇淵雷 (1944)玄奘。重慶: 勝利出版社。

4.      馮家升整理 (1953)回鹘文寫本菩薩大唐三藏法師傳研究報告。北京: 中國科學院。

5.      馮家升 (19?)回鹘文菩薩大唐三藏法師傳。北京: 北京圖書館。

6.      楊非 (1955)玄奘。上海: 學習生活出版社。

7.      刁之編寫 (1956)玄奘的故事。上海: 上海人民出版社。

8.      朱契 (1957)玄奘西遊記。上海: 新文藝出版社。

9.      李子寬 (1973)唐玄奘法師傳。台北: 華嚴蓮社。

10.  張曼濤 (1977)玄奘大師研究。台北: 大乘文化出版社。

11.  圓居秀士 (1977)聖僧玄奘大師傳: 附玄奘大師西遊途中古今地名對照表。台北: 獅子吼出版社。

12.  李樹梓 (1978)唐玄奘新傳。台北: 商務印書館。

13.  釋慧立著。馮作民譯注 (1979)玄奘全傳: 十卷。台北: 星光出版社。

14.  褚柏思 (1971)玄奘法師新傳。台北: 獅子吼月刊社。

15.  楊廷福 (1985)玄奘。上海: 上海人民出版社。

16.  杜英穆 (1989)玄奘左宗堂台北: 正義出版社。

17.  足立喜六著。何健民,張小柳同譯 (1937)法顯傳考證上海: 國立編譯館。

18.  靳生禾 (1980)旅行家法顯。北京: 中華書局。

b. 西方語文

英文

1.      Wriggins, Sally Hovey (1996). Xuanzang: A Buddhist Pilgrim on the Silk Road. Boulder: Westview Press.

2.      Wriggins, Sally Hovey (c2004). The Silk Road Journey with Xuanzang. Boulder: Westview Press.

3.      Beal, Samuel (1981). Si-Yu Ki Buddhist Records of the Western World. Delhi: Motilal Banarsidass Indological Publishers & Booksellers.

4.      Juliano, Annette L. & Lerner, Judith A., eds (c2002). Nomads, Traders and Holy Men along China’s Silk Road: Papers Presented at a Symposium Heldat the Asia Society in New York, November 9-10, 2001. Turnhout: Brepols.

5.      Bernstein, Richard (c2001). Ultimate JourneyRetracing the Path of an Ancient Buddhist Monk Who Crossed Asia in Search of Enlightenment. New York: A.A. Knopf.

6.      Shiruku Rōdo-gaku Kenkyū Sentā (1997). Studies on Buddhist Sites of Northern Central Asia. Nara-shi: Shiruku Rōdo-gaku Kenkyū Sentā.

7.      I-ching (1986). Chinese Monks in IndiaBiography of Eminent Monks Who Went to the Western World in Search of the Law during the Great T’ang Dynasty (Lahiri, Latika, Trans.). Delhi: Motilal Banarsidass.

8.      Juliano, Annette L. & Lerner, Judith A. (2001). Monks and Merchants: Silk Road Treasures from Northwest China Gansu and Ningxia, 4th-7th century. New York: Harry N. Abrams with the Asia Society.

9.      Watters, Thomas (1904). On Yuan Chwang’s Travels in India (A.D. 629-45). London: Royal Asiatic Society.

10.  Shiruku Rōdo-gaku Kenkyū Sentā (1995). The Silk Roads of Sanzo-hoshi Xuanzhuang: His Legacy and Our Future. Nara, Japan: Research Center for Silk Roadology.

11.  (1999). The Silk Roads of Sanzō-hōshi, Xuanzang: the Climate and His Foot-steps. Nara International Foundation Commemorating the Silk Road Exposition. Nara: Nara International Foundation Commemorating the Silk Road Exposition, Research Center for Silk Roadology.

12.  (1999). The Silk Roads of Sanzo-hoshi Xuanzhuang: His Legacy and Our Future. Nara International Foundation Commemorating the Silk Road Exposition. Nara: Nara International Foundation Commemorating the Silk Road Exposition, Research Center for Silk Roadology.

13. Li, Hwui (1998). The Life of Hiuen-Tsiang  (Beal, Samuel, Trans.). New Delhi: Asian Educational Services.

歷史、地理

 

i. 中印交通史

a. 東方語文

中文

 

1.      張星烺 (1983)中西交通史料彙編: 六冊臺北: 世界書局

2.      朱杰勤 (1984)。《中外關係史譯叢》。 海洋出版社。

3.      伯希和著。馮承鈞譯 (1933)。《交廣印度兩道考二卷)上海商務印書館。(再版)

4.      向達編 (1934)。《中西交通史)上海中華書局。

5.      陳振江 (1980)。《絲綢之路》。北京: 中華書局。

6.      关蔚然編 (1986) 絲綢之路)北京文物出版社。

7.      車慕奇 (1984)。《絲綢之旅》。上海: 文藝出版社。

8.      趙熊 (1987)。《絲路》。西安: 陜西人民美術出版社。

9.      侯仁之主編 (1989)。《絲綢路上》。北京: 地質出版社。

10.  盧耀光主編 (1989)。《唐蕃古道考察記》西安: 陝西旅遊出版社。

11.  鄭靜中 (1944)。《河西南疆間之交通路線》。北京: 中華書局。

12.  譚惕吾 (1936)。《新疆之交通》。北京: 禹貢學會。

13.  嚴德一 (1942)。《新疆與印度間之交通路線》。南京: 中央大學地理學部。

14.  曾問吾 (?)。《中國西域交通史》。

15.  劉義棠編著 (1997)。《中國西域研究》。台北: 正中書局。

16.  李肖冰 (1995)。《中國西域民族服飾研究》。台北: 邯鄲出版社。

17.  曾問吾 (1989)。《中國經濟西域史》。上海: 上海書店。

18.  賀昌群 (1956)。《古代西域交通與法顯印度巡禮》。武漢: 湖北人民出版社。

19.  方豪 (1968)。《中西交通史》。臺北: 中華文化出版事業委員會。

20.  新疆博物館編 (1972)。《絲綢之路》。北京: 文物出版社。

21.  佚名 (1983)。《敦煌與絲路》。臺北: 暢文出版。

22.  新疆交通史志編纂委員會編 (1985)。《新疆交通史志資料選輯》。烏魯木齊: 新疆交通史志編纂委員會。

23.  趙廷光主編 (1992)。《中國西南絲綢之路》。昆明: 云南民族出版社。

24.  藍勇 (1992)。《南方絲綢之路》。重慶重慶大學出版社。

25.  趙丰編 (1992)。《唐代絲綢与絲綢之路》。西安: 三秦出版社。

26.  楊建新,盧葦 (1992)。《歷史上的歐亞大陸橋:絲綢之路》。 蘭州: 甘肅人民出版社。

27.  庄為璣,庄景輝,王連茂編著 (1989)。《海上絲綢之路的著名港口: 泉州》。北京: 海洋出版社。

28.  布爾努瓦著。耿昇譯 (1982)。《絲綢之路》。烏魯木齊: 新疆人民出版社。

29.  沈濟時 (1999)。《絲綢之路》。上海: 上海古籍出版社。

30.  楊建新,蘆葦 (1993)。《絲綢之路: 歷史上的歐亞大陸橋》。台南: 復漢出版社。

31.  田衛疆 (1993)。《絲綢之路上的古代行旅》。烏魯木齊: 新疆青少年出版社。

32.  武复興 (1985)。《絲綢之路的起點: 長安》。西安: 陜西人民出版社。

33.  申再望主編 (1992)。《西南絲綢之路》。成都: 四川人民出版社。

34.  吳景山 (1995)。《絲綢之路交通碑銘》。北京: 民族出版社。

35.  邵如林 (1998)。《絲綢之路古遺址圖集: 河西走廊段》。蘭州: 甘肅人民美朮出版社。

36.  洪三泰,譚元亨,戴胜德 (2001)。《開海: 海上絲綢之路2000年》。廣州: 廣東旅遊出版社。

37.  夏應元 (1991)。《海上絲綢之路的友好使者•東洋篇》。北京: 海洋出版社。

38.  陳瑞德等著 ( 1991)。《海上絲綢之路的友好使者•西洋篇》。北京: 海洋出版社。

39.  黃時鑑 (1998)。《東西交流史論稿》。上海: 上海古籍出版社。

40.  陳淮 (2003)。《黃河遠上: 從天下第一灣到河西走廊》。臺北: 秋雨文化。

41.  華晹傳播公司 (1998)。《絲路文明之旅》。臺北: 公共電視文化事業基金會。

42.  黃文弼 (1987)。《羅布泊地區古代絲綢之路的研究》。中國科學出版社。

43.  李并成 (1995)。《河西走廊歷史地理》。蘭州: 甘肅人民。

44.  陳淮 (2003)。《河西走廊: 古道桑田與祁連牧歌》。臺北: 京中玉。

45.  王文珊 (2002)。《新絲路: 河西走廊、青海、新疆全境7000多里探險之旅》。台北: 上旗文化。

46.  陳正祥 (1943)。《河西走廊)重慶國立中央大學理科硏究所。

47.  聯合國教科文組織海上絲綢之路綜合考察,泉州國際學朮討論會組織委員會編 (1991)。《中國与海上絲綢之路: 聯合國教科文組織海上絲綢之路綜合考察泉州國際學朮討論會論文集》。泉州: 福建人民出版社。

48.  井上靖著。薛柏谷譯 (1988)。《天山•絲路•長河: 井上靖絲綢之路及其他》。臺北: 幼獅文化事業公司。

49.  斯文•赫定著。江紅,李佩娟譯 (1996)。《絲綢之路》。烏魯木齊: 新疆人民出版社。

50.  江山多嬌編輯部編 (1983)。《絲綢之路》。上海: 上海人民美術出版社。

51.  人民畫報社編輯 (1989)。《陸上与海上絲綢之路》。北京: 中國畫報出版公司。

52.  台南文獻委員會,台南政府民政局編輯 (1997)。《絲路之旅》。台南: 施治明。

53.  李存修武旭峰 (2000)。《絲路之旅》。香港: 天地圖書出版。

54.  杨秀清编著 (2000)。《华戎交会的都: 敦煌与丝绸之路)。兰州甘肃人民出版社。

55.  主编・摄影刘文敏 (1993)。《絲绸之路: 通向中亚的历史古道)北京中国三峡出版社。

56.  周德广 (1992)。《丝路三关)兰州甘肃人民出版社。

57.  甘肃丝绸之路協会,甘肃省文物局,西北师范大学 (2000-2001)。《丝绸之路)。兰州: 丝绸之路杂志社。

58.  杨建新,卢苇編著 (1981)。《丝绸之路)兰州甘肃人民出版社。

59.  武伯纶 (1983)。《传播友谊的丝绸之路》。西安陝西人民出版社。

60.  宋劍霞 (1994)。《中國絲綢之路》。北京: 北京出版社。

61.  魯人勇編著 (1988)。《塞上絲路》。銀川: 宁夏人民出版社。

62.  賴海隆撰文。盧援朝等攝影 (1998-2000)。《中亞陸橋.絲路》。新店: 大地地理。

63.  江山多嬌編輯部編 (1983)。《絲綢之路》。上海: 上海人民美術出版社。

64.  孫家斌,施寬利主編 (2003)。《絲綢之路中國行: 跨越亞歐文明的起點》。烏魯木齊: 新疆人民出版社。

65.  黃啟臣主編 (2003)。《廣東海上絲綢之路史》。廣州: 廣東經濟出版社。

66.  昊景敖 (1948)。《西陲史地研究》。中華書局。

67.  陳小平 (1989)。《唐蕃古道》。三秦出版社。

 

日文

1.     北東アジア貿易回廊硏究会著 (2002)新絹之路: 北東アジア貿易回廊の現場から。東京: 山海堂。

2.     木安五郎 (1912)二千九百年前西域探檢日誌。東京日高有倫堂。

3.     渡邊哲信 (1941)西域旅行日記抄。東京: 審美書院。

4.     樋口隆康 (1986)西域発掘誌。京都法藏館。

5.     樋口隆康 (1986)西域紀行。京都法蔵館。

6.     香川默識編 (1915)西域考古圖譜。東京國華社。

7.     桑山正進 (1999-)西域行記索引叢刊。東京松香堂書店。

8.     井上靖 (1992)。《西域佛跡紀行京都: 法藏館。

9.     忍海 (1913-1918)。《西域圖麤覆二校錄 一卷東京: 佛書刊行會。

10. 羽田明 (1969)。《西域東京: 河出書房。

11.  上原芳太郎編 (1937)新西域記東京: 有光社。

12.  江上波夫,陳舜臣,NHK取材班 (1989)騎馬・隊商の道: コーカサス・シリア・トルコ東京日本放送出版協会。

13.  井上靖,加藤九祚,NHK取材班 (1989) アジア最深部: ソビエト(2)東京日本放送出版協会。

14.  井上靖他,NHK取材班 (1989)すべての道はローマに通ず:イスタンブール・ギリシャ・イタリア東京日本放送出版協会。

15.  陳舜臣,NHK取材班 (1988)長安から河西回廊へ東京日本放送出版協会。

16.  陳舜臣,藤井秀夫,NHK取材班 (1988)コーランの世界: イラン・イラク東京日本放送出版協会。

17.  林良一 (1988)シルクロード東京時事通信社。

18.  ヘディン。福田宏年訳 (1984)シルクロード東京岩波書店。

19.  永畑恭典 (1984)シルクロード東京福武書店。

20.  編者仏敎伝道協会 (c1981)日本に生きるシルクロード東京廣済堂出版。

21.  深田久弥 (1962)シルク・ロード東京角川書店。

22.  井上靖,岡崎敬,NHK 取材班 (1988)幻の楼蘭・黒水城東京日本放送出版協会。

23.  井上靖,樋口隆康,NHK取材班 (1988)大草原をゆく: ソビエト(1) 東京日本放送出版協会。

24.  玉木重輝 (1988)天山西東。東京: 東方書店。

25.  玉木重輝 (1988)天山西東: シルクロード史随想東京東方書店。

26.  主催なら・シルクロード博協会 (1988)シルクロード・海の道。奈良なら・シルクロード博協会。

27.  樋口隆康 (1986)西域紀行京都法蔵館。

28.  山口弥一郎 (1986) タクラマカンの旅踏查記.シルクロードのストウーパ補遺東京: 文化書房博文社。

29.  陳舜臣 (1985)シルクロード巡歴東京日本放送出版協会。

30.  長澤和俊 (1985)シルクロ一ド遍歴東京角川書店。

31.  編者仏敎伝道協会 (c1981)日本に生きるシルクロード東京廣済堂出版。

32.  福田宏年訳 (1984)シルクロード。 ヘディン。東京岩波書店。

33.  文細呂木千鶴子,写真中村康明,細呂木見良 (1988)私のシルクロード 大阪: 大阪書籍。

34.  井上靖 (1983)西域の山河東京学習研究社。

35.  森豊 (1983)シルクロードの真珠東京六興出版。

36.