¡@

²Ä¤T³¹  ¹l¥¿»P¦ò±ÐªºÃö«Y

²Ä¤@¸`  ¹l¥¿¥Í¥­Â²¤¶

¤@¡B¨à®Éªº¾i¦¨±Ð¨|

¡@¡@¹l¥¿¬Ó«Ò¡A©m·R·sıù[1]¡A¦W­NºÕ[2]¡A¬O²M§L¤JÃö«áªº²Ä¤T¥N¬Ó«Ò¡A¬°±dº³ªº²Ä¥|¤l[3]¡C¹l¥¿ªº¥Í¥À¤Dº¡¬w¥¿¶ÀºX¤H¯Q¶®¤ó¡A¬O±dº³Ãd©d¡A®É¬°¼wÀ§¡A«á®Ê«Ê¬°¼w¦m¡C[4] «ö²M®c³W¯x¡A¿Ë¥Í¥À¤l¤£±o¦P©~¤@«Ç¡C¦]¦¹¡A¥®¦~ªº¹l¥¿«h¥Ñ§µÅt¤¯¬Ó¦Z¿Ë¦Û¦b®c¤¤§ß¾i¡A¡u¦Ó¤£¹³­Y¤z¬Ó¤l¾i¨|©ó¨Å¥À©Î¿ËÄÝ®a¡v¡C[5] §µÅt¤¯¬Ó¦Z¬O±dº³¥Í¥À§µ±d³¹¬Ó¦Zªº«¿¤k¡A¤@µ¥¤½Êc°êºûªº¤k¨à¡A¦~¥®ªº¹l¥¿¥i»¡¬O¦]¦o¦Ó¡u´L¶Q¡v[6]¡C

¡@¡@±dº³¤G¤Q¤G¦~¡]1683¦~¡^¡A¤»·³ªº¹l¥¿¶}©l¤J®Ñ©ÐŪ®Ñ¡C¾Ç²ßªº½Òµ{¦³º¡¡Bº~¡B»X¥j¤åº~¸g¥vµ¥¤å¤Æ½Òµ{¡AÁÙ¦³ÃM®g¡B´åªaµ¥­x¨Æ¡BÅé¨|¶µ¥Ø¡C¥Ñ©ó±dº³¥»¤H¦Û¤pÁo©ú¦n¾Ç¡A¹ï©ó¾Ç²ßªº¿³½ì§ó¬O¦h¤è­±¦Ó¼sªx¡A°£¤F§º¾§²z¾Ç¥L¦³¯S§O³ß¦n¥~¡A¦b¦ÛµM¬ì¾Ç¤è­±¡A¤×¨ä¬O¤Ñ¤å¡B¦aÁÖ¡B¾äªk¡B­µ¼Ö¡B¼Æ¾Ç¡Bª«²z¡A»y¤åµ¥µ¥¡AµL©Ò¤£²ß¡A¹ï¤¤°ê¤å¤Æ¤]¬O¥õ¼}¤§·¥ªº¡C¦]¦¹¡A±dº³«D±`­«µø¬Ó¤l­Ìªº¥¿³W±Ð¨|»Pºë¤ßÚ¦¾i¡A¬°¬Ó¤l­Ì©Ò½Ðªº±Ð®v³£¬O¿«ªL°|¤¤³Ì³Õ¾Ç¤§¤H¡A¦³±i­^¡Bºµ½ç¹ð¡B®}¤¸¹Ú¡B¤¨®õ¡BÅU¤K¥N¡B´öÙy¡B¯Õ¤¶¡B¨Lø¯µ¥¤H¬°Á¿©x¡C±i¡Bºµ¡B®}¡B¤¨µ¥³£©x¦Ü¤j¾Ç¤h¡Aºµ¡B´öµ¥¤H«h¬°·í®ÉµÛ¦W²z¾Ç®a¡C¦Ó±dº³¥»¤H¦bÁc¦£ªº¬F°È¤¤¡A°£¤Fµ¹¬Ó¤Ó¤l­ÌÁ¿¥|®Ñ¤­¸g¡AÁÙ­n¿Ë¦Û¥hÀˬd¬Ó¤l­Ìªº¤@¤Á¬¡°Ê¡AÁA¸Ñ¥L­Ìªº¾Ç²ß±¡ªp¡A¨Ã¼f¾\¨ä¤å³¹¡AÁÙÅý¥L­Ì·í­±¸ÑÄÀ¥\½Ò¡A¥|®Ñ¤­¸g³£¥²¶·¹F¨ì¯à­I»wªºµ{«×¡A¥H¤Î¯à°÷¬y§Qªº»¡º¡¤å»Pº~»y¡C¦p¦¹¤@¨Ó¡A¤£¦ý¬Ó¤l­Ì¤£´±¾Ó«å¡A´N³s®v³Å­Ì¤]¤£´±µy¦³²¨©¿¡C±dº³¹ï¨à¤l­Ìªº¾Ç²ß§ìªº«Üºò¥BÄY®æ¡A¥O·í®É¥X¤J®c§Êªº¦è¤è¶Ç±Ð¤h­Ì¡A¹ï±dº³±Ð¨|¬Ó¤lªº¤è¦¡«D±`Åå³Y¡A»{¬°³oºØÄY®æªººÞ±Ð¤Î±Ð¨|¤è¦¡¡A¦b¼Ú¬w¦U°ê³£¬OÃø¥H¿ì¨ìªº¡C¦P®É¡A¦b¥¿³W±Ð¨|¥H¥~¡A±dº³¤]«Ü­«µø¬Ó¤l­Ìªº¹D¼w­×¾i¥H¤Î¾A¦X¥L­Ì¨­¤ÀªºÁëÁå¡C¦]¦Ó±q¬Ó¤l­ÌÀ´¨Æ°_¡A´N°V½m¥L­ÌÃM°¨¡B®g½b»P¨Ï¥Î¦UºØ¤õ¾¹¡A¥H¦¹§@¬°¬Ó¤l­Ìªº®T¼Ö©M®ø»º¡A±q¤¤¾i¦¨¥L­Ìªº©|ªZ²ßºD¡A©M¦Y­W­@³Òªººë¯«¡A¾¬±æ¥L­Ì¯à¾¨¦­ªº°í±j°_¨Ó¡A¨Ã¥B¯à¦P±dº³¤@¼Ë²ßºD©ó²¾ëªº¥Í¬¡¡C[7]

¡@¡@¦b±dº³ÄY®æªº°ö¾i»P±Ð¨|¤U¡A½Ñ¬Ó¤l­Ì¤j¦h¯à¤å¯àªZ¡C¤Ö¦~©M«C¦~®É¥Nªº¹l¥¿¡A¸òµÛ¥Sªø­Ì¤@°_±µ¨ü±dº³©M®v³Å­ÌÄY®æªº±Ð¨|¡A±q¤j¾Ç¤h±i­^¾Ç²ß¥|®Ñ¤­¸g¡B¦Vº¡º~¤å½Ķ¤j®a®}¤¸¹Ú¾Çº¡¤å¡A¥H¤Î©M­ì¥ô§³¡©|®ÑªºÅU¤K¥N¾Ç²ß¸g¨å¡A¤j¦Ò¾Ú¾Ç®aÀF­YÀó¤]¤@«×¨ü¸u©²¤¤¡C

¡@¡@¦Ó¦b²³¦hªº±Â·~®v³Å¤§¤¤¡A»P¹l¥¿Ãö«Y³Ì±K¤Áªº¬OÅU¤K¥N¡A¹l¥¿¦Û¤ª¦Û¥®«K»PÅU¤K¥N´Â¤i¦@³B¡AÅ¥¨äÁ¿½×©¾§µ¤j¸q¡A¬ã¨s¸g®Ñ¡AÀò¯q¨}¦h¡CÅU¤K¥N¤Dº¡¬wÆ^¶ÀºX¤H¡A¦nŪ®Ñ¡Bµ½ÃM®g©º¾Ô¡A¥i»¡¤åªZ­Ý³Æ¡C¨ä©ó±dº³¡u¤G¤Q¤T¦~¤K¤ëª½©|®Ñ©Ð¡B¤G¤Q¥|¦~À¤º»Õ¾Ç¤h¡A¡K¡K¤G¤Q¤K¦~ÀÂ¥»³¡©|®Ñ¡v¡A©x¹B¥i¿×¥­¶¶¡A¦ý±ß¦~±dº³Æ[¨ä¡u¤£©y³¡°|¡AµÛ­²¥ô¥H¥@¾ÀHºX¦æ¨«¡A¤´ª½¤º§Ê¡C¡v¦¹«áÅU¤K¥N¤@ª½¦b¤º§Ê±Ð¨|¬Ó¤l¡A¤T¤Q¤C¦~¡]1698¦~¡^¦]¯f¤^¥ð¡A°h¾«á¹LµÛ²M³hªº¥Í¬¡¡A¨Ã©ó±dº³¥|¤Q¤C¦~¡]1708¦~¡^ÁÂ¥@¡C¹l¥¿¦b®v³Åªº¸®Â§¤W¡A¿ËÁ{³þ°s¡A¨Ã»º¤H¬°¥L®Æ²z«á¨Æ¡A§ó¦b¦Û¤vÄ~¦ì«á¡A©ó¥|¦~¡]1726¦~¡^¯S¿Ù«ì´_ÅU¤K¥N¥Í«e§³¡©|®Ñ©x¾¡A¥[ÃؤӳŤ©²½¸®¡A°l묡u¤åºÝ¡v¬ü묡B¥ß¸O¹Ó¹D¡B¤JªÁ½å¨}¯¨¡AÁÙ¥HÅU¤K¥N¤l®]¬Æ³h¬°¦W¡A¯S½ç¨ä«á¥N½à»È¸U¨â¡C[8] ÅU¤K¥Nªº·G¼ä©^¤½¡AµLºÃ±aµ¹·í®É¥¿¨B¤J¤T¤Q§§¦~ªº¹l¥¿¡A²`¨è¦L¶H¤Î¬Û·íªº¼vÅT¡C

¡@¡@¥Ñ©ó±dº³ÄY®æ¦Ó²Ï¹êªº¶Ç²Î¥¿³W±Ð¨|¡A¨Ï±o¹l¥¿±q¤p´N³q¾å¥|®Ñ¡B¤­¸gµ¥¥¿²Î¾§®a¸g¨å¡F¤]´x´¤¤Fº¡¤å¡Bº~¤åµ¥¤å¤Æª¾ÃÑ¡A¾i¦¨Åª®Ñ©M«ä¦Ò°ÝÃDªº²ßºD¡A³þ©w¤é«áÆp¬ã¦ò¨åªº°ò¦¡C¦¹¥~¡A¹l¥¿¦bº¡¡Bº~¤å¦r¡A¸g¡B¥v¤Î®Ñ¡Bµe¤è­±³£¦³¬Û·íªºº~¤å¤Æ¯À¾i¡C¹l¥¿Áö¤]¯à½á¸Ö§@¤å¡A¦³¡m±s¨î¤å¶°¡n[9] °Ý¥@¡A¦ý¹l¥¿¤@¥Íªº¸Ö¤åÁ`¶q¡A»·¤£¦p¤D¤÷¤D¤l¡A©Ò¥H¹l¥¿µ¹«á¤Hªº¦L¶H¡A¦ü¥G¨S¤°»ò¸Ö±¡¶®·N¡B¤£µ½¸Ö¤å¡A¥u¦³¨ºÄY»Åªº¬Fªv¶¯¤~¡C

¡@¡@¨ä¹ê¡A¦b¹l¥¿·í®É©Ò³Bªº®É¥NÀô¹Ò¡A¬J­n¼á²M¦Oªv¡A¤S­n§ï­²¹úºÝ¡A¨Ï¥L¤£¥i¯à¨I·Ä¦b¶¢±¡¶h­P·í¤¤¡A¤£¤¹³\¥L»R¤å§Ë¾¥¡A±M¨Æ§u¸Ö°Û¦X¡C¦]¦¹¡A¥L¨S¦³¯dµ¹«á¤H¦h¤Ö¾Ç³N©Êªº½×µÛ¡A¨äµÛ§@¤j¦h»P´Â¬F¦³Ãö¡A©Î¥X©ó®É¨Æ¦ÓµÛ¡A¦p¡mªBÄҽסn¡B»P¡m¤j¸qı°g¿ý¡n¡C¦ý±q¨º¨Ç¤j¶qªº´²¤å¦¡¤W¿Ù¤¤¡A¤£Ãø¬Ý¥X¹l¥¿¨ã¦³¬Û·íªº¤å¾Ç¥\©³©M¤å¦rªí¹F¯à¤O¡A¨ä¤W¿Ù°Ê»³¼Æ¦Ê¼Æ¤d¨¥¡A®Ñ¼g³£«Ü¾ã¼ä¡A¤å¦r¬yºZ¡A¶¡¦³¤f»y¡Aµy¥[¾ã²z´N¦¨¤@½g¬Fªv©Ê´²¤å¡C¹l¥¿³oºØ¥X¤f¦¨³¹¡B¤Uµ§¦¨¤åªº¤~µØ¡A¦b²M¥N¦C«Ò¤¤¬O¨u¨£ªº¡A¨ä¾Ç°Ý¥i¯à¤]¤£¤U©ó¤D¤÷¡A»·¤£¤Î±dº³ªº«h¬O¦bªZÃÀÃM®g¤è­±¡C[10] 

¡@¡@¦b¹l¥¿°õ¬Fªº¤Q¤T¦~¤¤¡A©Ò§å¾\ªº«µºP¡A³Ì«O¦uªº¬Ýªk¡A¦Ü¤Ö¬ù¦³¤G¸U¤G¤d¾l¥ó¡F³¡¥»¡B³q¥»¤Q¤E¸U¾l¥ó¡C[11] ²¹¿Ù¡B²¹§å¡A¬O¹l¥¿¶Ô©ó¬F¨Æªº³Ì¦n¬ö¿ý¡A¤]¬O¹l¥¿¤~«ä»P¬Fªv¤~¯àªºµ²¦X¡C[12] Á`µ²ªº»¡¡G¹l¥¿¡A¤£¥¢¬°¤@¦ì¦³¾Ç°Ýªº§g¥D¡A¨ä¤å«ä±Ó¾U¡B«ä¸ô²M´·¡C¦b¤åªº¤è­±¡Aªí²{¦b¡G¿Ù¡B¶@¡B¥U¡B½×¡B°O¡B§Ç¡BÂøµÛ¡BÃDµü¡BÃÙ¡BÃD¶[¡A¥H¤Î¸O¤å©M²½¤åµ¥¤è­±¡C¦¹¤¤¡A³ÌµÛ¦Wªº·íÄÝ¥Lªº´²¤å¦¡¤W¿Ù¡]¡m¤W¿Ù¤º»Õ¡n¡^©M§å¿Ù¡]¡m²¹§å¿Ù¦®¡n¡^¡A¦ý¥D­n¤º®e¬ÒÄݬFªv¤è­±¡C

¡@¡@¥»³¹¸`ªº¾Q±Æ¡A¦®¦b»¡©ú¢w¢w¹l¥¿¤§©Ò¥H¯à°÷¦b¬Fªv¤W¨ã¦³¨ô¶Vªºªí²{¡B¦b¦ò¾Ç«ä·Q¤W¡A¤S¯à¦³¬Û·íµ{«×ªº³y¸Ú¡C³Ì¥D­n­ì¦]¡A¬O¦]¬°²M´Â«e´Á´X¦ì«Ò¤ýªº«ä·Q¡B¯À½è¤Î¨ä°õ¬F¯à¤O§¡¦b¤@©wªº¼Ð·Ç¥H¤W¡C¦Ó¦¹­ì¦]ªº§Î¦¨¡A¦b©ó²M¥N«Ò¤ý¹ï¬Ó¤l­Ìªº±Ð¨|¡AµL½×¦b²`«×»P¼s«×¤è­±¡A¦Û¥®§Y¦w±Æ¤F¬Û·íÄY®æ»P¨ô¶Vªº®c§Ê±Ð¨|¡C[13] ¦P®É¡AÁÙ©R½Ñ¬Ó¤lÀH¨Í«n¨µ¡B¬îíd¡A°Ñ¹w¤@¨Ç­x¬F¨Æ°È¡A°V½m¥L­Ìªº±q¬F¯à¤O¡C¹l¥¿¡A¤]¬O¦b³o¼Ëªº¬Ó«Ç±Ð¨|¤U°ö¾i¥X¨Óªº¡A¨Ã¶ì³y¥X¶Ô¾Äºë©úªº©Ê®æ¡C

¡@¡@¦]¦¹¡A¦³Å²©ó¹l¥¿¦Û¥®³þ°ò©ó¶Ç²Î¾§®a±Ð¨|ªº°ò¦­I´º¡A¦A¥[¤W¹l¥¿¦Û¤ª±q¤Ö¦~®É¥N¡A´N³ßÅw¾\Ū¦ò®a¨åÄy»PÆp¬ãÁI©v¤½®×ªº¿³½ì¡A[14] ³o¨Ç¾úµ{³£¦³§U©ó¥L¤é«á½s¼¶¦ò¨å»P§å§PÁI©v«ä·Qªº¯à¤O¡C¥ß¨¬©óªÖ©w¹l¥¿¦³¬Û·íªº¤~«ä»P¾ÇÃÑ¡A¤~¯à¯u¥¿¥h±´°Q¨ä¦ò¾Ç«ä·Q¡C

¤G¡B©Ê®æ¡B§@­·»P¾ú¥vµû»ù

¡@¡@¹l¥¿¦bÄ~¦ì®É¤w¥|¤Q¤­·³¡A¥[¤W¦bÿªóªº®É¶¡ªø¡A¸g¾ú¤£¤Ö¡A¦]¦Ó¨Ï¥L¹ï¤H±¡¥@¬G¦³²`¤Á¤F¸Ñ¡C°£¤F¡u¬}±x¤U±¡¡v¥~¡A¹ï©ó¬Fªv¹ê¬I±¡ªp»P©x³õ¦ÊºA¤]¬O¡u²`ª¾¨`¨£¡v¡C³o¹ï©ó¤@¦ì§gÁ{¤Ñ¤Uªº³Ì°ª²ÎªvªÌ¨Ó»¡¡A¬O­Ó«Ü¤£¿ùªº¤H¥Í¾ú½m¡A¦³§U©ó¥Lªº§g¥D²Îªv¥Í²P¡A¤]¬O¹l¥¿¦Û»¨¤§³B¡C[15] ¦ý¹l¥¿ªÃ©ÊÄY»Å¡B­è¼ÝªGÂ_¡A¿ì¨Æ«h¹p¼F­·¦æ¡A³B¥@Ãø§Kªñ©ó­V¨èº¾¸H¡A¤£¦ü¨ä¤÷±dº³¼e«p¤¯·O¡C¡u¹ï©ó¬F¼Ä¡A´Ý§ÔµL±¡¡v¡A²q§Ò¦hºÃ¡A¤]¦]¦Ó±o¸o«Ü¦h¤H¡C¦ý¹l¥¿¤S²`¿ÚÃl¸¨¤H¤ß¤§¹D¡A¹ï©óÄݤU¦Ú¤u¡A°£¤F³q¹L¦hºØ¤â¬q¶i¦æ°V¾É¡B¥[ºò±±¨î¥~¡F³Ì±`¥Îªº¬O½à½ç¡A¦p½ç¥@¾¡B¥[»Î¡B¥[¯Å¡A©Î½à¥|¹ÎÀs¸ÉªA¡BÂù²´ªá²Þ¡BµµÅ¯©Î¦UºØ®c¤¤Ä_ª«¡B­¹«~¡B¤H°Ñµ¥µ¥¡C¤]¤£®É¡u¤â®ÑºÖ¦r¡A½ç¤º¥~¤j¦Ú¡v[16] ¥H¯Y¹ªÀy ¡C¡u­Y¦Ú¤u¯fµh¡A©¹©¹·Å¿Ù¼¢°Ý¡A©Î½çÃØÃĪ«¡A©Î»º¤ÓÂå¶Eªv¡AÃö¤Á³Æ¦Ü¡C¡v[17] ¹l¥¿¦p¦¹®¦«Â¨Ã¶iªº½à½ç»P¾r¶¿¤â¬q¡A¨Ï±o¦Ú¤u©¹©¹·P¿E²ö¦W¡A®Ä©¾¹Ï³ø¡F¦ý¦Ú¤u­Yµy¦³¤£ÂÔ¡A¹l¥¿´Nµ¹¥HÃC¦â¡A¦Û¦³¤@®MÃd«H¾r¶¿ÄݤU¦Ú¤uªº¿ìªk¡C

¡@¡@¹l¥¿¦bµn°ò«á¡A¬°¤F¤j¤O¾ã¹y±dº³±ß¦~©Ò§Î¦¨ªº»G¤Æ©M¹úºÝ¡A«K¹ï¤@¤Á¬F¥O­n¨D°È¹ê¡A¨Ã¡u¥þ­±¹ê¦æ§ï­²¡A¦³¤O¦a§áÂà¤F±dº³¥½¦~¶}©l°I°hªº¶ÕºA¡A±q¦Ó¨Ï¬F§½Ã­©w¡C¡v[18] µM¦Ó¡A·Q­n¹F¨ì¿Wµô¬F¨Æ¡B±j¤Æ¬ÓÅv¡A±©¦³¦Û¤v¡u¨Æ¥²°`¿Ë¡v¤~¯à¾Ú¹ê§i»|¦Ú¤u¡C¦]¦¹¡A¹l¥¿§Y¦ì«á¡A«K©ó¹l¥¿¤¸¦~¡]1723¦~¡^¬K¥¿¤§¤é¡A³sµo¤Q¤@¹D¿Ù¦®¡A¤À§O¹ï¦U¯Å¤åªZ©x­û³v¤@°V¶½¡B¥Ó»|¡A´£¥X±q¬F­n¨D¡C[19] ¦P®É¡A¹l¥¿§óµ²¦X¤F¨ä¿Wµô±M¨îªº¬FªvÅv¤O¡A«Ø¥ß¤F²M´Â¥v¤W­º³Ðªº¡uÀx¦ì±K«Øªk¡v»P¡u±KºP¨î«×¡v[20]¡A¨Ã±Ä¨ú¦UºØ±¹¬I¥H¾d©T¦Û¤vªº¬Ó¦ì¡C

¡@¡@¦b¹l¥¿¦b¦ì´Á¶¡¡]1712¡Ð1735¦~¡^¡A²M¥N«Ò¤ý¶°Åv¤¤¥¡ªººA¶Õ¹F¨ìÄA®p¡A¤w¨ìµL¥H´_¥[ªºµ{«×¡C³o¤Q¤T¦~¤¤¡A¹l¥¿¨C¤Ñ±s·µÅ¥¬F¡A§åÄý«µºP¡]©Î¨Ó¦Û¦U¦aªº¯µ±K³ø§i¢w¢w²¹§å±KºP¡^¡A¡u±q´Â¦Ü¤i¡AéãºÜ¤ß¤O¡A©|®£¸g²z¥¼©P¡C¡v[21] ¦p¦¹¶Ô©ó¬F°È¡A¯u¬°¾ú¥N«Ò¤ý©Ò¨u¨£¡CÁöµM¹l¥¿´¿»¡¡G¡u¦Û¥j«Ò¤ý¡A¥¼¦³¦p§Ú¸t¯ª¬Ó¦Ò¤§¶Ô¬FªÌ¡C¡v[22] ±dº³ªº¶Ô¬FÁö¬O¨Æ¹ê¡A¦ý¹l¥¿«o¤ñ¤D¤÷§ó¶Ô¡C¦]¦¹¡A¹l¥¿¤]´¿¦Û­tªº»¡¡G¡u§Y¬Ó¦Ò¤§¶Ô¡A¥çµL¦Û´Â¦Ü¼Ç¿ì¨Æ¤§²z¡C¡v[23] ¹l¥¿ªº²z¬F¤£«å¡A¤Q¤T¦~¦p¤@¤é¡A¾ú¥N«Ê«Ø«Ò¤ýªÌ¡A¹êÃø©ó¥X¨ä¥k¡C©Ò¥H²M¥v¾ÇªÌ©s´Ë»¡¡G¡u¦Û¥j¶Ô¬F¤§§g¡A¥¼¦³¤Î¥@©vªÌ¡v¥H¤Î¡u¨ä­^©ú¶Ô¾Ä¡A¹ê¬°¤H©ÒÃø¤Î¡v[24]¡C

¡@¡@ÁöµM²M¥@©v¹l¥¿³o­Ó´Â¥N¥u¦³µuµuªº¤Q¤T¸ü¡A°¾¥©¤S§¨¦b¦U¦û¤»¤Q¦~ªº¡u±d°®²±¥@¡v¤¤¡A®e©ö¥O¤H¦³¥Õ¾s¹L»Øªº¤@Àþ¤§·P¡A©Ò©¯«á¥@¹ï¹l¥¿¬Ó«Ò¨Ã¤£­¯¥Í¡Aªñ¦~¨Ó¥v¾Ç¬É¤w²z¸Ñ¨ì¹l¥¿´Âªº­«­n©Ê¡A»{¬°¥L¬O¡u±d°®²±¥@ªº¦³¤O±À¶iªÌ¡A¬O«P¶i²M´Â¾ú¥vµo®iªº¬Fªv®a¡A¬O¥i¥HªÖ©wªº¾ú¥v¤Hª«¡v[25]¡F¥H¤Î¡u±dº³¼e¤j¡A°®¶©²¨Áï¡A­n¤£¬O¹l¥¿ªº¾ã¶½¡Aº¡²M®£¦­°I¤`¡C¡v[26] ¾ú¥v©ÒºÙªº¡u±d°®²±¥@¡v¡A¹êÂ÷¤£¶}¹l¥¿©Ó¥ý±Ò«áªº¥\¥Î¡C

¡@¡@¤×¨ä¡A¹l¥¿¦b¼á²M¦Oªv»P¾ã¹y°]¬Fµ¥¤è­±¡A³£¦³¬Û·íªº«Ø¾ð¡A¹ï²M¥N¾ú¥vªºµo®i¦³¤@©w°^Äm¡CÁöµM¹L©¹ªº¾ú¥v¸ê®Æ©M¾ú¥v¬ã¨s¹ï¹l¥¿¥»¤H¢w¢w¯S§O¬O¥Lªº«~¼w¡A«ü¥¸¸û¦h¡F¦Ó¹ï©ó¥Lªº¬Fªv¤~¯à¡AÁö¦³ªÖ©w¦ý¤£¥R¤À¡C¾¨ºÞ¥v®Æ»P¤åÄm¹ï¹l¥¿·´¦h©óÅA¡A¦ý²M¥v¾ÇªÌ³Å©vÀ·¤¤«ü¥X¡G¡u²M¥@©v¾ú²Î¶È¤Q¤T¸ü¡A¬°®ÉÁöÄݵu¼È¡A¬°´Nµ§ªÌÆ[¤§¡A¦¹¤@¤Q¤T¦~¤§¦¨ªG¡A¦³³y©ó²M¥N²ÎªvªÌ¡A¹ê»á°í²`¡C»\¥H¸t¯ª±dº³¡A¬°¬F¼e¤¯¡A²×©ó¦Oªv¼o¦¢¡A°ê®wªÅµê¡C¦¹¥@©vÄ~²Î®É¤§§½­±¤]¡C¦Ó­¤°ª©v¶à¥@©v§Y«Ò¦ì®É¡A«h¤w§e¦Oªv²M©ú¡A©²®w¥R¬Õ¤§´º¶H¡C°ª©v±o««²Î¤»¤Q¦~¡A¨ü½ç©ó¥@©v¤§ªvÁZªÌ¡A¹êÄݤ£²L¡C¡v[27] §@ªÌ±q¹ï²M´Â¥þ³¡¾ú¥vªº¼vÅT¡A°ª«×µû»ù¤F¹l¥¿ªº¾ú¥v¬¡°Ê¡C¦¹µfµû½×¡Aµ§ªÌ¥H¬°»á¬°¤¤ªÖ¡C

¡@¡@¨ä¹ê¹l¥¿¦b¥L¤£ªø¦ý¤]¤£ºâ¤Óµuªº¤Q¤T¦~²Îªv¤¤¡A±©¤é§¶§¶¡AÀyºë¹Ïªv¡A¤S©ê©w§ï­²ªº©v¦®¡C¹ï©ó²M´Â«e´Áªºµo®i¶¥¬q¡A¹ê­Ý¦³¾d©T©M¶}©Ý¤§¥\¡A­YÅv¿Å¹l¥¿¹ï¾ú¥vµo®iªº¼vÅT¡A¤£¨¥¦Ó³ë¥\ÁZ¤j©ó¹L¥¢¡C¦b§g¥D±M¨îªº¬FÅ餧¤U¡A¹l¥¿­Ó¤Hªº¬Fªv¤~µØ¥H¤Î»â¾É¯à¤Oµ¥¡A³£¤£¥¢¬°¤@¦ì»á¦³§@¬°¡B¬FÁZÅã»®ªº§g¥D¤Î¬Fªv§ï­²®a¡C¥Lªº¾ú¥v¦a¦ì¡A¦pªG»P¤¤°ê¾ú¥N«Ê«Ø«Ò¤ý¤¤§@¤@¤ñ¸û¡A¤]³\¥i¥H¬Ýªº§ó²M·¡¡A­Y»¡¹l¥¿¬O¤¤°ê¾ú¥v¤W¬°¼Æ¤£¦hªº¤ñ¸û³Ç¥Xªº«Ò¤ý¤§¤@¡A¹l¥¿À³¬O·í¤§µL·\ªº¡C

²Ä¤G¸`  ¾Ç¦ò°Ê¾÷»P¾úµ{  

¡@¡@¹l¥¿¡A¦Û¸¹¯}¹Ð©~¤h©Î¡u¶ê©ú¡v[28]©~¤h¡A¤£¶È¬O¤@¦ì«Ü¦³¾Ç°Ýªº§g¥D¡A¤]¬O¦P¦ò±ÐÃö«Y·¥¬°±K¤Áªº¤@¦ì«Ò¤ý¡C¨ä¦bÿªó®É´Á¡A¸g±`»PÁI¹¬©¹¨Ó¡AÁ¿½×©Ê©v¤§¾Ç¡A¹ï©ó¦ò±ÐÁI©v«ä·Q¤]»á¦³¬ã¨s¡A´¿¼¶¡u¡m¯}¹Ð©~¤h»y¿ý¡n¡A½Z¤Z¼Æ©ö¡A¬Ò¿Ëµ§­×§ï¡C¤S¦³»P¶ê¹Ø¡B¤¹¿ý¡BºÖ´^¡B¶kº¸®õ¡B±i§Ê¥É¡B¤Ñ¥Ó°Ýµª½Ñ½Z¡A¨ã¦s¬G®cÀÉ®×½c¤¤¡v[29]¡A²×¥¼¦æ¥@¡C¥Z¨èµo¦æªº«h¦³ÄÄ­z¦ò±Ð«ä·Qªº¡m¶³¶°¦Ê°Ý¡n¡B¡m±s¿ï»y¿ý¡n¡B¡m¹l¥¿±s¿ý©vÃè¤jºõ¡n¡A¥H¤Î¹ï«á¥@ÁI©v¼vÅT¬Æ¤jªº¡m´zÅ]¿ë²§¿ý¡nµ¥½Ñ®Ñ¡C¦b¾ú¥N«Ò¤ý¤¤¡A«H¦ò±R¦ò¤§¡u¦ò¤ß¤Ñ¤l¡v¤£¦b¤Ö¼Æ¡A¦ý¹³¹l¥¿³o¼Ë¦b¦ò²z¤W¨ôµM¦¨®aªÌ¡A¹êÄݨu¨£¡C

¡@¡@ÁöµM¹l¥¿¦Û¤ª¤Ö¦~®É¥N´N³ßÅw¾\Ū¦ò®a¨åÄy¡A¦ý¨s³º¹l¥¿¬O±q¦ó®É¶}©l±µÄ²¦òªk¡A¥v®Ñ¤W¨Ã¥¼¦³©ú½T°O¸ü¡C¹ï©ó¹l¥¿ªº¾ÇÃÑ¡A¦³»¡¹l¥¿¡u¾Ç­Ý¾§¡B¹D¡BÄÀ¡AŪ¯}¸U¨÷®Ñ¡A¬O­ÓÂø®a¬Ó«Ò¡A¡K¡K°£¾§¾Ç¶Ç²Îª¾ÃÑ¥~¡A¥L¹ï¦ò¡B¹D¥H¤Î½Ñ¤l¦Ê®a¤§¾Ç¡A¤]­Ý¦¬¨Ã»W¡A¼s»D³Õªö¡C¡v[30] ¬Ý¨Ó¹l¥¿¦b¾Ç°Ý¤W¤]»á¤U¤@µf¥\¤Ò¡A¼ôŪ¦U±Ð¬£ªº¾Ç»¡¡B¤º¥~¾Ç»ô³Æ¡A¦p¦¹ªºªv¾ÇºA«×»P¾Ç¾i¡A¤Ï¬M¤F¥L¥»¤Hªº«ä·Q¡B¸g¾ú¤Î³¡¥÷ªº¥Í¬¡ª¬ªp¡A¤]¬°¤é«á¹l¥¿©Ò¥D±iªº¡u¤T±Ð¦P­ì½×¡v³þ°ò¡C

¡@¡@¦Ó¹l¥¿»P¦ò±ÐªºÃö«Y°_©ó¦ó®É¡H¹l¥¿¦Û¤v¨Ã¥¼»¡©ú¡A¦ý¾Ú³¯»FÂz¹ï¹l¥¿»PÁI®vªº©¹¨Ó¬ã¨s«ü¥X¢w¢w¡u¹l¥¿«C¦~®É´Á©Ò¿Ëªñªº²Ä¤@¦ìÁI®v¬°¿W¶W¤è¡v[31]¡A¨ä¸ê®Æ¨Ó·½¬O±Ä¦Û¡m¤¤°ê¦ò¦x¥v§Ó·J¥Z¡D²z¦w¦x§Ó¡n[32] ¤¤ªº°O¸ü¡C¦¹¥~¡A¤]¨S¦³¬ÛÃö¤åÄmÃÒ©ú½Ö¬O¹l¥¿³Ìªì¿Ëªñªº¦òªù¹¬«Q¡C¦Ó¾Úµ§ªÌ©Ò»`¶°ªº¸ê®Æ¸Ì¡A¹l¥¿»P¿W¶W¤èÁI®vµ²ÃѪº®É¶¡¬O¦³°O¸ü»P¹¬«Q¨Ó©¹ªº¸ê®Æ¤¤¡Aºâ¬O³Ì¦­¥X²{ªº¤@¦ì¢w¢w¦b±dº³¥|¤Q¤@¦~¡]1702¦~¡^¡A¹l¥¿·í®É¤~¤G¤Q¤­·³¡AÁÙ¬O«C¦~¨©°Ç®É´Á¡A¦¹«á¦A¦³°O¸üªº®É¶¡¡A¤w¬O¤Q¦~«á¤F¡C¦]¦¹¡A¦b¨S¦³§ä¨ì§ó¦­ªº¸ê®Æ¥H«e¡A¼È¥B¥H¿W¶W¤èµø¬°¹l¥¿±µÄ²¦ò±Ðªº³Ìªì¦]½t¡C

¤@¡Bªì¹J¿W¶W¤èÁI®v

¡@¡@¹l¥¿¦bÿªó®É´Á¡A¥Ñ©ó¹lªóªñ¬fªL¦x[33]¡A¬G±`©ó¦x¹¬©¹¨Ó¡A¨Ã±o¹J·í®É¥D¬fªL¤§¿W¶W¤èÁI®v¡]1642~1710¦~¡^[34]¡C¿W¶W¤è¤D¥X¦Û¤Ñ²Á¬Ã[35] ªù¤U¡A¦Ó¤Ñ²Á¬Ã¤§®væÙµÚ³q°Ý»P¥ÉµY³qÖq¤G¤H¡A¬Ò¥X¦ÛÁ{ÀÙ©v¿k¤s¨tªº¤ÑÁô¶ê­×ªù¤U¡C¹l¥¿¯À¨Ó·q¥õ¥ÉµYÖq¡A¦]¦Ó¨D±Ð©ó°ê®v¤§¹Þ¶à¡A¥ç¤£µL¥i¯à¡C¦ý¹l¥¿¿Ëªñ¿W¶W¤èªº®É¶¡¨Ã¤£ªø¡A¦b¡m²z¦w¦x§Ó¡n¤¤¦³¦p¤U°O¸ü¡G

±dº³¥|¤Q¤@¦~¡A§E¤À©²«°ªF¡A»P¬fªL¦xÂâ¡A®É¿W¶WÁI®v¥D¬fªL¡A½Íªk¬Æ«´¡C¤£¤G¦~¡A­WÃã«nÂk¡A§E¥±¯à¯d¤]¡C¹O¤»¦~¡A©°±G¤§¹Å¥­¤ë¤K¤é¥Ü±I¡A¨ä§Ì¤lõ¨¬¨Ó½Ð¶ð»Ê¡A§E¤£¯àÃã¡A¤D§Ç¤§¡C[36]

¿W¶W¤èÁI®v¡A¬O¹l¥¿©Ò¿Ëªñªº²Ä¤@¦ìÁI®v¡A´Á¶¡¬°±dº³¥|¤Q¤@¦~¡]1702¦~¡^¨ì¥|¤Q¤T¦~¡]1704¦~¡^¶¡¡A¬°®É¤G¦~¡A¹l¥¿®É¦~¤G¤Q¤­·³¡AÁÙ¬O¨©°Ç®É´Á¡C¦b¦¹®É´Áªº¹l¥¿¡A¤ñ¸û¦hªº¬O¹L®ÑÂNªº¥Í¬¡¡A¨Ã¤£®É»P¥Sªø¤@¦PÀH±dº³¥|³B¨µ©¯¡C 

¡@¡@¥Ñ©ó¹l¥¿¬Ó¤l®É¥Nªº¶Ç°O¸ê®Æ¤£¦h¡A¦]¦¹¤]´N¨S¦³³o®É´Á¿Ëªñ¹¬«Qªº¸Ô²Ó°O¿ý¡A¦A¦³©ú½T°O¸ü¡A¤w¬O±dº³¤­¤Q¤@¦~¡]1712¦~¡^¶¡¡A¹l¥¿¨ì¬fªL¦xÀH³ßµ²¤C¡A¦]¦Ó±o¹J­{³®­µªº¦]½t¡C

¡@¡@¦¹¥~¡A¦¬¿ý¦b¡m±s¿ï»y¿ý¡n¤¤ªº¡m¹l¿Ë¤ý¶ê©ú©~¤h»y¿ý¡n[37]¡AÁö¥¼µù©ú¼¶¼g¦~¥N¡A¦ý¹l¥¿¨ü½ç¹l¿Ë¤ýªº¤ýÀï¡A¬O¦b±dº³¥|¤Q¤K¦~¡]1709¦~¡^¡A¨Ã©ó¦P¦~¨ü½ç¶ê©ú¶é¡A¦]¦Ó¹l¥¿¦Û¼¶ªº¡m¶ê©ú©~¤h»y¿ý¡nÀ³¬O¦b¦¹¤§«á¨ì§Y¦ì¥H«e§¹¦¨ªº¡C¦b¡m¶ê©ú©~¤h»y¿ý¡n¤¤¤]¦¬¿ý»á¦h¹l¥¿ªºÁI¸ÖÁI»y¡A©ó¦¹¤£ÂØ¡C¥½«á¡A¹l¥¿¦³¤@µ²»y¡G

±Ð¥~§O¶Ç¡A¤£¥ß»y¨¥¤å¦r¡A¦p¦ó¬O¤TÄ_¡H¤j¦a¬O¦ò¡AµêªÅ¬Oªk¡A²³¥Í¬O¹¬¡C¦p«Â­µ«eÀ±°Ç¤§»¡¡A¥@´L­Y¤£«ü¥X¡A§Ú½ú¦ó¥H±o»D¡A¤Z¦ü¦¹¬Ò±q½t©Òª¾¡A«D¦Û¯u¨£¡A¦ý¤F¥Ø«eµêªÅ¡A¦ÛµM·|½Ý½a¤T»Ú¡F¦ý¤F¥Ø«e¤ù¦a¡A¦ÛµM·|±o¾î¹M¤Q¤è¤TÄ_¤@Åé¡C¤j¹D¥u¦b¥Ø«e¡A¤£¥²¦V°ª»·©_§®·|¡A¹ê¤£¥Î¤@¥y»y¨¥¤å¦r¡C¦p¬O°Ñ¡I[38]

¤G¡Bµø³¹¹Å©I°ê®v¬°ÃÒ©ú®¦®vªº¹Lµ{ 

¡@¡@¹l¥¿¦Û­z¨ä¦Ûÿªó®É´N¤wµ²Ãѳ¹¹Å°ê®v¡A¨Ã¸g¥Ñ³¹¹Åªº¡uµ½Åv¤è«K¡A¦]ª¾¨s³º¦¹¨Æ¡C¡v[39] ³¹¹Å°ê®vÁö¬O¦èÂæò±Ð¨t²Î¡A«o¬O¹l¥¿°ÑÁIªº±Ò»X¡F¦AªÌ¡A³¹¹Å©ó±dº³¥|¤Q¥|¦~¡]1705¦~¡^¨ü´Â§Ê¥U«Ê¬°°ê®v¡A¤]¸g±`¥X¤J®c§Ê¡A»P¬Ó¤l­Ì¦³¸û¦hªº¾÷·|±µÄ²¡A¦]¦Ó¹l¥¿¦b¡uÿªó²M¶¢®É¡A±µ¯ù¸ÜªÌ¤Q¾l¸ü¡v¡A¥i»¡»P³¹¹Å°ê®vªº²W·½»á²`¡C

¡@¡@¥Ñ©ó¹l¥¿©²ªóªñ¬fªL¦x¡A¦]¦¹°¸º¸·|¨ì¬fªL¦xÀH³ßµ²¤C¡A·í®É¤D¥Ñ­{³®©Ê­µ[40] ¥D¤C¡C¾Ú¡m±s»s«á§Ç¡n©Ò¸ü¡A¹l¥¿¡u¦@¤­¤ä­»¡A§Y¬}¹F¥»¨Ó¡v¡G

¤Ð¨°¡]±dº³¤­¤Q¤@¦~¡^¬K¥¿¤ë¡A©µ¹¬§¤¤C¡C¤G¤Q¡B¤G¤Q¤@ÀH³ß¦P§¤¨â¤é¡A¦@¤­¤ä­»¡A§Y¬}¹F¥»¨Ó¡A¤èª¾¬°¦¹¤@¨Æ¹ê¤§²z¡AµM¦Ûª¾¥¼³y¨s³º¡C¦Ó­{³®©Ê­µ¤D¿ãÅDÆg¹Ä¡A¹E¿×¤w¹ý¤¸·L¡Aï·Ë¾ºÙ³\¡C[41]

¡@¡@¦pªG¯u¦p¹l¥¿©Ò¨¥¡A¦¹¦¸ÀH³ßµ²¤C¥i¯à¦³©Ò¿ô®©¡AÁöµM¦Ûª¾¥¼¨ì¨s³º³B¡C¦ý¬O¹l¥¿¡u¦@¤­¤ä­»¡A§Y¬}¹F¥»¨Ó¡v¡A¹êÄÝ©_¯S¡A­Õ­Y§Q®ÚªÌ©¿µM¹y®©¤]¤£µL¥i¯à¡CÁö­{³®­µ¥[¥HÆg¹Ä¦L¥i¡A¹l¥¿¤´Ä±¡uï·Ë¾¡v¡A¤ß¦s½èºÃ¡A¦]¦Ó¦A¥h¡u¥n°Ý³¹¹Å¡v¡C³¹¹Å«h»¡¡G

­Y¤ý©Ò¨£¡A¦p°w¯}¯Èµ¡¡A±q»ØÆ[¤Ñ¡AÁö¤ª¨£¤Ñ¡AµM¤ÑÅé¼s¤j¡A°w»Ø¤¤¤§¨£¡A¥i¿×°¾¨£¥G¡I¦òªkµLÃä¡A·í«j¶i¨B¡C[42]

¹l¥¿Å¥¤F³¹¹Åªº¦^À³¡Aªí¥Ü¡u²`¬¢®Ó·N¡v¡C³¹¹Å¨Ã¨S¦³§¹¥þ¦L¥i¹l¥¿ªº¡u¬}¹F¥»¨Ó¡v¡A¬Ý¨Ó¹l¥¿¦Û³\¡u¬}¹F¥»¨Ó¡v»PÁI©vªº¡u©ú¤ß¨£©Ê¡v©Î±K©vªº¡u§Y¨­¦¨¦ò¡vÁÙ¦³¼h¦¸¤Wªº®t²§¡C¦]¦¹¡A³¹¹Å¤´«jÀy¥L¡u¦òªkµLÃä¡A·í«j¶i¨B¡v¡C¹l¥¿ÀH§Y¦b¤G¤ëÄ~Äò°ÑÁIµ²¤C¡G

¤G¤ë¤¤¡A´_µ²¨î©ó¶°¶³°ó[43]¡AµÛ¤O°Ñ¨s¡A¤Q¥|¤é±ß¡A¸g¦æ¦¸¡A¥X±o¤@¨­³z¦½¡A±í©³·í¤U²æ¸¨¡A©lª¾¹ê¦³­«Ãö¤§²z¡A¤D´_°ÝÃÒ³¹¹Å¡C³¹¹Å°ê®v¤ª¡G¡u¤ý¤µ³BÁö¶i¤@¨B¡AÄ´µS¥X¦b®x°|¤¤Æ[¤Ñ¨o¡AµM¤ÑÅéµLºÉ¡A¨s¥¼±x¨£¡AªkÅéµL¶q¡A·í§ó¥[«i²rºë¶i¡C¡v[44]

¹ï©ó¹l¥¿¦¹¦¸°ÑÁIªºÅ鮩¡A³¹¹Å³\¥H¡uµS¥X¦b®x°|¤¤Æ[¤Ñ¡v¡A¤ñ°_¤§«e¡u¦p°w¯}¯Èµ¡¡A±q»ØÆ[¤Ñ¡vªº®©¹Ò¡A¤w§ó¶i¤@¨B¤F¡C

¡@¡@¹l¥¿ÀH«á±N³¹¹Å¦¹»y¡A¡u°Ý¤§­{³®­µ¡v¡C¦ý­{³®©Ê­µ«o¡u¯íµM¤£¸Ñ¨ä·N¡v¡A¤ä§^ªº»¡¡G¡u¦¹¤£¹L³â¹À±Ð¦^³~¤u¤Ò¤§½×¡A§ó¦³¦ó¨Æ¡H¡v[45] ¥Ñ©óÁI©vªº®©¹ÒµLªkÂǥѤå¦r¨Ó¥[¥H·§©À¤Æªº´y­z¡A¦]¦¹¹ï©ó¹l¥¿¦b¡m±s»s«á§Ç¡n¤¤©Ò»¡ªº¡u±í©³·í¤U²æ¸¨¡vªº®©¹Ò¡A¥H¤Î±oª¾¡u¹ê¦³­«Ãö¤§²z¡vªº¹Ò¬É¨s³º¦p¦ó¡A«h¤£±o¦Óª¾¡C¥uª¾¥Ñ©ó¹l¥¿Å¥«H¡u³¹¹Å¤§««¥Ü¡v¡A¹ï©ó­{³®©Ê­µ±N¨ä®©¹Òµø¬°¡u¤£¹L³â¹À±Ð¦^³~¤u¤Ò¤§½×¡v¤£¥H¬°µM¡A¤´Ä~Äò°Ñ¨s¡C«Ý¤@¦~«á¡A¹l¥¿¦bÁI¹Ò¤W¦³¤F§ó²`¤@¼hªºÅ鮩¡G

«ê¦Ü©ú¦~¬Ñ¤x¡]±dº³¤­¤Q¤G¦~¡^¤§¥¿¤ë¤G¤Q¤@¤é¡A´_°ó¤¤ÀR§¤¡AµL·N¤¤¡A©¿½ñ¥½«á¤@Ãö¡A¤è¹F¤T¨­¥|´¼¦X¤@¤§²z¡Aª«§Ú¤@¦p¥»ªÅ¤§¹D¡A¼y§Ö¥­¥Í¡A¸Ú³¹¹Å©Ò§Á¡C°ê®v±æ¨£¡A§Y¤ê¡G¡u¤ý±o¤j¦Û¦b¨o¡C¡v®Ó¶i°Ý¡G¡u§ó¦³¨Æ¤]µL¡H¡v°ê®v¤D¯º®i¤â¤ª¡G¡u§ó¦³¦ó¨Æ­C¡I¡v´_¥Î¤â±q¥~¦V¨­´§¤ª¡G¡u¤£¹L©|¦³Ñ¡»ò¤§²z¡AµM©ö¨Æ¦Õ¡C¡v¦¹®Ó¥­¥Í°Ñ¨s¦]½t¡C[46]

¡@¡@¥H¤W©Ò»¡¡A´N¬O¹l¥¿¦Û­z¡u¥­¥Í°Ñ¨s¦]½t¡v¡A®É¶¡¬O¦b±dº³¤­¤Q¤@¦~ ¡]1712¦~¡^¥¿¤ë´Á¶¡¡A¨ì±dº³¤­¤Q¤G¦~¡]1713¦~¡^¥¿¤ë¤G¤Q¤@¤é¡A¬°´Á¾ã¾ã¤@¦~¡C¦b³Ì«á³o­Ó¶¥¬q¡A¹l¥¿¦Û»{¤w¯}³Ì«á¤@Ãö¡A¤]±o¨ì³¹¹Å¦L¥i¬°¡u±o¤j¦Û¦b¨o¡v¡C¦¹«á¡A¹l¥¿§Yµø³¹¹Å°ê®v¬°¡uÃÒ©ú®¦®v¡v¡AºÙÆg³¹¹Å¡u¤D¯u¦A¨Ó¤H¡A¤jµ½ª¾ÃѤ]¡v¡A¡u¨ä¥LÁI«Q½ú¡A¤£¹L´¿¦b®Óÿªó©¹¨Ó¡C¤Ð±á¡B¬Ñ¤x¶¡§¤¤C®É´¿»Pªk·|º¸¡C¡v[47] ­È±oª`·Nªº¬O¡A¹l¥¿¬O¥H¡u¥­¥Í°Ñ¨s¦]½t¡v¨Ó´y­z¥L³o¤@®É´Áªº§¤¤C°ÑÁI¹Lµ{¡A¦Ó¤£¬O¥Î¡u¶}®©¹Lµ{¡v¦ÛàH¡C

¡@¡@ÁöµM¸g¥Ñ³¹¹Åªº¦L¥i¡A§Ú­Ì¥i¥H±oª¾¡A¦¹®É´Áªº¹l¥¿¹ï°ÑÁIÀ³¦³©ÒÅé·|¡C¥u¬O¦L¥iªº¹Ò¬É¼h¦¸¦p¦ó¡A©|¥O¤H¦sºÃ¡C¦ý­Y±q¡m±s¿ï»y¿ý¡D±s»sÁ`§Ç¡nªº¤º®e¨Ó¬Ý¡A¹ï©ó¤TÃöªº¦¸²Ä¶i®i¡A¹l¥¿¦ü¯u¦³ÅéÅç¡A¦Ó«D½æ§Ë¤å¦r¡A©Î¯È¤W½Í§L¦Ó¤w¡G

¦p¨Ó¥¿ªk²´ÂáA±Ð¥~§O¶Ç¡A¹ê¦³³z¤TÃö¤§²z¡K¡K¦³§Ó©ó¹D¤§¤H¡A«h¶·¶Ô°Ñ¤O¨s¡A¥Ñ¤@¦Ó¤T¡A¨B¨B¬Ò¦³µÛ¸¨¡A«D¥iõOܬ¨ç­J¡A¦Û´Û´Û¤H¡C®Ó¬J²`©ú¦¹¨Æ¡A¤£±¤¸Ü¼Z¡A³v¤@«ü©ú¡C¤Ò¾Ç¤Hªìµn¸Ñ²æ¤§ªù¡A¥EÄÀ·~ô¤§­W¡Aı¤sªe¤j¦a¡A¤Q¤èµêªÅ¡A¨Ã±µ®øâf¡A¤£¬°±q¤W¥jÀ@¦ÞÀY¤§©Ò¿f¡AÃѱo²{¦b¤C¤Ø¤§Âß¡A¤£¹L¦a¤ô¤õ­·¡A¦ÛµM¹ý©³²M²b¡A¤£¬E¤@µ·¡A¬O«h¦W¬°ªì¨B¯}°Ñ¡A«e«á»ÚÂ_ªÌ¡C

¯}¥»°Ñ«á¡A¤Dª¾¤sªÌ¤s¡AªeªÌªe¡A¤j¦aªÌ¤j¦a¡A¤Q¤èµêªÅªÌ¤Q¤èµêªÅ¡A¦a¤ô¤õ­·ªÌ¦a¤ô¤õ­·¡A¤D¦ÜµL©úªÌµL©ú¡A·Ð´oªÌ·Ð´o¡A¦â­»¨ýIJªkªÌ¦â­»¨ýIJªk¡AºÉ¬O¥»¤À¡A¬Ò¬OµÐ´£¡AµL¤@ª««D§Ú¨­¡AµL¤@ª«¬O§Ú¤v¡A¹Ò´¼¿Ä³q¡A¦âªÅµLê¡AÀò¤j¦Û¦b¡A±`¦í¤£°Ê¡A¬O«h¦W¬°³z­«Ãö¡A¦W¬°¤j¦º¤j¬¡ªÌ¡C

³z­«Ãö«á¡A®aªÙ§Y¦b³~¤¤¡A³~¤¤¤£Â÷®aªÙ¡A©úÀY¤]ªÙ¡A·tÀY¤]ªÙ¡A±I§Y¬O·Ó¡A·Ó§Y¬O±I¡A¦æ´µ¦í´µ¡AÅé´µ¥Î´µ¡AªÅ´µ¦³´µ¡A¥j´µ¤µ´µ¡AµL¥Í¬Gªø¥Í¡AµL·À¬G¤£·À¡A¦p´µ´i´i¦æ¹ð¡AµL©ú°õµÛ¡A¦ÛµM®ø¸¨¡A¤è¯à½ñ¥½«á¤@Ãö¡CÁö¤ª³z¤TÃö¡A¦Ó¹êµL³zªÌ¡A¤£¹L¦p¨Ó¦p¬O¡A§Ú¥ç¦p¬O¡C±q¯÷¤è­×µL­×¡BÃÒµLÃÒı¡A§®Ä±´¶©ú¡A¶ê·Óªk¬É¡K¡K¡C[48]

¡@¡@¦¹¥~¡A¹l¥¿¹ï©ó¡u¤TÃö¡v¤§¦®¡A«á¨Ó¦b¤½¶}³õ¦X©Î¦ò¾ÇµÛ§@¸Ì¤]¬Æ¤Ö´£¤Î¡A°ß¿W¦b¹l¥¿¤Q¤T¦~¡]1735¦~¡^¤T¤ëªº¤@¹D¿Ù¦®¡A¦³¦A´£¤Î¡u¤TÃö¡v¤§»y¥H´£Äâ°ÑÁIªÌ§V¤Oºë¶i¡A¦ý³o¤w¬Oªñ¤G¤Q¦~«áªº°O¸ü¡G

¤TÃö§®¦®¡A²Ö¶i¦Ó¤W¡A¨¥«ä¨ãµ´¡A¾ú¨Ó¥j±o©v¦K¡A¦h¤î´£­Òªì¨B¡A¦Ü©ó­«Ãö¡A¤£¹L±KÁô©ó»y¥y¤§¤¤¡A¥O¦ÜªÌ¦Û·|¡A¥¼¹Á²M¥H¤@¦r¤@¥y¡Aôºó¾Ç¤H¡A²Ö¥L¼Z¤J±¡±ÀÃѸѤ]¡C§YÆ[¦V¨Ó©v®v³z­«ÃöªÌ¡A¥ç¤£¦h¨£¡Aªñ¦~¥H¨Ó¡A´X¦Ü®I¨S¤£Äò¨o¡C®Ó¦]¥[·N´£¼¹¡A¦Ó½Ñ¤H·P®Ó¶}¥Ü¤§®¦¡A§V¤Oºë¶i¡A©ó¬O¦]¯u°Ñ¦Ó±o¹ê®©³z­«ÃöªÌ¡A»á¦³¨ä¤H¡A¦¹¹ê±q¨Ó¨u¹JªÌ¡A©TµM¥i¬°¼y§Ö¡A¦ýº¸µ¥½Ñ¤H¡A¦Ûª¾¦Û§Q§Q¥L¡A¦p¤ë¦L¤ë¡A«h±q¦¹¬°¤H´£«ù³~¤¤¡A¶··íµ½¬°¡A¡K¡K³z­«ÃöªÌ¡A­Y¤£©À¬rÃÄëÛëÙ¥»¦P¤@¨ý¡A©Î®{±¶ªñ±o¤H¡A©Î·Ä·Rªù®{¡A©Î³{ªï¤h¤j¤Ò¡A«H¤f»¡¯}¡A¤£±N¯u°Ñ¹ê®©¡A´Á±æ«á¾Ç¡A¦Ó¤D²o¤Þªì°Ñ¡A©ñ¥XµL©ú¡A¾î¥Íª¾¸Ñ¡A¸s°_¨gµØ¡A»´ºC¤j­¼¡A¤£¯S¦Û»~»~¤H¡A¥²¼Z¦aº»¡A¦¹¤D¦³·NÂ_µ´¼z©R¤§­«¸o¡A«D´M±`¤p¹L¤§¥i¤ñ¡K¡K¡C[49]

¡@¡@±q¥H¤W¹l¥¿¹ï¡u¤TÃö¡vªº±Ô­z¬Ýªk¡A°£¤å¦r¥Îµü²`¨è¥~¡A¦ü¥G»á¦³²`Â㪺®©¹Ò¡A¤]Åé²{¤F¹l¥¿¦ò±Ð¸q²z°ò¦¤§²`«p¡Cµ§ªÌ¥H¬°¡A¹l¥¿¹ïÁI©v®©¹Ò¬O¦³¤@µf¨£¦a¡A¤]¥i±q¨ä¤é«á½s¼¶ªº¡m´zÅ]¿ë²§¿ý¡n¤¤±oª¾¡A¥u¬O¡u¤TÃö¡v¤D­×¦æªº¹Ò¬É¡AµLªk³æ¾a»y¨¥¤å¦rªº±Ô­z¨Ó¼fÂ_¨ä¯u°°¡A¬GÃö©ó¹l¥¿¤§¯}¤TÃö»P§_¡A¦¹³B¦s¦Ó¤£½×¡C

¤T¡B»P­{³®©Ê­µÁI®vªº²W·½

¡@¡@­{³®©Ê­µ[50]¡A¬O¹l¥¿©Ò¿ËªñªºÁI®v¤¤°O¸ü³Ì¸Ô²Óªº¡C¾Ú¹l¥¿¦Û­z»P­{³®©Ê­µ¤§¦]½t¦p¤U¡G

­{³®©Ê­µ¤§±o¨£®Ó¤]¡A¤D®Óªì±ýÀH³ßµ²¤C¡A¦]¬fªL¦x¤è¤V¦~¦Ñ¡A°Ý¤Î³£¤¤°óÀY¡Aܤª¥u¦³¤d¦ò­µ¡]§Y­{³®©Ê­µ¡^ÁI®v¡A¤D©R¥l¦Ü¡C¬J¨£¡A°ÝÃø¬Æ¤[¡A¨äÉ«­Ç¥¼¯à¥O®Óµo¤@ºÃ±¡¡A­¢µ~¸×©}¡A¦ý¤ª¡G¡u¤ý·Ý¸Ñ¸ô¹L©ó¤j¼zªX¡A³h¯Ç¹êµL­p©`¦ó¨o¡C¡v®Ó¯º¤ª¡G¡u¦¼µ¥¥uºÞ¥´¤C¡A§E¥B¦b³ÄÀH³ß¡C¡v[51]

ÁöµM¹l¥¿¦b¡m±s»s«á§Ç¡n¤¤¨S¦³»¡©ú¥L·í®É¦p¦ó¡u°ÝÃø¡v­{³®©Ê­µ¡H¦ý±q¹l¥¿ªº»y®ð¨Ó¬Ý¡A¦ü¥G¹ï­{³®©Ê­µ¬Æ·P¥¢±æ¡A¨Ã¥BÁÙ±a¦³¨Ç³\¦Û­t¡A¦]¬°¹l¥¿±µµÛ¤S»¡¡G

º¸®É¿ôµo¦]½t¤w¨ã­z¦p¥ª[52]¡C­Y¿×©Ê­µÀq¥Î¯«¤O¡A¯à¥O®Ó¤­¤ä­»¤F©ú¦¹¨Æ¡A¦ó±o©bªi¤@¥Í¡A¶}°ó¼Æ³B¡A¦Ó¤£¯à±o¤@¤H¡A¦k¥I¤Q¼Æ±e®{­C¡C[53]

­Y±q¹l¥¿³æ¤è­±ªº»¡ªk¨Ó¬Ý¡A¹l¥¿ªì¹J­{³®©Ê­µ®É¡A©|¥¼¡u¬}¹F¥»¨Ó¡v¡A¥u¬O»P­{³®©Ê­µ¤Á½RÁI¾÷¡AµL©`­{³®©Ê­µ¤£¶È¥¼¯à¥O¹l¥¿µo°_ºÃ±¡¡AÁÙ­¢µ~¸×©}ªº»¡¡G¡u¤ý·Ý¸Ñ¸ô¹L©ó¤j¼zªX¡A³h¯Ç¹êµL­p©`¦ó¨o¡C¡v

¡@¡@¹l¥¿¦¹®Éªº¦ò¾Ç³y¸Ú¦p¦ó©O¡H¦pªG±q±dº³¥|¤Q¤@¦~¡]1702¦~¡^¡A¹l¥¿ªì¹J¿W¶W¤èÁI®v¶}©l¡A¨ì±dº³¤­¤Q¤@¦~¡]1712¦~¡^¨Ó¨ì¬fªL¦xµ²¤C¡A¦Ó±o¹J­{³®­µªº³o¬q´Á¶¡¤]¦³¤Q¦~¥ú´º¡C´Á¶¡¡A¹l¥¿©ó¦ò¾Ç¡B°ÑÁI¦³¦óÅé·|¡A¤£±o¦Óª¾¡C¦ý«á¨Ó¹l¥¿¦b¬fªL¦xÀH³ß¦P§¤¨â¤é¡A¦@¤­¤ä­»§Y¬}¹F¥»¨Ó¡C­Y¥H¡u¤Q¦~°ÑÁIº¥­×¡A«á¹y®©¡v¨Ó§Î®e¹l¥¿©óÁIªk¤Wªº®©¹Ò¡A¤]¤£µL¥i¯à¡C¦¹®É¡A­{³®­µ¹ï©ó¹l¥¿ªº¡u¬}¹F¥»¨Ó¡v¡A¿ãÅDÆg¹Ä¡Aï·Ë¾ºÙ³\¡C¦ý¹ï©ó¤é«á¹l¥¿¦b¦Û¤v©²ªóÁ|¦æ§¤¤Cªk·|¡A¦]¦Ó¯}­«Ãö¡A¦A½Ð¥Ü­{³®­µ®É¡A­{³®­µ«o»¡¡G¡u¦¹¤£¹L³â¹À±Ð¦^³~¤u¤Ò¤§½×¡C¡v¹l¥¿»á¤£¥H¬°µM¡A¦¹«á«Ý¡u½ñ¥½«á¤@Ãö¡v®É¡A´N¤£¦A½Ð¥Ü­{³®©Ê­µ¡A¦Óª½±µ©¹³¹¹Å°ê®v³B¨D±o¦LÃÒ¡C

¡@¡@¥H¤W©Ò¨¥¡A¬O´N¹l¥¿¡m±s»s«á§Ç¡n¤¤©Ò¸ü¡A¨Ó±À«×·í®Éªº±¡ªp¡C«ö²z¡A­{³®©Ê­µ¦­¤w¦b¹Ú±g®æ©M©|®y¤U¹y®©¡A¦¹«á¥çÀH¹Ú±g®æ¥|³B¥°ªk¡C¹ï°ÑÁI®©¹Ò©|¤£¦Ü©ó¡uï·Ë¾ºÙ³\¡v©Î¡u¯íµM¤£¸Ñ¨ä·N¡v¡C¦ý¥Ñ©ó­{³®©Ê­µ³o¤è­±¸ê®ÆÂö¦p¡A¥B¤w¤J±I¦h¦~¡A¥u¦³¹l¥¿³æ¤è­±ªº»¡µü¡AÃø¥Hª¾¾å·í®É¯u¥¿ªºª¬ªp¡C

¡@¡@¦ý¬O¡A¥²¶·»¡©úªº¬O¡A¹l¥¿Ä~¦ì«á¡A¹ï­{³®­µªººA«×«e«á¦³«Ü¤jªºÅܤơC¦b¹l¥¿¥|¦~¡]1726¦~¡^®É¡A¹l¥¿ºÙÆg­{³®­µ¡u²`®©¶ê³q¡A¯àÄÄ·L§®¡F¨ä¤H«~¨£¦a¡A¶W¶V½Ñ¹¬¤§¤W¡v¡A¥H¤Î¡u¨ä»y¿ý¤Dªñ¥N¹¬¤H©Ò¨u¯àªÌ¡v¡C¤×¨ä­{³®­µ¨ìÃf¤sÁô©~¦x¤@©~¥|¦~¡A¡uÂÔ¦u«ß³W¡AÁµ´¹Ð¹Ò¡v¡A»P¦¿¦è©x¦Oµ´µL©¹ÁÙ¡AÀqÀq¶ê±I¡A¦¹³Ì¬°¹l¥¿©Ò¹Å³\¡C¦]¦¹¡A¹l¥¿ÁÙ¤U¥O°lÃØ­{³®­µ¬°°ê®v¡B½ç¤©ë¬¸¹¡A¨Ã±N¨ä»y¿ý¦¬¤J¸gÂÃ¥H¹üÅã­{³®­µªº¡u¯u­×Álµ½¤§¤½¡v¡C[54] ¦ý¼Æ¦~¤§«á¡A¹l¥¿«o¤j¤Ï¨äµü¡A»¡¥L¦­¬Ý¥X­{³®­µ«~¦æ¤£ºÝ¡A¡u±¡©Ê¦n¤z¥@ªk¡A¨ä¦æ¹ð¥¼¯à¶K¹ê¡A¬O¥H®Ó±s·¥®É¿Ù¥OÂkÁô¡A»\®£¨ä»PªkªùµL¯q¤]¡C¡v[55] ¦Ó­ì¥»¦¬¤J¸gÂ꺭{³®­µ»y¿ý¡A¦¹®ÉÅܦ¨¡u§t½k³B¤£¤Ö¡v¡A¤£¬O¡u¹ý©³§Q¥Í¤§§@¡v¡A¤£¦ý»y¿ýºM¥X¸gÂáA­{³®­µ¤]¤£¯à¦¨¬°¤H¤Ñ®v½d¡A¬G«dÂJ«Ê¸¹¡C¬°¦¹¡A¹l¥¿¦Û¤v¤]¦³¤@µf¸ÑÄÀ¡G

®Ó§Y¦ì«á¤Q¦~¨Ó¡A¿ì²z¬F¨Æ¡A©óÄÀ¨å¤@¨ç¤@¶b¹ê¥¼´¿§å¾\¡Aªñ¤é¤è¸g¸Ô±xÆ[Äý©Ê­µ¤§©ÒµÛ­z¡A¸û¤§±q¨¥¸àª¾¸ÑÃäÂ˨úªÌ¡A¤£µLµyÀu¡A¦Ó§t½k³B¤£¤Ö¡A±©ÅS¤@¤v¤§¤ö¤ú¡A¬Æ¥¢«ü±µ¤H¤§±C¤ß¡A¦ü¦¹¨s¥¼¹ý©³§Q¥Í¤§§@¡A¦ó¥i¥H¬°¤H¤Ñ®v½d¡H®Ó±q«e¥¢©óÀËÂI¡A¥ç©Ê­µ¶d­t®Ó®¦³B¡CµÛ«d¥h©Ò½ç«Ê¸¹¡A¨ä»y¿ý¤JÂê̥çµÛºM¥X¡Cªp¥ì¤§ªk¶à¼Æ¤H¬ÒÄݱe±e¤§½ú¡A¨ä¤¤©Î¦³¦p¦æ­·¤§¨g®¯µLª¾¡A±N®Ó¦V¤é¥[®¦©Ê­µ¤§³B¡AùÛÂI¸Ø±i¡A¦k¦æ°O¸ü¡A¥H´Û¤Ñ¤U«á¥@ªÌ¡A¥ç¥¼¥i©w¡CµÛ¸Ó³¡¦æ¤å¦U¸Ó¬Ù·þ»²¡A¯d¤ß³X¹î¡A¤£±o®e¥ìµ¥±N®Ó·í¦~ÿªó¤§Â¸ñ¡A¨p°O¦s¯d¡A¹HªÌ¡A­«ªv¨ä¸o¡C[56]  

¦¹¤¤¡A¹l¥¿¤w»¡©ú·í¦~°lÃØ­{³®­µ¬°°ê®v¡B½çµ¹ë¬¸¹¡B¨ä»y¿ý¤JÂõ¥®¦Â§ªººA«×¡A¬O¦]¬°¡u±q«e¥¢©óÀËÂI¡A¥ç©Ê­µ¶d­t®Ó®¦³B¡v¡C´«¨¥¤§¡A·í¦~¬O¬I®¦©ó­{³®­µ¡A¦p¤µ¾ú¸g¼Æ¦~«á¡A©h¥Bµø§@¹l¥¿¦b°ÑÁI­×¾Ç¤è­±¦³§ó²`¤@¼hªºÅ鮩¡A¦]¦¹¡A­Y¤z¦~«á¡A·í¹l¥¿¦A¦¸¡uÆ[Äý©Ê­µ¤§©ÒµÛ­z¡v¡Aµo²{¤£¬O¡u¹ý©³§Q¥Í¤§§@¡v¡A©Ò¥H¤~·|ºM¦^·í¦~¹ï¥Lªº®¦½ç¡C

¡@¡@¦ý¤]¥i¥H¸Õ·Q¡A©Î³\¦b­{³®­µ¶ê±I«á¡A±q¥Lªºªù®{¤¤¶Ç¥X¤°»ò¡uÿ©³Â¨ơv¦³·l¹l¥¿­Ó¤HªºÁnÅA©Î¯A¤Î®c§Ê¤§¨Æ¡A¦]¦¹¡A¹l¥¿¤]¤£³\­{³®­µªºªù®{±N¨ä·í¦~¡uÿªó¤§Â¸ñ¡A¨p°O¦s¯d¡A¹HªÌ­«ªv¨ä¸o¡v¡CÁöµM¹l¥¿¦Û¤ª¸g¥Ñ³¹¹Å°ê®vªºÃÒ©ú¤w½ñ¯}¡u¤TÃö¡v¡A«ö²z¤@­Ó¦³­×¦³ÃÒªº¦æÁIªÌ¬O¤£À³»´©ö³Q¥@¶¡¨¥»y©Ò²o°Ê¡C¦ýµ§ªÌ¥H¬°¡A¥Ñ©ó¹l¥¿¨­­Ý«Ò¤ýªº¨­¤À¡A­Y¦³Ä²¤Î«Ò¤ý§g«Â©Î¤º§Ê¤§¨Æ¡A¹l¥¿«h¬O¥H¥@¶¡ªk¡B«Ò¤ýªº¥ß³õ¬Ý«Ý¦¹¨Æ¡C¦]¦¹¡A¹l¥¿¥i¯à¬O°ß®£¹L©¹¿Ëªñªº¹¬«Q¡A°²ÂÇ»P¬Ó«ÒªºÃö«Y¤§¦W¡A¤z¹w¬F°È©Îªf¦W³¨ÅA¡A¦]¦Ó¹ï©ó¦òªù¤º³¡¯A¤Î¦Û¤vÿªó¸ñªº°O¸ü¡A¤]­n¥[¥H¤z¯A¡C©Ò¥H¡A«á¥Nªº§Ú­Ì¤w«ÜÃø¤F¸Ñ¡A·í®É­{³®©Ê­µ¹ï¹l¥¿ªº®©¹Ò¨ì©³¬Ýªk¦p¦ó¡H¨ä©Ò¨¥¡u¤£¹L³â¹À±Ð¦^³~¤u¤Ò¤§½×¡vªº©w¸q¬O¤°»ò¡H¦Ó¥u¯à´N¡m±s»s«á§Ç¡n©Ò¸ü¡Aª¾¹D¹l¥¿¦³³o¤@¬q¾Ç¦òªº°Ñ¨s¾úµ{¡C

¥|¡B¹ï½Õ±ö©ú¹©ÁI®vªº®¦½ç

¡@¡@½Õ±ö¹©ÁI®v[57]¡A¤]¬O¹l¥¿©Ò¿ËªñªºÁI®v¤§¤@¡A»P­{³®­µ¦P¬°¹Ú±g®æªù¤U¡A¤]´¿¦í¿ü²z¦w¦x»P¬fªL¦x¡C½Õ±ö¹©´¿©ó±dº³¤­¤Q¤G¦~¡]1713¦~¡^¬K¡A¡u¤J¨Ê®v¶°¶³°ó¸û¨è¡m©vŲªkªL¿ý¡n¡v[58]¡C¦¹®É¥¿¬O¹l¥¿¡u½ñ¥½«á¤@Ãö¡v¡A¨Ã¥Ñ³¹¹Å¦L¥i¡u±o¤j¦Û¦b¡v¤§®É¡C¹l¥¿¦b¦¹¤@®É´Á¡A«e«á¦P³¹¹Å°ê®v¡B­{³®­µ¥H¤Î½Õ±ö¹©µ¥¤T¤H°Ñ¨sÁI¾÷¡A¹l¥¿¦P«e¤GªÌªº¦]½t¤w¦p«e­z¡A»P½Õ±ö¹©ªº©¹¨Ó¸ê®Æ«o¤£¸Ô¡A¦ý¬O¡A°O¸ü½Õ±ö¹©¤è­±ªº¸ê®Æ¡A«h¦³¯A¤Î¬ÛÃö¹l¥¿ªº¨ÆÂÝ¡G

¾Ë¬Ó«Ò¦bÿ®É¡A¦Û©à¦ò¯ª¤½®×¡A¾÷½t¬Û«´¡A¯d¤º¤[¤§¡K¡K©°¤l¬K¡A©^¦®©R¦í²z¦w¡Aª½ºp·³¡A¨¯­W¤ä¼µ¡C¤Ð±G¡A¾Ë¬Ó«Ò±s·¥¡A±K¦®¶i¨Ê¤Þ¨£¡C¤W¿Ù¦³¤p¤ß¦æ¹D¡A¤Å¹üÁn¶Õ¤§°V ¨ø¡K¡K¥³¥Ó¥¿¤ëªì¤­¡A©^¦®¦í¬fªL¡A¾ú¤T¸ü¡A«µ½Ð¥æ¨ø¡A¤W¤£¤¹¡K¡K¤Wµo©®Ðs¸É·µ¦t¡A¤E¦~¤uµ¤¡A¤Q¦~«Ø¬Ó¹D³õ¦Ê¤é©ó¦x¡C¬O·³Ã¾¤ë¤Q¤G¤é¡A¶@¤J¦wÚ¬®c¡A¼x®v¦æ¹D¦h¦~¡A¤J¤â³B«µ¹ï¡A¤j®®¡A¯d¤º¤T¤é¡A´Ü®tçì½çµµ¦ç¡A°¥°ó¡A©à­»Á®¦¡C½ç©®¤­¦Êª÷¶º¹¬¡A¤S°e®Ò±æ¤J¤ºÂ§¦ò¡K¡K¡C[59]

¥Ñ¦¹¬Ý¨Ó¡A¹l¥¿»P½Õ±ö¹©ªº©¹¨Ó¡AÀ³¦Û±dº³¤­¤Q¤G¦~¡]1713¦~¡^¬K¡A½Õ±ö¹©©l¤J¶°¶³°ó°_¡A¦Ü¹l¥¿Ä~¦ì¤§«áªº³o¬q´Á¶¡¡A¬Ò¦³©¹¨Ó¡C¦]¦Ó¹l¥¿¦bÄ~¦ì«á¡u±K¦®¶i¨Ê¤Þ¨£¡v¡A¨Ã©ó¹l¥¿¤»¦~¡]1728¦~¡^¡A«Å½Õ±ö¹©¦í¿ü¬fªL¦x¡A¨Ã½çµµ¦ç¡B¦p·N¡BÂà½üÂõ¥ª«¡C

¡@¡@«e¤w»¡©ú¹l¥¿¤£³\¹L©¹¿Ëªñªº¹¬«Q¡A±N¨ä·í¦~ÿªó¨ƨp°O§@¯d¡C¦]¦¹¡A®c¤¤¥çÁô¿f¹l¥¿»P¹¬«Q±K¬Û©¹¨Ó¤§¨Æ¡AÁI®v»X¥l¨£«á§¡¤£¯d¥ô¦ó¬ö¿ý¡C¹ï©ó½Õ±ö¹©¡u±K¦®¶i¨Ê¡v­±¸tªº±¡§Î¦p¦ó¡A¤]¬O¤£±o¦Óª¾¡A¦ý±q¹l¥¿¹ð¦¸¥l½Õ±ö¹©¤J¨Ê¡A¨Ã©R¨ä¦í¿ü²z¦w¡B¬fªL¤G¦x¡A¥i¨£¹l¥¿¹ï½Õ±ö¹©À³»á¬°´L±R¡C

¡@¡@¥H¤W¬O±Ô­z¹l¥¿¦bÄ~¦ì¤§«e¡A»P¦òªù¹¬«Qªº©¹¨Ó¦]½t¡CÁöµM¥v®Æ¤¤¦³¸û©ú½T°O¸üªÌ¥u¦³¥H¤W¥|¦ì¡A¦ý­Y±q¹l¥¿µn°ò«á¡Aª½±µ¥ô©R¦í«ùªº±¡ªp¨Ó¬Ý¡AÀ³¸ÓÁÙ¦³¤£¤Ö¨ä«H¥ôªº¹¬«Q¡C[60] ¦ý³o¤è­±ªº¸Ô²Ó¥v®Æ¥I¤§Âö¦p¡A¤]¤£¯à³æ±Ä¥Î¦a¤è§Óªº°O¸ü¡A¦]¦ÓµLªk¥¨²ÓÃû¿ò¦a¾ã²z¥X¡A¹l¥¿¦b¾Ç¦ò¹Lµ{¤¤©Ò¸g¾úªº¤H¡B¨Æ±¡ªp¡A¥H¤Î¦b«C¦~®É´Á¡A³Ìªì±µÄ²¦òªùªº°Ê¾÷¬°¦ó¡H©Î³\¤]¨S¤°»ò°Ê¾÷¡A¥u¬O¦]¬°¹lªóªñ¬fªL¦x¡A¬G¦Ó¨ì¬fªL¦x¨«¨«¡A«o¦³©¯µ²ÃÑ¿W¶W¤èÁI®v¡A¨â¤H¬Û¡u½Í¬Æ«´¡v¡A¦]¦Ó¿³°_¾ÇÁI¥°¦òªº°Ê¾÷¡C¤£¹L¡A³o¥u¬Oµ§ªÌªº±À«×¦Ó¤w¡C

²Ä¤T¸`  ²MªìÁI©v·§ªp  

¤@¡BÁI©vªºµo®i»P¬y¹ú

¡@¡@²Mªì®É´ÁªºÁI©v¤´¥HÁ{ÀÙ¡B±ä¬}¤G©vªº¬£¨t¸û¬°¬y¦æ¡CÁ{ÀÙ©vÁI®v¦h¥X©ó±K¶³¶ê®©ªº¤Ñµ£¨t¥H¤Î¤ÑÁô¶ê­×ªº¿k¤s¨t¡A¦¹¤G¨t¬Ò¥X¦Û©ú¥½¤Û¦³¥¿¶Ç[61] ªù¤U¡C±ä¬}©v¤U«h¤À¹Ø©÷¨t©M¶³ªù¨t¤G¤ä¡A»PÁ{ÀÙ©vªº¤Ñµ£¡B¿k¤s¤G¨tºc¦¨¤F¦³²M¤@¥NÁI©v¬£¨tªº¥DÅé¡C¦¹¤¤¡A¥HÁ{ÀÙ©vªº¤Ñµ£¶ê®©¼vÅT³Ì¤j¡A¡u©ú¥½²MªìÁ{ÀÙ¤@©v¥H¥Lªù¤U¬°¥D­n¤ä¼µ¡C¡v[62]

¡@¡@¤Ñµ£±K¶³¶ê®©¤@¨t¡Aªù¤U¤H¤~½ú¥X¡A¨äªk¶à¤¤¥H¤ì³¯¹DÌx¡Bº~¤ëªkÂáB¶OÁô³q®e¡]1952~1660¦~¡^¡A¥H¤Î¯}¤s®ü©ú¡]1596~1666¦~¡^µ¥¥|¤j¤ä¨t¸û¬°¿³²±¡C¦ý¦b²Mªì®É´Á¡A³Ì­t²±¦Wªº¬O¤ì³¯¹DÌx»Pº~¤ëªkÂáC¦¹¤G¤H¤£¶È®v¥X¦Pªù¡A¤]¦P¼Ë¦b¶ê±I«á¦h¦~¡A¾D¨ì¹l¥¿ªºÄþ³d»P§å§P¡C¥H¤U¬ù²¤¤¶²Ð¦¹¤G¤H¦b²MªìÁI©vªº¦a¦ì¡G

¡@¡@¹DÌxÁI®v¡A[63] ¦r¤ì³¯¡A¸¹¹ÚÁô¡A±qéw¤s¼w²M¨ü¨ã¨¬§Ù¡A¹M¹C½Ñ¤è¡A³Ì«á±oªk©ó¤Ñµ£©M©|±K¶³¶ê®©¡A«Ý¶ê®©¤J±I«á¡A¤ì³¯Ìx«KÄ~©Ó¤Ñµ£ªk®u¡C¶¶ªv¤Q¤»¦~¡]1659¦~¡^¤»¤ë¡A¤ì³¯Ìx©^¶@¤J¨Ê­±«Ò¡A©Ò¨¥ÁI¾÷»á¦X¶¶ªv·N¡C¦¹«á¡A¼Æ¦¸À³¶@¤J¨Ê¡A¶¶ªv¨Ã½ç¤©¡u¥°Ä±ÁI®v¡v«Ê¸¹¡A¨äªk¶à®È±g¥»¤ë©M¤s¾å¥»ÞÕ¤G¤H¥çÀH«á¤J¨Ê¶Ç±Ð¡A¨Ï±o¤ì³¯Ìxªù®x¤j²±¡C¦ý¹DÌxÁI®v¦b¶¶ªv´Â¡u¦W´­´Â³¥¡v¡A³Æ¨ü¶¶ªv«Ò§¹J¡F¦b¹l¥¿´Â«o¨ü¨ìÄþ³d¡A¨ÃµI¨ä¡m¥_¹C¶°¡n¡C¹l¥¿¹ï¤ì³¯ÌxªºÆ[·P¤Î¨äµI·´¡m¥_¹C¶°¡nªº²z¥Ñ¬O¡G

¡@¡@©õ§Ú¥@¯ª³¹¬Ó«ÒÁo©úºÍ´¼¡K¡K¬Û¶Ç°ê®v¥ÉµYÖqÁI®v¡B¤ì³¯Ìx¡A¨Ã»X«Å¥l¡A§¡²ü²²ª`¡A¦Ó¨ä¹ê¥ÉµY¤§¨üª¾¦b¥ý¡A®¦Â§Àu´ì¡A¤Î¤OÃã§i°hÁÙ¤s®É¡A¬Ó¯ª¯d¨ä®{­g·Ë´Ë¦b¨Ê¡A±ý¥O¥D®u¡C¥ÉµYÖq¥H´Ë¦~¾¦©|¤Ö¡A¹EÂàÂˤ쳯Ìx¡A¦p¬O©l»X¥l¨£¡A¨â¤H¤§ª¾¹J¥»¦Û¤£¦P¡C³Ö«á¡A¬Ó¯ªºú­µ¦A¥l¤î¤Î¥ÉµYÖq¡A¦Ó¤£¤Î¤ì³¯Ìx¡A¨Æ«h¥ÉµYÖq¡B¤ì³¯Ìx¤§Àu¦H¡A¦­¤w¦b¸t¤ß¬}ų¤¤¨o¡C¡K¡K¦Ü©ó¤ì³¯Ìx»y¿ý¤åªöµØÄR¡A¨ä¤¤Áö¤£µL¥i¨ú¡A¦Ó¦³¤äÂ÷²o±j³B¡AµM¥ç¨ã¥¿ª¾¥¿¨£¡A©óªkªù©|µL¤j¹L¡C¦ý©ÒµÛ¡m¥_¹C¶°¡n¤»¨÷¡A«h¨ÄÂÕ¤§»y¡A¤£³ôÆ[¾\¡A¡K¡K¤S¦p¬ö­z¥@¯ª¿Ù¦®¤ª¡G¡uÄ@¦Ñ©M©|¤Å¥H¤Ñ¤lµø®Ó¡A·í¦pªù§Ì¤l®ÈµÚ¬Û«Ý¡v¡A¦¹µ¥¤×¬°¦k½Ï¡I¤S¦p°O¸ü¤ª¡G¡u¤WÀs©ÊÃøôL¡A¤£®ÉÃ@¦µ¥ª¥k¡C°¸¦]°Ýµª¶¡¡A®v±Ò¤ê¡G¡y°ÑÁI¾Ç¹D¤H¡A¤£¥i¥ô±¡³ß«ã¡A¬G¤ê¤@©ÀÜҤ߰_¡A¦Ê¸U»Ùªù¶}ªÌ¦¹¤]¡C¡z¤WÂI­º¤êª¾¹D¤F¡C«áªñ¨Í°ê¬W»y®v¤ª¡G¦p¤µ¸U·³·Ý¤£¦ý¤£¥´¤H¡A§Y½|¥ç§Æ³{¨o¡A¤S¸U·³·Ý·¥Æg¦Ñ©M©|¯ÝÃh¥­©Z¡A¥ç³Ì·O©M¼Ö·N¤ª¤ª¡C¡v«ä¦¹¤D¥²µL¤§¨Æ¡A©ú«Y¾ÌªÅµ²¼¶ªÌ¡A»\¦]¤ì³¯Ìx·í¤éµ²¥æ¤º¨Í¶¡¤¤¡A±´°Ý¬Ó¤W³ß«ã¡A¦Ó§õ°ê¬W¨Í«Æ¤p¤H¡A¥»µLª¾ÃÑ¡A¦ý¨£¤W·NÀu«Ý¤ì³¯Ìx¡A¹Eªþ·|¥Hµª¤§¡C¦Ó¤ì³¯Ìx³º¤½µM¼g¦¹¤@¬q¥H¦Û¬°¥\¯à¡A±ý¥HµsÅѦWÅA¡A¦ü¦¹¥@¿Í¬y¥¬±e»À¤§¦æ¡A°Z¯u©ê¹D¤§¤H©Ò¬°­C¡H¨ä¥L¸ØÄ£®¦¹J¡A®É«U¨õ­®¤§µü¡A¹ð¨£©ó½g¤¤¡A¤£³Ó¹ð­z¡K¡K¡C[64]

±q¤W­z¤Þ¤å¥iª¾¡A¹l¥¿§åµû¤ì³¯Ìxªº­ì¦]¡A¤D¬O¦]¤ì³¯Ìx»P«e­z¤§­{³®­µ¡A¦P¼Ë¦]¡u¦n¤z¥@ªk¡v·S´o¹l¥¿¡C¥Ñ©ó¡m¥_¹C¶°¡n¡A¯A¤Î¨Í©^¤º§Ê¤§¨Æ¡A°£¤F¦³¤£·q¶¶ªv¤§»y¥~¡AÁÙ³zÅS¨ä¹ï¶¶ªvªº¼vÅT¡C¹l¥¿«ü³d¥L¬OµLª¾¦k¤H¡AÄþ³d¤ì³¯Ìx¦³°²ÂÇ»P¶¶ªvªºÃö«Y¬°¦W¡A¶i¦æªf¦W³¨ÅA¤§¶û¡C

¡@¡@ÁöµM¦¹®É¤ì³¯Ìx¤w¦º¡A¦ý¹l¥¿¬°¦¹·¥¬°¼««ã¡A¤£¶È¹ï¨äªù®{¹ê¦æºÞ¨î¡AÁÙ¤U¥O±N¡m¥_¹C¶°¡n¤¤¡u°£Á¿½×¦òªk¥~¡A¤Z¦³®Ñ¼g®É¨Æ¡Aµê¦k®º¦¨¡A¸ØÄ£®¦¹JªÌ¡A·§¦æ¬dÀì¨Ã¾å¿Ù¹¬²³¡A¤£³\¨p¦Û¦¬ÂáA¦³¹H¦®Áô°ÎªÌ¡A¥L¤é¬d¥X¡A¥H¤£·q«ßªv¤§¡C¡v[65] ¥u¦]¤ì³¯Ìx¦]·í¤é¨ü¶¶ªv¤§´L±R¡A¦A¥[¤W¨ä®v±K¶³¶ê®©©ÒµÛ»y¿ý¹ê¦³»t¯qÁI±Ð¡A©Ò¥H¹l¥¿¹ï¨ä¡u±q¼e§K¨ä³B¤À¡A¦ýªíÂr¨ä¹L¡A¥H©ú§i¤Ñ¤U¡v¡A¦nÅý«á¥@¡uµsÅѦòªk¡A¥H³x¨ä¨g½Ï¤§¨¥¡A¸v¨ä¶B°°¤§¦æªÌ¡v¦³©Òĵ§Ù¡C

¡@¡@¬Û¹ïªº¡A¥ÉµYÖqªº§Ì¤l°©ÄY¦æ®p´N¨S¦³¤ì³¯Ìx³o»ò©¯¹B¤F¡C°©ÄY¦æ®pÁö¥X¦Û¹l¥¿©Ò±R¥õªº¥ÉµYÖqªù¤U¡A¦ý¦]¨ä©ÒµÛ¡m¨Í­»¬ö²¤¡n¤@®Ñ¡A¯A¤Î±dº³¡B¤Ó¦Zµ¥®c§Ê¤§¨Æ¡A»P¤ì³¯Ìxªº¡m¥_¹C¶°¡n¦P¾D¹l¥¿ÄY¼F§å§P¡C°©ÄY¦æ®pªº¡m¨Í­»¬ö²¤¡n°£¤F¯A¤Î¤º§Ê¤§¨Æ¥~¡A¹l¥¿¥t¥H¡u¦æ®p¦³¬¿¥ì®v¥ÉµYÖq¤§±Ð¡v¬°¥Ñ¡AÂ_µ´¤F¦æ®p¥H¤Uªºªk¬£¡A´N¦p¨ä­«®Àº~¤ëªkÂêù¶àªk¯ß¤@¼Ë¡]¨£«áÄò³¹¸`¡^¡A¤âªk¦p¥X¤@»³¡G

¦æ®p¦³¬¿¥ì®v¥ÉµYÖq¤§±Ð¡A¦Û¦æ®p¥H¤U¤Î¨ä®{²³¡AµÛª½¬Ù¨µ¼¾¸Ô²Ó¬d©ú¡AºÉ¥O«d¥h¤ä¬£¡A¦V«á¥Ã»·¤£³\´_¤J¯ª®x¡F²{¦b¶}°ó»¡ªkªÌ¡A§YºKÁéªO¡A¥t¿ï¥ÉµYÖq¤U§O¤ä©Ó±µ¤è¤V¡C¦¹»P±`¦í¹D³õ¡B¤Q¤è°Ñ¾Ç¤HµL¯A¡A¦a¤è©x¤£±o¦h¨Æ¡C[66]

¡@¡@¦¹¥~¡A¹l¥¿¦b½sÄ¡¡m±s¿ï»y¿ý¡n®É¡AÁÙ¤£§Ñ¤ì³¯Ìx»P°©ÄY¦æ®p¡uµsÅѦòªk¡B¸ØÄ£®¦¹J¡v¤§¨Æ¡A§ó¥H¦¹¤G¤H¬°¨Ò¡A±N¨p¬Û°O¸ü¡uÿªó•١v¥H¥Î¨Óªf¦W³¨ÅAªÌ¡AÄþ³d¤@µf¡G

¡]«e²¤¡^©Î´¿¦bÿªó¡A±æ¨£ÃC¦â¡A©Î´¿»Pªk«Q¡A¶Ç­zºü¨¥¡A«K¦p°©Åɤ쳯¤§¬y¡A®º¹¢¦kµü¡A¨p¬Û°O¸ü¡A¥HµL¬°¦³¡A®¡·N¬á¸Ø¡A¥Z¨è¬y¦æ¡Aº´´bÆ[Å¥¡A¦¹µ¥¤§¤H¡A¬J¬°¦òªk©Ò¤£®e¡A§ó¬°°êªk©Ò©y¸T¡Cµoı¤§¤é¡A§Y¥H¶B¬°¨î®Ñ«ß½×¡C®Ó¤µ¦¹Á|¡A¹ê¥H±Ð¥~§O¶Ç¡A±NåP©ó¦a¡A¤£±o¤w¦Ó¬°¦¹¡C[67]

¡@¡@¥Ñ¤W­z¥iª¾¡A¹l¥¿³Ì¹½´c¹¬¤H¡u¦n¤z¥@ªk¡v¡A¥H¤Î¹¬«QµÛ­z¯A¤Î®c§Ê¤¤¨Æ¡A¤×¨ä¬O½×¤Î¶¶ªv¡B±dº³¤§»y¡C©Ò¥H¡A¹l¥¿¤@¦A±À±R¥ÉµYÖq¡A¦h¤Ö¤]¬O¦]¬°¡u¥ÉµYÖq»y¿ý¤¤¡A°£¦òªk¤§¥~¡A´¿µL¤@¦r°O¸ü¡]«ü¦³Ãö¶¶ªv¤§¨Æ¡^¡C»D¨ä¨â¦¸ÁÙ¤s®É¡A¦³¤H°Ý¤Î¤º§Ê¥l¹ï¦]½t¡A¦ýµª¥H¡y¬Ó«Ò®¦­«¡z¤@»y¦Ó¤w¡C¡K¡K¸û¤§¤ì³¯Ìx¡A«h¬Û¥h¾]Ä[¨o¡C¡v[68] ¬Û¹ïªº¡A¾D¨ì¹l¥¿ÄYÁn¶F³d¤§¹¬«Q¡A¦p¡G¤ì³¯Ìx¡B°©ÄY®p¡B­{³®­µ¡A¥H¤Îº~¤ëªkÂûP¨ä®{¼æ¦N¥°§Ôµ¥¤H¡AÁöµM¥L­Ì¨ü¨ì¹l¥¿§å§P¡B¥´À£ªº¦]¯À¤£¤@¡A¦ý«o¦³¤@­Ó¦@¦Pªº¦]¯À¡A§Y¬O¡u¦n¤z¥@ªk¡v¡C¦¹½ú¹¬²³ªº²`¯A¥@ªk¡A¦³ªf¦W³¨ÅA¤§¶û¡A¬O¾D¨ì¹l¥¿§å§Pªº­ì¦]¤§¤@¡C

¡@¡@¦³Ãö°©ÄY¦æ®p¨ü¨ì¹l¥¿«d¥hªk¯ß¤@¨Æ¡A¥i»P²Ä¥|³¹±´°Q¹l¥¿­«®Àº~¤ëªkÂêk¯ß¤@¨Æ¡A¬Û¤¬°Ñ¦Ò¡C¦P®É¡A¦³¤F°©ÄY®pªº¨Ò¤l¡A´N¤£·|ı±o¹l¥¿Â_µ´º~¤ëªk¯ß¬O¡u²MªìÁI©vªº¤j¨Æ¡v¤F¡A¦]¬°º~¤ë©Ò¯A¤Îªº¤£³æ¬O¡u¦n¤z¥@ªk¡v¦Ó¤w¡AÁÙ¦³«ä·Q¼h­±ªº°ÝÃD¡]¨£²Ä¥|³¹¡^¡C¦Ó¹l¥¿©|­ã³\º~¤ëªk¶à¥t§ë¥L®vªù¤U¡A¥u¬O¤£³\¥Hº~¤ë§Ì¤l¦Û©~¡F¬Û§Î¤§¤U¡A¹l¥¿¶@¿Ù°©ÄY¦æ®pªù¤U¡uºÉ¥O«d¥h¤ä¬£¡A¦V«á¥Ã»·¤£³\´_¤J¯ª®x¡vªº³B¸m¡A¬O¤ñÃgªvº~¤ëªk¶àÄY­V³\¦h¡C

¡@¡@±µ¤U¨Ó¡A«h±´°Q©ú¥½¥t¤@¦W¹¬¢w¢wº~¤ëÁI®v[69]¡Cº~¤ë¦b©|¥¼¦¨¬°±K¶³®©ªù¤Uªº§Ì¤l¤§«e¡A±q¾ú¸gªø®É¶¡ªº¦Û§Ú­×·Ò¤W¡A¦Û«H¤w±q°ª®p³B±o¤ß¡B±qı½dªº©v¦®¤¤±o¨ì¦L¥i¡C¥L¦Û»{¬°¡uµL®v¦L¥i¡A¬°¤ÑµM¥~¹D¡v[70]¡A¥i»¡¬O±q¥j¼w»y¿ý¤¤¦Û®©ªº¡C¦ýº~¤ë¦b¤­¤Q¤G·³®É¡]©ú¤Ñ±Ò¥|¦~¡A¦è¤¸1624¦~¡^¡A¬°¤F¤JÁ{ÀÙ©v¤§¬y¡AÃÒ©ú¦Û¤v¦bÁI©v¥v¤W¨­¥÷ªº¦Xªk©Ê¡A¥H«K¦W¥¿¨¥¶¶¦a¶}°ó»¡ªk¡A«K¨ìª÷µ¯¤s¼s¼zÁI¦x«ô±K¶³¶ê®©¬°®v¡C¨ä¹ê¡A¦b·í®É¡uº~¤ëÁIªk¡v¤w»á´I²±¦W¡A¨Ã¦³»y¿ýªº¥Z±ê¡C±K¶³¥¼¨£º~¤ë¤§«e¡A¤w¥ý¦bÃf¤s¬Ý¹Lº~¤ëªº»y¿ý¡A¨Ã§i¶D¨Í¹¬¡G¡u¦¹¤HÁo©ú¤£¨È³Õ¤s¡]§Y·í®Éªº±ä¬}©v®vµL²§¤¸¨Ó¡A1575¡Ð1630¦~¡^¡A¤í®v©Ó¦b¡C¡v[71]

¡@¡@¦]¦Ó¡A·íº~¤ë«e¨Ó°Ñ¿Ö±K¶³®É¡A±K¶³«K¬Û·í¾¹­«¥L¡A¤£¶ÈÅýº~¤ë¬°¡u²Ä¤@®y¡v¡A¨Ã½á»P¡uÁ{ÀÙ·½¬y¡v¡A©Ó»{º~¤ë¬°¶àªk§Ì¤l¡C¦ýº~¤ëÁöµM§ë¨­±K¶³ªù¤U¡A¡u¶àªk¡v©ó±K¶³¡A«o¨Ã«D¡u±oªk¡v©ó±K¶³¡C¤§«á¨â¤H¤]¦]¡u®v©Ó­Û²zÃö«Y¡v¥H¤Î¡uÁ{ÀÙ©v¦®¨Ó·½¡v¤G¤è­±¡A¤[¤[µLªk¹F¨ì¦@ÃÑ¡A¡u«e«á¤T¦~¡A¤è©l½T©w©¼¦¹®v©ÓÃö«Y¡C¡v[72] ¦A¥[¤Wº~¤ë¹ï©ó¡u¤­®a©v¦®¡vªº¨£¸Ñ»PÆ[ÂI¡A»P±K¶³¤j¬Û³w®x¡A¨Ã¼g¤F¡m¤­©v­ì¡n¤@®Ñ¡A§Æ±æÂǦ¹°l·¹¤­©vªº·½¬y¡A¦ý«o¦]¦Ó»P±K¶³¤Þµo¡u¤­®a©v¦®¡v¤§ª§¡C¦bº~¤ë¦]µÛ¡m¤­©v­ì¡n¦Ó¾D¨ì±K¶³¥H¡mÅP¦k¤C®Ñ¡n¤Î¡mÅP¦k¤T¿ý¡nªº§å§P«á¡Aº~¤ë§Ì¤l¼æ¦N[73]¡A¬°ºûÅ@¨ä®v¤§»¡¡B­Ý»é±K¶³¡A«KµÛ¤F¡m¤­©v±Ï¡n¡C¦ý¦bº~¤ë¡B¼æ¦N¬ÛÄ~¦º«á¡A±K¶³±À¥X¡mÅP¦k±Ï²¤»¡¡n¥[¥H½×»é¡A¹ïº~¤ë¡B¼æ¦N®v®{¤@°_§å§P¡C

¡@¡@¦¹¡u±Kº~¤§½Ø¡v¤@ª½©µÄò¨ì²Mªì¹l¥¿¦~¶¡¡A¦Óº~¤ë¤@¬£¦b©ú¥½²Mªì®É­ì¥»«D±`²±¦æ¡A¨ä¶àªk§Ì¤l¥X®a¹¬«Q¦³°OªÌ¤Q¤T¤H¡B¦b®a©~¤h¤@¤H¡A¾ú¸g¦Ê¦~¤§«á¶Ç¦Ü¹l¥¿¦~¶¡®É¡Aº~¤ëªº¤T®p¬£¤w¦¨¤@Ãe¤jªk¯ß¡C¦ý«á¨Ó¥Ñ©ó¹l¥¿¥H«Ò¤ý¨­¤À¡A±s©w±K¶³¶ê®©ªºÆ[ÂI«´¦XÁI²z¡A¨Ã±N¦º«áªñ¦Ê¦~ªºªkÂæA¦¸´£¥X§å§P¡A¨Ï±oªkÂäT®p¬£¦Ü¦¹¤¤µ´¡C[74]

¡@¡@µM¦Ó¡AÁI©v¦b¾ú¸g­ð¥½¤­¥Nªº°ª«×µo®i¥H«á¡AÀHµÛ¾ã­Ó¦ò±Ð¦b¤J§º¥H«áªº³vº¥°I¸¨¡AÁI©v¤]¤é¯q¨«¦V¤U©Y¡A¦­´Á¨ººØ¤j¯}¤j¥ßªº¨ôºº®ð¶H¤w«ÜÃø¦A¬Ý¨ì¡C¨ì¤F©ú²M®É´Á¡AÁI©v¬Æ¦Ü³Q¤H»¡¦¨¡u®ð®§©a©a¡v©Î¡u¦W¦s¹ê¤`¡v[75]¡C¨Æ¹ê¤W¡AÁI©v¦b©ú²M¤§»ÚÁÙ¬O¦³©Òµo®iªº¡C¦¹®É´ÁªºÁI©v¡A¤´µM«O«ùµÛ©ú¸U¾ä¦~¥H¨Ó«ùÄò°ªº¦ªº§½¶Õ¡A¤×¨äµo®i¨ì±ß©ú®É´Á¡A¥Ñ©ó¤h¤j¤Ò¤§°ÑÁI¡A¥BÁIªù¤¤¥ç¦h¬J³qÁI²z¤SÀ´¸Ö¤åªºÁI®v¡A¨âªÌ±K¤Á¥æ©¹¡A¬Û¤¬¼vÅT¡A¹E±N¿³°_©ó§º¥Nªº¡u¤å¦rÁI¡v[76]¡A¦A¦¸±Àªi§UÄiªº²±¦æ©ó¥@¡C©ú¥Nµµ¬f¯u¥i¡]1543¡Ð1603¦~¡^¡A§ó¬O¨­Åé¤O¦æªº­Ò¾É¡u¤å¦rÁI¡v¡A°£¤F¥H¸Ö¤å»P¤h¤l°Û©M¡A¥ç¥H®Ñ«H©¹ÁÙ«ü¾É¡C[77]

¡@¡@¦¹¥~¡A§º¥N¿ò¨Ó¤U¨ÓÁI¾Ç¯SÂIÁÙ¦³¡u¬Ý¸ÜÁI¡v¡B¡u´Î³ÜÁI¡v»P¡uÀq·ÓÁI¡vµ¥¡C³o¨Ç¡uµ½¥©¤è«K¡vªº¤âªk¡AÁÓÂà¶Ç¦Ü«á¥N¡A¦U¦Uª§¬Û¼Ò¥é¡C°£¤F¤£¦P­ì³ÐªÌªº¤âªk»P¥\¤Ò¥~¡A¤]³vº¥¥X²{¬y¹ú²{¶H¡A¦¨¬°©ú²MÁIªLªº¤@¤j¹úºÝ¡C

¡@¡@¦Ó©ú²M¤§»Ú¡AÁI©v±©¿WÁ{ÀÙ¬£¨t¨ÌµM¬y¦æ¡A¨äÁI­·¤D¤j¦æ´Î¥´¤Î³Ü½|ªº¾÷¥Î¡A¤£Á¿°ò¥»ªº¦ò±Ð²z½×¡A¤D¬Oª½±µ¥Îºò¹Gªº¤è¦¡¡A©Î´§®±¡B©Î¸}½ð¡B©Î¬r½|¡B©Î¥Î¥Ù¬Þ»y¡B©Î¥ÎµL·N¨ý»y¡A¨ÓÂI¥X©ÎÂW¯}­×¦æªÌªººØºØ°õµÛ¡A¥H¹F¨ì®©ªº¹Ò¦a¡C¥H©ú¥½ÁI©v¦W®v±K¶³¶ê®©¨Ó»¡¡AÁöµM±K¶³¦bÁI¾Ç«ä·Q¤W¤£¦p¨äªk¶àº~¤ë¦³³\¦hªº¡u³Ð·s¡v¡A¦ý¦bÁI¦æÁI­·¤è­±¡A±K¶³«h¬O¶i¤@¨B§â¾÷¾W´Î³Ü¡B³Ü¦ò½|¯ª¤§­·±À¦V·¥ºÝªÌ¡C±K¶³ªº¡u°ÝµÛ«K¥´¡v¡B¡u´Î¤UµL¥Í¡A«K¬O©v¦®¡vªº°í«ù¡A¤]¬O·í®É¡u±Kº~¤§½Ø¡v¤¤¡A©¼¦¹¤G¤H¹ï¡uÁ{ÀÙ©v¦®¡v»{©wªº½×½Ø¤§¤@¡C

 ¡@¡@ÁI©vµo®i¶V¦Ü«á¥N¡A»P­ì³Ð®Éªººë¯«¶V¦³¶ZÂ÷¡AæÕÀݺ¥¦æÄY­«¡C²Mªì®É´Á¡AÁI©vªºµo®i³ºÂà¦Ó¬°µÛ­«©v¬£¶Õ¤OªºÂX®i»PÁI¾Ç»y¿ýªº¥Z¨è»P¬y¶Ç¡C©ú²M¤§»Ú¡AµÛ¦Wªº»y¿ý¡A°£¤F¡mÄò¶Ç¿O¿ý¡n¡B¡m«ü¤ë¿ý¡n¡B¡m¤­¿OÄY²Î¡n¡B¡m¤­¿O¥þ®Ñ¡nµ¥¸û­«­nªºµÛ§@¥~¡AÁÙ¦³¤W¦ÊºØÁI®v»y¿ý·J¶°¬y³q©ó¥@¡C­ì¥»¡u¤£¥ß¤å¦r¡vªºÁIÅܱo·U¨Ó·U¤å¦r¤Æ¡A¬Æ¦Ü¸q²z¤Æ¡AÁI©v¤j®vªù¯É¯ÉµÛ­z¡Aªí¹F¦Û¤vªº¨£¸Ñ¡A³Ð¥ß¦Û¤vªº¾Ç»¡¡A¨Ï±oÁI©v¨åÄy¤j¶q¥Z¨è¬y¶Ç¡A¦UºØ¡m¿O¿ý¡n¡B¡m»y¿ý¡n¤£Â_¥X²{¡AÁöµM¦¨¬°©ú¥½²MªìÁIªLªº¤@¤j¯S¦â¡A«o¤]¬OÁI©v¤éº¥¨S¸¨ªºÁͶաC©ú²MÁI©vµÛ­zªºµo¹F¡A¶W¹L¤F¦ÛÁI©v³Ð©l¥H¨Óªº¥ô¦ó¤@­Ó®É´Á¡F¦Ó©ú²M¨â¥NªºÂøg¥Z¨è¤]·¥¬°¿³©ô¡A¦¬¶°¤F¤£¤Ö¦¹®É´ÁªºÁI©v»y¿ý¡AÁöµM¦¹¤¤¦Û¦³¨ä¹úºÝ¡A¦ý¤]µ¹«á¥@¬ã¨sªÌ¯d¤U¤j¶qªº¤å¦r¥v®Æ¡C¦ý±q¥t¤@¨¤«×¨Ó¬Ý¡AÁI®vªºª`¸gÁ¿¸g¡A¥R¤À¤Ï¬M¤F©ú²MÁI¾Çªº°I°h¡A­Y¤£ÂDZФw¤£¨¬¥Hºû«ùÁI¤F¡A¦P®É¤]§Uªø¤F¡uÁI±Ð©M¦X¡v¤§ÁͶաC

¡@¡@¦ý¡A¾¨ºÞÁI¾Ç¤é¯qÀZ±Ñ¡AÁI©v¬£¨t«o¨ÌµM½´«kµo®i¡A¶Ç¼½¦a°Ï¤£Â_ªºÂX¤j¡A¨Ã´é²{¥X¤@§å¨ã¦³¼vÅT¤OªºÁI®v¢w¢w¦p¤ì³¯¹DÌx¡B¥ÉµY³qÖq¡B­g·Ë¦æ´Ëµ¥¤H¡CÁöµMÁI©vªº©vªù³W¼Ò·U¨Ó·U²±¡A¦ýÁI¾Çªº©v¦®«o¤éº¥ª{¨S¡A ¥¿¦p¹l¥¿¦b¤W¿Ù¤¤©Ò»¡¡G¡uÁö©v®{·U²±¡A¦Ó©v¦®·Uª{¨o¡A¨}¥i·]¼Û¡C¡v[78]

¡@¡@¹ï©óÁI©v¤º³¡ªø¤[¥H¨Óªº¬y¹ú²{¶H¡A¦­¦b©ú¥NªºÁ{ÀÙ©v®v¯ºÅɼwÄ_¡]1512~1581¦~¡^¥H¤Î±ä¬}¦W®vµL©ú¼z¸g¡]1548~1618¦~¡^µ¥ÁIªù¤j¼w¤w¯É¯É¹ï·í®ÉÁI©vªºæÕÀݱ¡ªpªí¥Ü¤F¤£º¡¡A´N³s¤å¤H©~¤h¤]¹ïÁI©vªºÀZ±Ñ®É¦³§å§P¤§»y¡C

¡@¡@¿úÁ¾¯q¡]1582¡Ð1664¦~¡^[79]¡A¬O©ú¥½²Mªìªº¤@¦ì¤å¤H¡A¥H¤å¾Ç¡B¥v¾Çªº¦¨´N»D¦W©ó·í®Éªº¤å¾Â¡C¥L¦b¦Û¤vªºµÛ§@¡mªªÂNªì¾Ç¶°¡n¤¤¡A¹ï·í®ÉÁI©vªºæÕÀݲ{¶H§@¤F²`¨èªº´¦ÅS¡C¥H¤U²¤Á|¤@¤G¡A¥H¿sµø·í®ÉÁIªùªº¬y¹ú²{¶H¡G

ªñ¥@Å]ÁI¾î¦æ¡AŤ°Ñ°×ÃÒ¡A½M´Î­J³Ü¡A¥@´L¥|¤Q¤E¦~©Ò»¡¡A©¼±N§ô¤§°ª»Õ¡A«Ì¬°¬G¯È¡A¦Ó¦ó¦³©ó¦¹¤T®Ñ¥G¡H®_©xªøªÌ¡A¼v¼}ÁI©v¡A¤¬¬Û°Û¼Û¡A¥H¬°¬ÆÃø§Æ¦³¡C¸g©ÒÆ@¦òªk±N·À¡AÅ]¤l¥X®a¡A·à¤l¨­¤¤ÂΡAÁÙ­¹·à¤l¦×¡A¥¿¬°¦¹½ú±Â°O¤]¡C[80]

¥H¤Î¤µ¤§ÃÓÁIªÌ¡A¬Ò©v»¯¤j¬w¡A¥u¶Q²´©ú¡A¤£¶Q½î¼i¤§»¡¡A²×¤é½Í¥È»¡§®¡A¦Ò¨ä¥ß¨­¦æÃã¨ü¶i°h¤§»Ú¡AµL¤@²@¬ÛÀ³ªÌ¡C[81]

¥H¤Î¡q®Ñ¦è·ËÀÙ¦àªø¦Ñ¥U¤l¡r©Ò¤ª¡G

§E±©¤µ¥@¨gÁI²±¦æ¡A©v±Ð¥æ³à¡A¤@±g°|«K¦³¤@´L¯ª®v¡A¤@¯ª®v«K¨è¤@³¡»y¿ý¡A§u¸Ö§@ÔU¡A©à¤ç¼½¨â¡Aª¼Å¤Øf°×¡A¤¬¬ÛÆg¼Û¡A¬[¤j«Î¾i¶¢º~¡A®iÂà²o°Ê¡A¼z©RÂ_ß_¡A¦P³´©óªd²pº»¤¤¡A©Ü¤ò±a¨¤¡A±J·~¥¼¦ã¡A¨}¥i¼§¤]¡C[82]

¦b¼gµ¹¶À©v¿ªªº«H¤¤»¡¹D¡G

Ââ¨Ó«h¶}°ó©M©|¡A¨ì³B¥R¶ë¡A¦Ë¿{©Ö§ú¡A°²­É¿§²Ôª¾ÃdÆF¡A¥H©Û·n®¹ª¡A¤h¤j¤Ò±¾¦W°ÑÁIªÌ¡AµL¤£¤J¨ä¨cÅ¢¡C¦¹®É¼ö³Üµh½|¡A¥¸¬°Å]¥Á¨¸®v¡A¤£¤Ö°²­ÉªÌ¡A§d¶V¶¡¥u¦Ñ¤Ò¤@¤H¦Õ¡A¦ó©¯¦Ó¤S±o¤@¤Ó¨R¡C[83]

¡@¡@ºî¦X¥H¤W©Ò­z¡A¿úÁ¾¯q©Ò§å§PªºÁI©v¬y¹ú¡A°£¤F¡u¤£¶Q½î¼i¤§»¡¡v¡B½Í¥È»¡§®¥H¥~¡AÁÙ¦³³\¦h°°«_ªÌ¤]ÂǵÛÁI¾Ç©v®v¤£©ö¿ë©úªº±¡§Î¡A¦U¦Û©Û·n¼²ÄF¡B¤j©ñ³Öµü¡A¤£¬O´Û¦a¡A«K¬O¿f¤Ñ¡C¨ì¤F¹l¥¿¦~¶¡¡AÁI¾Çªº¨S¸¨»P©vªùÀZ±Ñ§ó¬O¨C¤U·Uªp¡C¬°¦¹¡A¹l¥¿¦b¤@¹D¤W¿Ù¤¤¡A«ü¥XÁIªùªº¬y¹ú°ÝÃD¡G

®Ó·NÁI©v²ö²±©ó¤µ¤é¡A¥ç²ö°I©ó¤µ¤é¡A¡K¡K¶}°óªÃ©ØªÌ¡A¤£¥i³Ó­p¡A©T²ö²±©ó¤µ¤é¤]¡CµM¤Ñ¤U©v®{¡A¤£¯S³z±o¦V¤W¤@ÃöªÌ¡A¨u¦³¨ä¤H¡A§Y¯à¯}¥»°Ñ¡A¨ã¥¿ª¾¨£ªÌ¡A¥ç¤£¦h±o¡A©v­·¦p¦¹¡A¹ê²ö°I©ó¤µ¤é¤]¡C¡K¡K¤µ·Á¤Ñ¤U¡A¸U«b¸U¹¬¡A¸U¹¬¸U©Ø¡A®v¥Hª¼¶Ç¡A§Ì¥Hª¼¨ü¡C¤H¤H´£­Ò©v­¼¡A­Ó­Ó¤£¤F¦Û¤ß¡A°Z¤£¨Ï¥¿ªk²´ÂáB¯Iºn§®¤ß««µ´¦p½u¡HÁö¤ê°Z¯à¥²¯à¦p¹F¼¯¤§¶Ç¤G¯ª¡AµM¥ç¥²¯u°Ñ¹ê®©¡A¦Û¨ã¥¿ª¾¥¿¨£¡C¦Ó±o¥¿ª¾¥¿¨£¤§¤H¡A°Z¦³ª¼¶Çª¼¨ü¡A²@µLµÛ¸¨¡A­Y¥H¦¹¬°®¶¿³¦ò±Ð¡BÄò¦ò¼z©R¡A»P·´¦ò·Àªk¦ó®í¡H¬Æ¦Ü¦W§QÂȤߡA³y¤j¦k»y¡A°ÊºÙ®©¹D¡A³Ü¦ò½|¯ª¡A¤£­«§Ù«ß¡A©¼¦¹¬Û´Û¡A½æ©Ø½æ¦ç¡A¦P©ó¥«¤«¡C±N¦ò¯ª¤§¼z©R¡A§@¥@¿Í¤§¤H±¡¡AÁöÅѦ³¦ò¯ª¨à®]¤§¦W¡A¨ÃµL¤H¤Ñ®v½d¤§¹ê¡C¡K¡K©ó¤µ©v®{¡A¦h±NÃѯ«¥Í¦º¥»¡A³Ä»y¨¥¤å¦rÃä¡A¬B¤H³è¾l¡AÀH¤HÄǦޡC°ÝªÌ¡BµªªÌ¡A¤¬¬Û¶Ã²Î¡F´ÎªÌ¡B³ÜªÌ¡A½¦¨¸ú¸ò¡C©¿©ó¸Ñ¸ô¤¤¬Û³{¡A«K§@¥æ¿Ä¤§¤ô¨Å¡A¿×¬O§Ú©v±K·N¡A­YµM©ó¥~¹D¨¸Å]¦ó²§¡H¥¿©Ò¿×¤@ª¼¤Þ²³ª¼¡A¬Û²o¤J¤õ§|¡K¡K¡C[84]

¡@¡@¹l¥¿ªº¤W¿Ù¡A°ò©ó¦ò±Ð®{Å@±Ð¼ö¸Ûªº¨Ï©R¡AÀµ¤Á¦a©^ÄU¤Ñ¤U©v®{¡AÀ³¥H²ü¾á¦p¨Ó®a·~¡BÄò¦ò¼z©R¬°¤v¥ô¡C²ö¦]¡u¦W§QÂȤߡv¡A¦Ó¡u³y¤j¦k»y¡v¡A¬Æ¦Ü±M¥H¡u³Ü¦ò½|¯ª¡v¬°¯à¨Æ¡A³o»P·´¦ò·Àªk¦³¦ó®t§O¡I¹l¥¿±ý¥H«Ò¤ýªº¼vÅT¤O¡A®¶°I°_ÀZ¡A¨äÅ@±Ð¤§¤ß¤Á¡A¥i±q¥H¤W¤å¤¤¬Ý¥X¡CÁöµM¡A¥ç¦³¤£¥H¬°µMªÌ¡A¦¹¤D¨£¤¯¨£´¼¡A¯d«Ý«á¤H¦U¦Ûµû½×¡FµMÁI©v¤º³¡°I±Ñ¤§²{¶H«o¬O¤£ª§¤§¨Æ¹ê¡C

¤G¡B²Mªì¦ò±Ð¯S½è¤Îµ¹¤©¹l¥¿ªº¼vÅT

¡@¡@²Mªì®É´Áªº¦ò±Ð¥Ñ©ó©µÄò±ß©ú¥H¨Óªºµo®iÁͶաA¤´¥HÁI©v©M²b¤g©v³Ì¬°¿³²±¡CÁöµM¦¹®É¶¶¡B±d¤G«Ò·¥¤O­Ò¾É¾§¾Ç¡A¦ý¦]´L±R¦èÂæò±Ðªº°êµ¦¡A¦ò±Ð©|¬°«Ò¤ý©Ò­«µø¡A¨Ã¥B¦]¬°¶¶ªv¿w«HÁI©vªºÃö«Y¡A¤]«P¶i¤FÁI©vªº¬y¶Ç¡C¨ì¹l¥¿¦~¶¡¡A¥Ñ©ó¹l¥¿´£­ÒÁI©v©M©À¦ò¡A¨Ã¥B«H¥õ²b¤g¡A¦A¥[¤W²Mªì¦ò±Ð¨ü¨ì©ú¥NÁI¡B±Ð¡B²b¤T¾Ç¿Ä¦X¤§«ä¼é¡AÁI²bÂù­×¤§­·«D±`¿³²±¡C

¡@¡@¥HÁI©v¦Ó¨¥¡A«h¦h©^¦æ¶³´ÏÖ¾§»¤@¬£ªº¥D±i¡A°ÑÁI»P©À¦òÂk¤@¡BÁI²b¨Ã¦æ¡A³oÀ³Âkµ²©óÖ¾§»»Pêù¯q¹ï²b¤g±Ðªº°^Äm¡C¦Û§º¡B©ú¥H¨Ó­ì¥»ÁI¡B²b¤G®aªº¤Ñ¤U¡A¬Æ¦Ü¬OÁI¥D²b±qªºÁͶաA¦b¾ú¸gÖ¾§»­«·s¸àÄÀ¡B­Ò¾É¦è¤è²b¤g«á¡A¹E¶}±Ò¤F²b¥DÁI±qªº§½­±¡Cêù¯q©Ó¨ä¿òºü¡A¥ç¤j¤O­Ò¾É²b¤g«H¥õ¡A¬Æ¦Ü±Æ¥¸°Ñ¨s©À¦ò»¡¡A¾d©T²b¤g±Ð¤@ªK¿W¨qªº«ººA¡C[85] ¦Ó²b¤g«H¥õªº«k¿³¤]¼vÅT¤F¦ò±Ð¨ä¥L¦U©v¬£ªºµo®iÁͶբw¢w¤Ñ¥x¤@ªù¨ü¨ì©ú¥½¥H¨Ó¤§¾l¶Õ¡A¨ì¤F²M¥NªY¨D©¹¥Í²b¤gªÌ«Ü¦h¡F¦ÓµØÄY¡B«ß©vµ¥¤§ªù¤H¤]¦³¤£¤ÖÄ@¥Í¦è¤èªÌ¡C¦ò±Ð¦U©v¬£¹ï¥ß¤§®ð¶Õ´X¥G®ø¥¢¡A©À¦òªkªù¦¨¤F¦U©v¤§©ÒÂk¡A¼s¦æ©ó¹¬«U¤§¶¡¡C¤×¨ä©~¤h¤§Âk¦V²b¤gªÌ§ó¦h¡A¦³©P¹ÚÃC¡B´^²Ð¤Éµ¥¤H¡C¦¹¥~¡A²MªìµÛ¦Wªº©~¤h©|¦³§º¤å´Ë¡BµØ©_¡Bù¦³°ª¡B¨L¿§µ¥¤H¡F²M¤¤¸­¦³¿ú¥ì±g¡B¦¿¨J¡B¸Î®¦¡B±i®v¸Ûµ¥¤H¡C¨ì¤F²M«á´Á¡A«h¦³¨Hµ½¸Û¡B¾G¾Ç¤t¡B·¨¤å·|¡B¼Ú¶§º¥¥H¤ÎÁú²M²bµ¥¤H¡C¥Ñ©ó©ú²M¥H¨Ó¡A¹¬¹Î¤º³¡ªº¤å¤Æ¯À½è¨C¤U·Uªp¡A¦Ó¨Ï±o©~¤hªº¦a¦ì»P§@¥Î¬Û¹ï´£ª@¡A±q¦Ó¦bªÀ·|¤Wºû«ù¤F¦ò±Ðªº¼vÅT¡A¹ï©ó²M´Â¦ò±Ðªº®¶¿³¡A¤]°_¤F¬Û·íªº§@¥Î¡C

¡@¡@¦ýÄY®æ»¡¨Ó¡A¦ò±Ðµo®i¦¨¬°ÁI²b­Ý­×¡BÁI²b¿Ä¦Xªº­·¼é¡A¨Ã¤£¬O±q¤¸©ú²M®É´Á¶}©l¡A¦Ó¬O§º¥N¥H¨Ó¦ò±Ðµo®iªº¤@ºØÁͶաA¤¸©ú²M®É´Á¤ñ¸ûµÛ¦WªºÁI®v¡A´X¥G³£¬OÁI²b¦X¤@¡BÁI²bÂù­×ªº­Ò¾ÉªÌ¡A¤O¥D©À¦ò¡B°ÑÁI¤£¤G¡C

¡@¡@¨Ò¦p¤¸¥NÁ{ÀÙ©v¹¬¤¤•]©ú¥»¡]1263~1323¦~¡^¤Î¨ä§Ì¤l¤Ñ¦p±©«h¡]?~1354¦~¡^¤G¤H¡A³£§â°ÑÁI»P©À¦òµ²¦X°_¨Ó¡A¤O¥D©À¦ò»P°ÑÁI¤£¤G¡C±©«h´¿»¡¡G¡u°ÑÁI¬°¤F¥Í¦º¡A©À¦ò¥ç¬°¤F¥Í¦º¡C°ÑÁIªÌª½«ü¤H¤ß¡A¨£©Ê¦¨¦ò¡A©À¦òªÌ¹F±©¤ß²b¤g¡A¨£¥»©ÊÀ±ªû¡C¬J¤ê¥»©ÊÀ±ªû¡A±©¤ß²b¤g¡A°Z¦³¤£¦P«v¡H¡v[86] ¦¹¥~¡A¡u¤¤¿³¡v±ä¬}©vªº¦W¹¬µL©ú¼z¸g¡A¨äªù¤U³QºÙ¬°¡u²Ä¤@®y¡vªºµL²§¤¸¨Ó¡]1575¡Ð1630¦~¡^¡A¬°¤FªÈ¥¿ÁI¾Ç¥½¬yªººØºØ¹úºÝ¡A¦b´£­Ò¡uÁI¡B±Ð¦X¤@¡v¤§¾l¡AÁÙ§@¡m²b¤gÔU¡n¤@¦Ê¹s¤K­º¡A±q²z½×¤W»¡©ú¡u²b¤g§YÁI¡AÁI§Y²b¤g¡v¡A½×ÃÒ¤F¡uÁI²bµL¤G¡v[87] ªº»¡ªk¡C¦Ó¡A©ú¥NµÛ¦WÁI®v¤§¤@¯ºÅɼwÄ_¡A°£¤F¹ï©vªXªº¡u¬Ý¸ÜÀY¡v¦³·sªºµo´§¡A±Ð¤H°_ºÃ±¡¦Û°Ý¡u¸UªkÂk¤@¡A¤@Âk¦ó³B¡H¡v¥H¤Î¡u¤@©À¥¼¥Í®É¡A­þ­Ó¬O§Ú¥»¨Ó­±¥Ø¡H¡v¥~¡A§ó±N¡u°Ñ¸ÜÀY¡v»P¡u©À¸ÜÀY¡vµ²¦X¡C[88] ¥D±i¥H©À¦ò¥N´À¬Ý¸ÜÀY¡A¡u²b¤ß¤¤°ß´£¤@­ÓªüÀ±ªû¦ò¡v¡A¦¹¡u¸ÜÀY¡v¬J¥i©À¤]¥i°Ñ¡A­n¨D¦b¤º¤ß°Ñ¨sªº¦P®É¡A¤]­n¤f¤¤©À»w¡A¨Ã³W©w¦p¦ó©À»wªº²Ó¸`¡C¼wÄ_¥D±i¡u²b¤ß¤@§Ó©À¹D¡v¡A»{¬°¡u©À¹D§Y¬O©À¦ò¡A©À¦ò§Y¬O©À¤ß¡A¦Û¤ß¯à¦¨¦Û¤v¦ò¡v¡C»{¬°¦p¦¹¥Î¤ß¡A¤£®ø¥b¦~¤@¦~¡A¡u¸ÜÀY¦Û¦¨¤ù¡v¡C¼wÄ_¦¹¡u©À¸ÜÀY¡vªº¤èªk«h¬O·½¦Û©ó¡u©À¦ò¡v¡C¦Û§º¥H¨Ó²±¦æªº¡u°Ñ¸ÜÀY¡v¡AºtÅܦܦ¹¡A¦¨¬°¥H©À¦ò¨Ó¨ú¥N°ÑÁIªº¡u©À¦òÁI¡v¡C

¡@¡@¦bÁI©v¥v¤W¡AÁI»P²bªºÃö«Y¡A©l²×¬O·N¨£¬Û¥ª¡C¦ý©ú²M¤§»Ú¡A¦b³o¦ò±Ð½Ñ©v¿Ä¦X¡B©vªù±Ð¤U¬ÒÂk¤ß²b¤gªºµo®iÁͶդ¤¡A¥H¤ÎÁIªù¤º³¡ªºÀZ±Ñ»PÁI¾Çªº¨S¸¨²{¶H¡C¨Ï±oÁI©v²×©ó³à¥¢­ì¥»ªº¿W¥ß©Ê¡A¤£¦A©T°õ»P¦ò±Ð½Ñ©v¤£¦Pªº¿W²§©Ê¡A¤Ï¦Ó»P½Ñ©v¬Û¤¬¿Ä¦X¡A¤×¨ä¬O»P²b¤g©vªº¿Ä¦X¡A³vº¥¨«¦VÁI²b¿Ä¦X¡B²b¥DÁI±qªº§½­±¡C¦¹¤@ÁI²bÂù­×ªº²{¶H¡A¦¨¤F©ú²M¦ò±Ðªº¥D¬y¡C

¡@¡@¦¹¤@®É´Áªº¦ò±Ð¢w¢wÁI©vÁ{ÀÙ¬£¨t¿W¨B¤Ñ¤U¡A²b¤g©v¦¨¬°¤Ñ¤U¦@©v¡A´N¬O¹l¥¿©Ò±µÄ²¨ìªº¦ò±Ð¡A¤]¬O²Mªì¦ò±Ðªº¯S½è¡C¦¹¯S½èµ¹¤©¹l¥¿ªº¼vÅT¤§²`¡A¥i¥H±q¹l¥¿©Ò¥D­nªº¡uÁI²b¦X¤@¡v¤¤¬Ý¥X¡C¦Ó¹l¥¿¤£¶È¥D±iÁI²b¦X¤@¡AÁÙ«Ü¿n·¥ªº´£­Ò©À¦òªkªù¡A¨Ã±N¶³´ÏÛȧ»ªº»y¿ý¦¬¦b¡m±s¿ï»y¿ý¡nªº¡q¥~¶°¡r¤¤¡AºÙÆg¶³´Ï©ÒµÛ¤§¡m¶³´Ïªk·J¡n¤@®Ñ¡A¡u©ó¥»¤ÀÁö«D¹ý©³¶ê³q¤§½×¡AµM¦Ó¤w¬Ò¥¿ª¾¥¿¨£¤§»¡¡C®Ó±ýªí¬O²b¤g¤@ªù¡A¨Ï¾Ç¤H®b§¤¤ô¤ë¹D³õ¡A¤£­Pª[¦Óµø¤§¡A»~Á½¯ë­Y¡C¡v[89] ¦P®É¥Ó©ú¡u²b¤gªkªù¡AÁö»PÁI©v¦üµL¥æ¯A¡A¦ý©À¦ò¦óê°ÑÁI¡HªG¨ä²`¹F©Ê®ü¤§ÁI¤H¡A²b·~¥¿¥i¥H­Ý­×¡C¡v

¡@¡@¥Ñ©ó¹l¥¿¹ï°ÑÁI»P²b¤g¶¡¨âªÌªº­×«ùÃö«Y¡Aªí©ú¡u©À¦ò¦óê°ÑÁI¡v¡F¦A¥[¤W¹l¥¿Â_µ´Á{ÀÙº~¤ëªkÂ꺪k¶à¶Ç©Ó¤§Á|¡A¨Ï±o«á¤H±N¦ò±Ð§Î¦¨ÁI²b²V¦XªºÁͶաAÂk©S©ó¹l¥¿¡C¦p³¥¤W«TÀRµ¥µÛ¡DÄÀ¸tÄYĶ¡m¤¤°ê¦ò±Ð¥v·§»¡¡n¤ª¡G

¡K¡K¹l¥¿«Ò¥ÎÅ]¶à¥°§Ô¤§¦W¡A¨Ó±ÆÀ»¨ä»¡¡A¥B©R©x¦O¡A±NªkÂûP¥°§Ô¤@¬£ªºµÛ­z¡A±x¼Æ¯}·´¡C¡K¡K¦P®É¡A¬O¯¸¦bº¡¬w¬Ó«Òªº¥ß³õ¡Aªí©ú¤F¹ï©óº~¥Á±Úªº¦ò±ÐÆ[©À¡A¥ç¨ã¦³±j¦³¤Oªº«ü¾ÉÅv«Â¡C¥Î«ÒÅv¨ÓÀ£­¢ÁIªù¡Aµ²ªG¬O©Û­P¤F¯ÂºéªºÁI­·¤§µäÁY¡A¤µ¤é¤§¥H©À¦ò¬°¥DªºÁI²b²V¦Xªº¤¤°ê¦ò±Ð¡A¨ä¦]§Y¥Í©ó¦¹½}¡I [90]

¡@¡@¨ä¹êÁI©vµo®i¦Ü¹l¥¿¦~¶¡¡A¤wµL©Ò¿×¡u¯ÂºéªºÁI­·¡v¦s¦b¡A¦Ó¡u¤µ¤é¤§¥H©À¦ò¬°¥DªºÁI²b²V¦Xªº¤¤°ê¦ò±Ð¡vªº§Î¦¨­ì¦]¡A¤w¦pµ§ªÌ¤W­z©Ò¨¥¢w¢wÁI²b²V¦Xªº²{¶H¡A¦­¤w¬O§º¤¸©ú¥H¨Óªº¾ú¥v²£ª«¡F¦A¥[¤W¶³´ÏÛȧ»ªº´_¿³²b¤g±Ð¡A¦è¤è²b¤gªº«H¥õ¦­¤w¦¨¬°¤¤°ê¦ò±Ðªº¥D¬y¦a¦ì¡C¦]¦¹¡A¹ï©ó¾ÇªÌ©áÀ»¹l¥¿¡u¥Î«ÒÅv¨ÓÀ£­¢ÁIªù¡Aµ²ªG¬O©Û­P¤F¯ÂºéªºÁI­·¤§µäÁY¡v¤§»y¡Aµ§ªÌ¥H¬°¤´¦³«Ý½èºÃ¡A²z¥Ñ¤w¦p¤W­z¡C¦Ü©ó¹l¥¿­«®Àº~¤ë¤@ªù¤§¨Æ¡A©ó¦¹¼È¥B¤£½×¡A«Ý²Ä¥|³¹±´°Q¹l¥¿¡m´zÅ]¿ë²§¿ý¡n»P¹ïÁI©v¡u¤­©v¡v«ä·Qªº¬Ýªk®É¡A¤@¨Ö°Q½×¡C

²Ä¥|¸`  ¤pµ²

¡@¡@ºî¦X¤W­z©Ò¨¥¡AÁöµLªk±À´ú¹l¥¿¯u¥¿¶}©l±µÄ²¦ò±Ð¸g¨å©Î¹¬«Qªº½T¹ê®É¶¡¡A¦ý¦pªG¥H±dº³¥|¤Q¤@¦~¶¡¡A»P¬fªL¦x¿W¶W¤èªº©¹¨Ó¡Aµø¬°¹l¥¿¿Ëªñ¦òªù¤§©l¡C¨º»ò¡A¹l¥¿³Ìªì»P¹¬«Qªº¡u±K¬Û©¹¨Ó¡v¡AÁö¤£ª¾¨ä°Ê¾÷»P«P¨Ï¥Lµ²¥æ¹¬«Qªº¯u¥¿­ì¦]¬°¦ó¡A¦ý³Ì­«­nªº¬O¡Aµ§ªÌ¥H¬°¦³¥H¤U¨âÂI¥i¥H±Æ°£³Ìªì¿Ëªñ¿W¶W¤èÁI®v¡A¡u¬O¬°¤Fª§¹Ü¤Ó¤lÀx¦ìªº¹õ«á°Ê¾÷¡v¦Ó§G§½¡C

¡@¡@1. ¦]¬°±dº³²Ä¤@¦¸¼o¤Ó¤l¨Æ¥ó¡A¬O¦b±dº³¥|¤Q¤C¦~¡]1708¦~¡^¡A¬O¹l¥¿¿Ëªñ¿W¶W¤è¤§«á¬ù¤»¦~¤~µo¥Í¡C«ö²z¡A¹l¥¿¤£¶·¦b¼o¤Ó¤l¨Æ¥óµo¥Í¤§«e¡A¥H¡u¿Ëªñ¨Fªù¡Aªí©ú¨äµL·N³v³À¡v¨Ó°Q¦n±dº³¡C¦]¬°¹l¥¿±q¤@¥X¥Í®É¡A¥Lªº¤G¥S¤¹Ër¡]¬O¹Þ¶à¡^³£¤w·í¬Ó¤Ó¤l¤T¦~¤F¡A¦W¥÷¦­©w¡C´Nºâ¤£¥ß¹Þ¥ßªø¡A¹l¥¿¤§«eÁÙ¦³¤¹âý¡B¤¹¬ç¨â¦ì¥Sªø¡A¥B¦­¤w¨ü«Ê¬°°p¤ý¥@Àï¦h¦~¡A¹l¥¿·í®ÉÁÙ¥u¬O¨©°Ç¡A¬Fªv¦a¦ì¤£ºâÅã­n¡C¦AªÌ¡A¤¹Ër¦¹®É©|¬°¬Ó¤Ó¤l¡A¹l¥¿¥H¿Ëªñ¨Fªù¨Ó±»¹¢Á»©óÀx¦ì¡A¥H¼vÅT±dº³ªºµøÅ¥©M¨Mµ¦¡A¦ü¥G°_¤£¤F¤°»ò§@¥Î¡C

¡@¡@2. ÁöµM´L±R¦èÂæò±Ð¬O²M´Âªº°êµ¦¡A¦ý¹ê½î°_¨Ó¡A²M´Â¦U­Ó¬Ó«ÒªººA«×¤£ºÉ¬Û¦P¡C±dº³¹ï©ó¦ò¹D«H¥õ«Ü¦³¸`¨î¡A¹ï¦ò±ÐªººA«×¡A¥þµM¥X©ó¬Fªv»Ý­n¡A¨Ã«D±R«H¦ò±Ð¡C[91] ¦AªÌ¡A±dº³¤»·³®É¡A¤D¤÷¶¶ªv´¿¦]±R«H¦ò±Ð·N±ý¥X®a¡A¦b·í®É¤]¦¨¬°®c§Ê¤j¨Æ¡A¬Û«H¥L¤£·|¼Ö¨£¦Û¤vªº¨à¤l¤]¦]¹L©óÀu±R¦ò¹D¡A¦Ó­«ÁÐÂл³¡F¦Ó¥B¹l¥¿¦pªG©ó¦¹®É¹L©ó±R¦ò¡A¤£¦ý¦Û¤v®e©ö©¿²¤©x³õ§½¶Õ¡A¤]©óª§¹ÜÀx¦ì¤£§Q¡C­Y»¡¹l¥¿¥H«H¦ò¨Ó°Q¦n¨Ã«D¿w«H¦ò±Ðªº±dº³¡A¦ü¥G¤]¤£¦XÅÞ¿è¡A¦]¬°±dº³´¿¦b¨¥»y¤¤³zÅS¨ä¡u¤£¦n¥P¦ò¡v[92] ¤§»¡¡A¥H¹l¥¿ªººë©ú¾ú½mÀ³¸Óª¾¹D°¾¦V¾§¾Çµo®i¤~¬O§ë¨ä©Ò¦n¡C

¡@¡@¥H¤W¨âÂI¡A¬Oµ§ªÌ±Æ°£¹l¥¿³Ìªì¾Ç¦òªº°Ê¾÷¡A¬O¬°¤F¡u±K¿ÑÀx¦ì¡vªº±À½×¡C¦Ü©ó¦b±dº³¥|¤Q¤C¦~²Ä¤@¦¸¼oÂJ¤Ó¤l¤§«á¡A¨ì±dº³¤»¤Q¤@¦~¹l¥¿Ä~¦ì®É¡A³oªñ¤Q¥|¦~ªº´Á¶¡¤º¡A¹l¥¿»P¦òªù¹¬«Qªº©¹¨Ó¡A¥H¤Î¨ä°ÑÁI¡B§¦òªº¬¡°Ê¡A¬O§_¯u¦³¡u¹Ü¹Þ¡vªº¬Fªv·N¹Ï¡Aµ§ªÌ¤£¸m¥i§_¡CÁöµM¤]¦³¾ÇªÌ«ü¥X¡A¹l¥¿¦b±dº³´_¼o¤Ó¤l´Á¶¡¡]±dº³¤­¤Q¤@¡B¤G¦~¶¡¡^¡AÀWÀW»P¡u¹¬¯Ç©¹ÁÙ¡A«Ø³]¦x¦t¡A§â¦Û¤v¥´§ê¦¨¬°¡y¤Ñ¤U²Ä¤@¶¢¤H¡z¡A¡K¡K¸Ë§ê¦¨©É±¡¦Û¾A¡B»P¥@µLª§ªº¬Ó¤l¡A±»»\¥L±K¿ÑÀx¦ìªº¬¡°Ê¡C¡v[93] ©Î¡u¥H¿Ëªñ¨Fªù¡A¦®¦bªí©úµL·N³v³À¡v[94] µ¥µ¥ªº»¡ªk¡C

¡@¡@¦ýµ§ªÌ¥H¬°¡A´N·í®Éªº¬Fªv§½¶Õ¨Ó¬Ý¡A¬ÓÀxªº¿ò¯Ê¥Ñ½Ö¨Ó¸É¶i¡A¥ß§Y¨ã¦³¬Û·íªºÄY­«©Ê¡A¹l¥¿¦p¦ó¦b³o¤@³õ¡uÀx¦ì°«ª§¡vªºªiÀܤ¤¨¤³v¡A¬°¦Û¤vªº¥¼¨Ó¾Ä°«¡H¥i»¡¬O¥Í©R§ñÃö¤§¨Æ¡CÁöµM³o¤£¦b¥»¤å½×ÃD¢w¢w¡u²M¥@©v»P¦ò±Ð¡vªº¬ã¨s½d³ò¤º¡A¦ýµ§ªÌ¤]¤£±Æ°£¤é«á¹l¥¿¦bºò±iªºÀx¦ì°«ª§¤¤¡A¥H¡u¿Ë¦ò¡v¨Ó±»¹¢¨ä¡u¹Ü¹Þ¡v¬Fªv°Ê¾÷ªº¥i¯à©Ê¡C¥u¬O¤£»{¬°¹l¥¿¦b³Ìªìµ²ÃÑ¿W¶W¤èÁI®v®É¡A´N¤w¶}©l¬°¤Q¦~«áªº¡u±K¿ÑÀx¦ì¡v§G§½¡A²z¥Ñ­Ñ¦p¤W­z¡C¦pªG¯uªº­n²`¤J±´°Q¹l¥¿¦b±dº³¥|¤Q¤@¦~¶¡¡A³Ìªì»P¿W¶W¤èªº©¹¨Ó¬O§_¦­¤w¦s¦³¡u±K¿ÑÀx¦ì¡vªº°Ê¾÷¡Hµ§ªÌ¥H¬°¡A°£¤F¦b¹l¥¿­Ó¤H¤è­±ªº¥v®Æ¦³«Ý¶i¤@¨Bªº½×ÃÒ¥~¡AÁÙ¶·±q¬Ó¤Ó¤l¤¹Ërªº¨­¤W¥h±´°Q¡C¦b±dº³¥|¤Q¤@¦~«e«á¡A¤Ó¤l²Ä¤@¦¸³Q¼o¥H«e¡A¤¹Ër©M±dº³ªºÃö«Y¦p¦ó¡H¬O§_¦­¦b¤»¦~«e´NÁô§t§Y±N³Q¼oªº¼x¥ü¡H¦Ó·í®Éªº¬Fªv§½¶Õ¤S¬O¦p¦ó¡H¹l¥¿¦b®c¤¤ªº¦a¦ì¤Î¨ä¶Õ¤O¬O§_¦³«P¦¨¹l¥¿¡u¹Ü¹Þ¡v°Ê¾÷ªº¥i¯à©Ê¡HÁöµMµ§ªÌ¦b¬ã¨s½d³ò¤¤¤w»¡©ú¡A¹ï¡uÀx¦ì°«ª§¡v¤§¨Æ¡A¤£¤©¸mµû¡A¦ý¤]²³æ´£¥Xµ§ªÌªº²Ê²L¬Ýªk¡A¥H¨Ñ±N¨Ó¦³§Ó¬ã¨sªÌ°Ñ¦Ò¡C

¡@¡@¦¹¥~¡A²Mªì¦ò±Ðªº¯S½èµ¹¤©¹l¥¿ªº¼vÅT¡A§Î¦¨¨ä¤é«á©Ò¥D±iªº¡u©À¦ò¤£Ãª°ÑÁI¡v¡A¥H¤Î¡u¤Ï¹ï³Ü¦ò½|¯ª¡A­«µø¯u°Ñ¹ê­×¡vªºÁI­·¡C¦Ó¡A²Mªì¦ò±Ð¡uÁI²bµL¤G¡vªº°ÑÁI¨«¦V¡A»P¡u©À¦òÁI¡vªº­·¦æ¡AÁö³£¤£¬O¦b¹l¥¿¦~¶¡§Î¦¨¡A§ó«D¥Ñ¹l¥¿©Òªì³Ð¡A¥»¤£¸Ó¦]¹l¥¿ªº´£­Ò¦ÓÂk©S©ó¥L¡C¥u¬O¹l¥¿¥H«Ò¤ý¨­¤À¡A¥[¥H´£­Ò³o¦­¡u¥H©À¦ò¬°¥D¡BÁI²b¿Ä¦Xªº¤¤°ê¦ò±Ð¡v¡AÁÙ¬O¦h¤Ö¨ã¦³¼vÅT¤O¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³¹ª»Rªº§@¥Î¡CÁöµM§Uªø¤F¦ò±Ð²b¤g«H¥õªºµo®i¡A¦ý¹ï©ó­ì¥»´N¤wÀZ±Ñ¡BµäÃûªºÁIªù©v­·¨Ó»¡¡AµLºÃ¬O³·¤W¥[Á÷¡C

 


[1] ²M¥N¬Ó«Ç­ì¥ý©m¡uıù¡v¡A¥¿¦p¤@¯ë·í®Éªº¤k¯u¤H¤@¼Ë¡A¡uıù¡v¬O¦a¦W¡A¦Ó¥B¬Oº¡¬w¤Hªº¡u¬G¨½¡v¡]susu¡^¡A¦]¦¹¡uıù¡v¤@©m¤]¬O¦]©Ò©~¦íªº¦a¦W¦Ó±oªº¡F¡u·R·s¡vªºº¡¤å«h§@¡uª÷¡v¦r¸Ñ¡C²M¤Ó¯ª§Vº¸«¢¨ª¦b­ì¦³ªºÂ©m¡uıù¡v¤W¥[²K¤F¡u·R·s¡v¡]ª÷¡^¡Aªí¥Ü¥L­Ì¬O¤jª÷ªº¾l¸Ç¡A¦Ó¤S¥i¥H»P¨ä¥¦ªº¡uıù¡v©m¤ó¡A¦p¡G¡u¥Áıù¡v¡B¡u¬G¨½Ä±Ã¹¡v¡B¡u­xıù¡vµ¥¦³´L¨õ¿Ë²¨ªº¤À§O¡C¦]¦¹·R·sıù¡]Aisin Gioro¡^³o­Óº¡¬w©m¤ó¥i»¡¬O«á¨Ó¥[¤Wªº¡A¦Ó«D¯u¥¿ªº¡Bªø¤[¬y¶Ç¤U¨Óªº²M¥N¬Ó®a¤@±Ú­ì¦³ªº©m¤ó¡C¡]°Ñ³¯±¶¥ý¡qº¡¬wªº·½¬y¡r¸ü©ó¡m©ú²M¥v¡n¡A¥x¥_¡G¤T¥Á®Ñ§½¡A1995¡A­¶143~146¡C¡^

[2] ¹l¥¿¬Ó«Ò¦W­NºÕ¡A¼q¸¹¥@©v¡B문¹¾Ë¬Ó«Ò¡C¹l¥¿¬O¨ä¦~¸¹¡A¬°¤j²³©Ò¼ô±x¡A¸û¤ÖºÙ¨ä¦W¿Ð­NºÕ¡A©Î¼q¸¹¥@©v¡C©ó±dº³¤T¤Q¤C¦~¨ü«Ê¬°¨©°Ç¡B¥|¤Q¤K¦~®Ê«Ê¹l¿Ë¤ý¡C¥»¤å±N¹l¥¿Ä~¦ì¥H«e¢w¢w«C¤Ö¦~®É´Áªº­NºÕ¡A©Î¤¤¦~®É´Áªº¨©°Ç¡B¹l¿Ë¤ý®É¥N¡A¬°¦æ¤å¤è«K¬G¡A³qºÙ¹l¥¿¡C

[3] ¹l¥¿¥Í©ó±dº³¤Q¤C¦~¤Q¤ë¤T¤Q¤é¡]¦è¤¸1678¦~12¤ë13¤é¡^¡A±Y©ó¹l¥¿¤Q¤T¦~¤K¤ë¤G¤Q¤T¤é¡]¦è¤¸1735¦~8¤ë23¤é¡^¡A¦~¹Ø¤­¤Q¤K¡C©ó°®¶©¤G¦~¡A¸®©ö¦{®õ³®¡C¹l¥¿¥»¬°±dº³²Ä¤Q¤@¤l¡A¥Ñ©ó±dº³¬Ó¤l¥®¼Üªº«Ü¦h¡A¦Ó¨Ì²M¬Ó«Çªº³W¯x¡A¬Ó¤l¤Ô§é¦­¼ÜªÌ¤£±Ô¦~¾¦¡A¦]¦¹¹l¥¿¦¨¤F±Æ¦æ²Ä¥|¡A¦b±dº³¥þ³¡¤T¤Q¤­­Ó¨à¤l¤¤©~©ó«e¦C¡A¦¨¤F±dº³ªº¬Ó¥|¤l¡C

[4] ¹l¥¿¥Í¥À«Ý¹l¥¿Ä~¦ì«á¡A¥À¥H¤l¶Q¡A¥ÑÀ§¦m¦¨¤Ó¦Z¡A¦º«á문¹¡u§µ®¥¤¯¬Ó¦Z¡v¡C°Ñ¡m²M¥v½Z¡D¥»¬ö¤E¡n¡q¥@©v¥»¬ö¡r¡A­¶84¤W¡C¡]¥x¥_¡G¬x¤ó¥Xª©ªÀ¡A1981¡^

[5] ³¯±¶¥ý¡m©ú²M¥v¡n¡A1995¡A­¶271¡C

[6] ¥Ñ©ó¹l¥¿¨Ã«D¹Þ¥X¡A¥À¿Ë¤]¬O´¶³q®c¤k¥X¨­¡A¥~¯ª¤÷¾á¥ôÅ@­x°Ñ»â¡]¹l¥¿Ä~¦ì«á°l«Ê¨ä¬°¤@µ¥¤½¡^¡C¦]¦Ó¦³¨Ç¶Ç°O°O¸ü¡u¹l¥¿¦]¥~®a©M¥À¿Ë¥X¨­§C¤U¡A¦Û¥®´N¦³¤@ºØ¦Û¨õ·P¡C¡v¡]­Ù­x¥Á¡m©Ó¥ý±Ò«á²M¥@©v¹l¥¿¬Ó«Ò­NæСn«¢º¸ÀØ¡G«¢º¸ÀØ¥Xª©ªÀ¡A1997¡A­¶3¡C¡^µ§ªÌ¥H¬°¡G¹l¥¿¬O±dº³Ãd©d¼w¦m©Ò¥Í¡A¨Ã¥Ñ¬Ó¦Z¿Ë¦Û¦b®c¤¤§ß¾i¡AÁöµM¹l¥¿ªº¥Í¥À»P¥~®a¨Ã¤£°ª¶Q¡A¤£¯à¬°¹l¥¿±a¨Ó¦b¬Ó¤l¤¤ªº¯S®í¦a¦ì¡C¦ý¹l¥¿¥X¥Í®É¡A¤G¥S¤¹Ër¤w·í¤F¤T¦~ªº¬Ó¤Ó¤l¡A¥B¥u¦³¥L¬O°ß¤@¹Þ¥Xªº¡A¨ä¾l½Ñ¬Ó¤l¥þ¬O±f¥X¡C¹l¥¿¤ñ°_±dº³¥þ³¡¤T¤Q¤­­Ó¨à¤l¤¤¡AÁÙ¬O©~©ó«e¦C¡A¬O¦~ªø¬Ó¤l¡A³B©ó±q¨Æ¬Fªv¬¡°Êªº¦³§Q¦a¦ì¡C¦AªÌ¡A¹l¥¿±q¤E·³¶}©l´NÀH±dº³¨µµø¶ë¥~¡A¤Q¤E·³ÀH±dº³¿Ë©º¾¿º¸¤¦¡A´x¥¿¬õºX¤jÀç¡C«ö²z¹l¥¿¬J¥Ñ¬Ó¦Z¦b®c¤¤¿Ë¦Û§ß¾i¡A«Ý¹J¤£¦P¨ä¥L¬Ó¤l¡AÀ³»á¨ü±dº³­«µø¡F«Ý¦~¬öµyªø¡A¤SÀH±dº³¥|³B¨µ©¯¡AÁö¨S¦³·í¤Ó¤lªº©R¡A¦ý¤´¦³¬I®i¯à¤Oªº¾÷·|¡AÁÙ¤£¦Ü©ó¡u¦]¥~®a©M¥À¿Ë¥X¨­§C¤U¡A¦Û¥®´N¦³¤@ºØ¦Û¨õ·P¡v¡C³o¬Oµ§ªÌ¹ï¹l¥¿¤H®æªº¤@ÂI¬Ýªk¡C

[7] ²M´Â¬Ó«Çªº®c§Ê±Ð¨|¥i»¡¬O»á¬°¦¨¥\¡A¥þ®MÄY¾ãªº±Ð¨|¸Ì¡A¹ê»Ú¤W¥]§t¤F»y¤å±Ð¨|¡]º¡¡Bº~¡B»X¡^¡BÅé¯à±Ð¨|¡]ÃM°¨¡B¬¼Ây¡^¡A¹D¼w¡]¥|®Ñ¡B¤­¸g¡^¡B´¼¨|ªº°ö¾i©M¤õ¾¹¡B¤}ÌVµ¥ªZ¾Ç±Ð¨|¡A¥ç¾Õªø¤¤°ê®Ñªk¡A¸g®Ñ¸Ö½áµ¥¡A³ôºÙ¤åªZ­Ý³Æ¡A±dº³¡B¹l¥¿¡B°®¶©¡B¹Å¼yµ¥¬Ó«Ò³£¬O³o¼Ë°ö¾i¥X¨Óªº¡C¦³Ãö®c§Ê±Ð¨|³o³¡¤À¡A¾ã²z¦Û¶¾º¸±d¡m¹l¥¿¶Ç¡n¡A1992¡A­¶1~4¡C

[8] ¦³ÃöÅU¤K¥N¨ÆÂݤަۡm²M¥v¦C¶Ç¡n¥U¤G¡B¨÷¤Q¤@¡qÅU¤K¥N¶Ç¡r¡A¥x¥_¡G¤¤µØ®Ñ§½¡A1928¡A­¶27~28¡C

[9] §Y¡m¥@©v¾Ë¬Ó«Ò±s»s¤å¶°¡n¦@¤T¤Q¨÷¡A¦¬¿ý©ó¡e²M¡f¤B±Ó¤¤µ¥¿è¡m´º¦LáÛĦ°ó¥|®w¥þ®ÑîP­n¡D¶°³¡¡D§O¶°Ãþ¡n¡AÁ`¥U¼Æ²Ä350¥U¡A­¶1~234¡A¥x¥_¡G¥@¬É®Ñ§½¦L¦æ¡A1986~1989¡C

[10] ¹l¥¿ªºÃM®gªZÃÀ¨ä¹ê¨Ã¤£°ª©ú¡A¥v®Ñ¦b³o¤è­±±q¥¼¯A¤Î¡A¦³ÃöÃM®g¡B®ÕÂy¡B¦æ³òµ¥°O¸ü¤]¥I¤§Âö¦p¡A¹l¥¿¦b¦ì´Á¶¡¤]¤£´¿¨ì³ò³õ¬îôn¬¼Ây¡C¹l¥¿¦Û¤v¤]©Ó»{ªZÃÀÃM®g¤è­±¤ñ¤£±o¤D¤÷¡A¥L´¿»¡¡G¡u¬Ó¦Ò¤»¤Q¦~¨Ó©Ò¦æ¤§¨Æ¡A®Ó¤O¯à®ÄªkªÌµL¤£¿í©^¬I¦æ¡A¨ä¤O©Ò¤£¯àªÌ¡A«h«Ý®Óàï«j©ó¥L¤é¡C§Y¦p¬Ó¦Ò·V­«ªZ³Æ¡A¨C·³¨µ¦æÃä¶ë®ÕÂyÁ¿ªZ¤@¨Æ¡A®Ó¦~¨Ó¥¼¤@Á|¦æ¡C¡K¡K¬Ó¦Ò¯«ªZ¤Ñ±Â¡A®¾±j³e¥¾¤§¯à¶W¶V¤d¥j¡A²³»X¥j¨£¤§¡AµL¤£ÅåªA¡A¦Ó®Ó¤§§Þ®g¤£¤Î¬Ó¦Ò¨o¡C¡v°Ñ¡]¡m²M¥@©v¹ê¿ý¡n¨÷¥|¤Q¤E¡A­¶3a~4b¡A¹l¥¿¥|¦~¤Q¤ë¤A¥¼±ø¡C¡^¹l¥¿©óªZÃÀ¤@µL©Ò¯à¡A¦ý³¥¥v«o°¾§â¥L´y¼g¦¨¤@­Ó¯«¥G¨ä§Þªº¼C«È¡C¥Á¶¡¹ï¹l¥¿«Òªº¦L¶H¡A¦h¥b¬O¨Ó¦ÛÞû©x³¥¥v¡A©Î®cÁò¯µ»D¡B¶Ç©_µ¥³¹¦^¤p»¡¡C¡m²M®c¿ò»D¡nµ¥³¥¥v¤¤ªº¹l¥¿¬O¡u¯à½m¼C¦pªã¡AÂéó«ü¥ÒÁ_¡A¥Î®ÉÂY©óªÅ¤¤¡A·íªÌ©ÜÃû¡v¡C§ó¦³¹l¥¿¥»¤H±q©M©|³B½m´N¤@µfªZÃÀ¡A¯à¤â©ñ­¸¼C¡A¥Î¡u¦åºw¤l¡v¨ú¼Ä¤H­º¯Å©ó¤d¨½¤§¥~¡A¡K¡K³o¨Ç¶Ç©_¬G¨Æ¤£¶È¯î½Ï¤£¸g¡A¦Ó¥B»P¹l¥¿ªº¤~¯à¤£°t¡A§ó¥X©ó¹ï¥v¨ÆªºµLª¾¡A¥u¯àºâ¬O§{¶¡ªºÞû©x³¥¥v¡C¦ý³o¨Ç¯î½Ï¤£¸gªº¶Ç»D¡A¥[¤W³¥¥v¶h»Dªº´è¬V¡A«oºc¦¨¤F¤H­Ì¤ß¥Ø¤¤ªº¹l¥¿¬Ó«Ò§Î¶H¡C¦Ó¥Lªº¬Fªv¯à¤O¡B«ä·Q§@¬°¤D¦Ü¦ò¾Ç¯À¾i¡A©Î¥L¦b±d°®²±¥@¤¤©Ò¥e©~ªº©Ó¥ý±Ò«áªº¾ú¥v¦a¦ì©M§@¥Î¡A«o¤£¬°¤H©Ò¼Ö¹D¡C«á¥@³ò¶¨äÄ~¦ì¡B¼É¦ºµ¥¨Æ¥ó¡A²³»¡¯É¯Æ¡A¦Ü¤µ©|µL©w½×¡A¤Z¦¨¬°¡u²M®cºÃ®×¡v¤§¤@¡C

[11] ·¨±Ò¾ö¡m¹l¥¿«Ò¤Î¨ä±KºP¨î«×¬ã¨s¡n¡A1985¡A­¶16¡C

[12] ¾Ú¶¾º¸±d¦b¡m¹l¥¿¶Ç¡n¤¤¹ï¹l¥¿¾ÇÃÑ¡B¦Û«H»P¤~¯à¤è­±¡A«h¦³¦p¤Uªºµû»ù¡G¡u¹l¥¿¤å«ä±Ó±¶¡A©ó¤é²z¸U¾÷¤¤¤§¤¤¡A¿Ë¦Û®Ñ¼g²¹¿Ù¡B²¹§å¡A¤Ö«h¼Æ¦r¡B¼Æ¤Q¦r¡A¦h«h¤W¤d¨¥¡A³£¬O¤@´§¦Ó´N¡C¥Lªº²¹¿Ù¡A±q¦s©ó¤¤°ê²Ä¤@¾ú¥vÀɮ׺ުº©Ò¨£¡A®Ñ¼g³£«Ü¾ã¼ä¡A¤å¦r¬yºZ¡A¶¡¦³¤f»y¡A«Ü¤Ö¶î©Ù¡C²¹§å¡B²¹¿Ù¤£¬O¬°§@¤å¡A¤]¤£¬O¬°µoij½×¡A¬O³B²z¬F¨Æ¡A©ó¦æ¤å¤§¤¤¡A»¡©ú¥L¹ï¬Y¨Æ³B²z·N¨£¡A¥þ«Y¬F¨Æ¤º®e¡A§ó¥i¨£¥Lªº¤~«ä©M±q¬F¯à¤O¬Û¤@­P¡C¡v¡m¹l¥¿¶Ç¡n¡A1992¡A­¶573¡C

[13] °Ñ¨F©u¯é¡m²M¥N¬Ó¤l¾i¦¨±Ð¨|¤§¬ã¨s¡n¡AªF®ü¤j¾Ç¾ú¥v¾Ç¨tºÓ¤h½×¤å¡A1998¡A­¶1¡C

[14] ¹l¥¿¦Û¤ª¡G¡u®Ó¤Ö¦~®É³ß¾\¤º¨å¡A±©¼}¦³¬°¦ò¨Æ¡C¤_½Ñ¤½®×¡AÁ`¥H¸Ñ¸ô±À¨D¡A¤ß»´ÁI©v¡A¿×¦p¨Ó¥¿±Ð¡A¤£À³¦p¬O¡C¡v¦¬¿ý©ó¡mÉÃÄòÂán²Ä68¥U¡A¡m±s¿ï»y¿ý¡n¨÷¤Q¤K¡q±s»s«á§Ç¡r¡A­¶699¡C¡]¥x¥_¡G¥Õ°¨ºëªÙ¦L¸g·|¼v¦Lª©¡^   

[15] ¹l¥¿¦Û¤ª¡G¡u®Ó¨Æ¨Æ¤£¤Î¬Ó¦Ò¡A±©¦³¬}±x¤U±¡¤§³B¡A«h®Ó±oª¾©ó¿Ë¨­¾\¾ú¡C®Ó¦bÿªó¥|¤Q¾l¦~¡A¤Z¦Ú¤U¤§µ²ÄÒÃh«Á¡A¹Û½t½Ð°U¡A´ÛªÉ»X½ª¡A¶§©^³±¹H¡A°²¤½ÀÙ¨p¤§²ß¡A¬Ò²`ª¾¨`¨£¡A¥i¥H©}«ü¦Ó¼ÆªÌ¡C¡v¡m¤j²M¥@©v¾Ë¬Ó«Ò¹ê¿ý¡n¡A¨÷¥|¤E¡A­¶4¤U¡C

[16] ¡m¤j²M¥@©v¾Ë¬Ó«Ò¹ê¿ý¡n¡A¨÷¤­¤@¡A­¶27¤W¡C 

[17] ·¨±Ò¾ö¡m¹l¥¿«Ò¤Î¨ä±KºP¨î«×¬ã¨s¡n¡A1985¡A­¶14¡C 

[18] °Ñ¼B®ÛªL¡q¹l¥¿½à½ç¸Å¸p©M¦Ú¤u°ÐÃBº©½Í¡r¡A¦¬¿ý©ó²M¥N®c¥v¬ã¨s·|¥D½s¡m²M¥N®c¥v±´·L¡n¡A¥_¨Ê¡Gµµ¸T«°¥Xª©ªÀ¡A1991¡A­¶440¡C

[19] °Ñ¼B®ÛªL¡q²M¥@©vªì¬F­z²¤¡r¡A¦¬¿ý©ó¤¤°ê²Ä¤@¾ú¥vÀÉ®×À]½s¡m©ú²MÀÉ®×»P¾ú¥v¬ã¨s¡n¡A¥_¨Ê¡G¤¤µØ®Ñ§½¡A1988.5¤ëªìª©¡A­¶631¡C

[20] ¦³Ãö¹l¥¿©Ò«Ø¥ßªºÀx¦ì±K«Øªk»P±KºP¨î«×¡A¥i°Ñ³¯±¶¥ý¡q²M¥@©vÀx¦ì±K«Øªk²¤½×¡r¡A¸ü©ó¡m²M¥v½×¶°¡n¡A¥x¥_¡GªF¤j¥Xª©ªÀ¡A1981¡A­¶171~185¡C¥H¤Î·¨±Ò¾ö¡m¹l¥¿«Ò¤Î¨ä±KºP¨î«×¬ã¨s¡n¡A¤W®ü¡G¤TÁp®Ñ©±­»´ä¤À©±¡A1985¼W­q²Ä¤Gª©¡C

[21] ¡m¤j²M¥@©v¾Ë¬Ó«Ò¹ê¿ý¡n¡A¨÷¥|¤E¡A­¶4¤W¡C

[22] ¡m¤j²M¥@©v¾Ë¬Ó«Ò¹ê¿ý¡n¡A¨÷¥|¥|¡A­¶34¤U¡C

[23] ¦P¤W¡C

[24] ©s´Ë¡m©ú²M¥vÁ¿¸q¡n¡A¥x¥_¡G¤¤µØ®Ñ§½¡A1981¡A­¶471~472¡C

[25] ¶¾º¸±d¡m¹l¥¿¶Ç¡n¡A1992¡A­¶1¡C

[26] ·¨±Ò¾öµÛ¡m¹l¥¿«Ò¤Î¨ä±KºP¨î«×¬ã¨s¡n¡A1985¼W­q²Ä¤Gª©¡A­¶7¡C

[27] °Ñ³Å©vÀ·¡q²M¥@©v¶¿¤U¤èµ¦¡r¡A¸ü©ó¡m²M¨î½×¤å¶°¡n¤W¥U¡A¥x¥_¡G¥xÆW°Ó°È¦L®ÑÀ]¡A1977¦~7¤ëªìª©¡A­¶177¡C

[28] ¹l¥¿ªº¡u¶ê©ú¡v©~¤h¡A¤D¬O¨ú¦Û±dº³©Ò½ç¤§¶ê©ú¶é¡A¶ê©ú¶é¦b±dº³ªº¦æ®c¢w¢wºZ¬K¶ê¤§¥_¡A¬O¹l¥¿¦b¬Ó¤l®É´Á¨ü½çªº¶êªó¡C¹l¥¿»{¬°¡u¶ê©ú·N¦®²`»·¡A®í¥¼©ö¿s¡A¹Á½]¥jÄy¤§¨¥¡AÅé»{¶ê©ú¤§¼w¡C¤Ò¶ê¦Ó¤J¯«¡A§g¤l¤§®É¤¤¤]¡F©ú¦Ó´¶·Ó¡A¹F¤H¤§ºÍ´¼¤]¡C¡v¥i¨£¹l¥¿·¥³ß¡u¶ê©ú¡v¤G¦r¡A¬G¦Ó¦Û¸¹¡u¶ê©ú©~¤h¡v¡A¨ä»y¿ý¥ç¥H¡u¶ê©ú¡v¬°¦W¢w¢w¡m¹l¿Ë¤ý¶ê©ú©~¤h»y¿ý¡n¡C¡]°Ñ¡m¥@©v¾Ë¬Ó«Ò±s»s¤å¶°¡D¶ê©ú¶é°O¡n¨÷¤­¡A¦¬¿ý©ó¡e²M¡f¤B±Ó¤¤µ¥¿è¡m´º¦LáÛĦ°ó¥|®w¥þ®ÑîP­n¡D¶°³¡¡D§O¶°Ãþ¡n¥U¼Æ²Ä350¥U¡A­¶64~65¡A¥x¥_¡G¥@¬É®Ñ§½¦L¦æ¡A1986~1989¦~¥Xª©¡C¡^

[29] ¡m²M¥@©vÃö©ó¦ò¾Ç¤§¿Ù¦®¡n¡A¦¬¿ý©ó¥_¨Ê¡G¬G®c³Õª«°|¤åÄmÀ]©Ò¿è¤§¡m¤åÄmÂO½s¡n²Ä¤T¿è¡A­¶1a¡C   

[30] ­Ù­x¥Á¡m©Ó¥ý±Ò«á²M¥@©v¹l¥¿¬Ó«Ò­NæСn¡A«¢º¸ÀØ¡G«¢º¸ÀØ¥Xª©ªÀ¡A1997¡A­¶278~279¡C

[31] °Ñ³¯»FÂz¡m¹l¥¿¬Ó«Ò»P²M¥N¦ò±Ð¡n¡A1995¡A­¶28¡C

[32] ¡m¤¤°ê¦ò¦x¥v§Ó·J¥Z¡n²Ä21¥U¡A¡m²z¦w¦x§Ó¨÷¤§¤­¡DÁI©v¡n¡A¥x¥_¡G©ú¤å®Ñ§½ª©¡A1980¡A­¶21~22¡]Á`¼Æ­¶½X243~245¡^¡C

[33] ¬fªL¦x¡A¦ì©ó¥_¨Ê¦w©wªù¤º¡A³Ð«Ø©ó¤¸¶¶«Ò¦Ü¥¿¤C¦~¡]1347¦~¡^¡C©ú´Â¥¿²Î¦~¶¡¤Î²M±dº³¡B°®¶©®É§¡¦³­×ß©M¼W«Ø¡C±dº³¨ÃÃD¦³¡u¸U¥j¬fªL¡v¤§¾î°Ð¡A¦x®Ç¦³¦æ®c¡A¹l¥¿©²ªó¡]¬°«á¤é¤§¹l©M®c¡^»P¨ä¬Ûªñ¡C¤µ¬fªL¦x¤º©ÒÂámÀsÂán¸gª©¡A¬°§Ú°ê°ß¤@²{¦s¤ì¨è¸gª©¡C

[34] ¿W¶W¤èÁI®v¡A±`¦{ªZ¶i¤H¡A¦~¤G¤Q±q¤j½¬§J¶~¥X®a¡A¨ü¨ã¨¬§Ù©óµØ¤s¨£¤ëŪÅé«ß®v¡A«á¤J¸êºÖ¦x¡A¨ü±Ð©óÆF¾÷ÁI®v¡A«á¤J®|¤s¡A§¤¬\¤ìÁI¤T¦~¡A³Ì²×¦bÂí¦¿¦ËªL¦x¤Ñ²Á¬Ã©M©|®y¤U¶}®©¡A«á¦í¿üªC¦{²z¦w¦x¡C¥Ü±I©ó±dº³¥|¤Q¤E¦~¡]1710¦~¡^¡A¨É¦~¤»¤Q¤K¡C°Ñ¡m¤¤°ê¦ò¦x¥v§Ó·J¥Z¡n²Ä21¥U¡A¡m²z¦w¦x§Ó¨÷¤§¤­¡DÁI©v¡n¡A¥x¥_¡G©ú¤å®Ñ§½ª©¡A1980¡A­¶21~22¡]Á`¼Æ­¶½X243~245¡^¡C

[35] ¤Ñ²Á¬ÃÁI®v¬°Á{ÀÙ©v²Ä28¥@¡A¥Í¨ò¦~¤£¸Ô¡C¨ä®v©ÓæÙµÚ³q°Ý¡]1604¡Ð1655¦~¡^»P¥ÉµY³qÖq¤G¤H¡A¤]ÁõÄÝÁ{ÀÙ©v¿k¤s¨tªº¤ÑÁô¶ê­×¡]1575¡Ð1635¦~¡^ªù¤U¡C¦Ó¤Ñ²Á¬Ãªù¤U§Ì¤l¸û¦³¦Wªº¦³¿W¶W¤è»P¹Ú±g®æ¡]1639~1708¦~¡^¡A¹Ú±g®æªù¤Uªº­{³®©Ê­µ¡]?~1726¦~¡^»P½Õ±ö©ú¹©¤G¤H»P¹l¥¿¬Ò¦³©¹¨Ó¦]½t¡A¥i¨£¹l¥¿»PÁ{ÀÙ©v¿k¤s¨t¤@ªù¦]½t­ê²L¡C

[36] °Ñ¡m¤¤°ê¦ò¦x¥v§Ó·J¥Z¡n²Ä21¥U¡A¡m²z¦w¦x§Ó¨÷¤§¤­¡DÁI©v¡n¡A¥x¥_¡G©ú¤å®Ñ§½ª©¡A1980¡A­¶21¡]Á`¼Æ­¶½X243~244¡^¡C

[37] ¡m¹l¿Ë¤ý¶ê©ú©~¤h»y¿ý¡n¡A¦¬¿ý©ó¡m±s¿ï»y¿ý¡n¨÷¤Q¤G¡A¡mÉÃÄòÂán²Ä68¥U¡A­¶557a~571a¡C

[38]¡m±s¿ï»y¿ý¡n¨÷¤Q¤G¡A¡mÉÃÄòÂán²Ä68¥U¡A­¶571a¡C

[39] ¹l¥¿¦Û­z¡G¡uÿªó²M¶¢¡A®É±µ¯ù¸ÜªÌ¤Q¾l¸ü¡A±o¨äµ½Åv¤è«K¡A¦]ª¾¨s³º¦¹¨Æ¡C¡v°Ñ¡m±s¿ï»y¿ý¡n¨÷¤Q¤K¡A¡q±s»s«á§Ç¡r¡A¸ü©ó¡mÉÃÄòÂán²Ä68¥U¡A­¶696a

[40] ­{³®©Ê­µ¬°¹l¥¿©Ò¿Ëªñªº²Ä¤G¦ìÁI®v¡A¦]¥»¤å¥t¦³¤@¸`°Q½×¨ä»P¹l¥¿ªºÃö«Y¡A¬G¦¹¤£²Ó­z¡C

[41] ¡m±s¿ï»y¿ý¡n¨÷¤Q¤K¡A¡q±s»s«á§Ç¡r¡A¡mÉÃÄòÂán²Ä68¥U¡A­¶696a~b¡C

[42] ¡m±s¿ï»y¿ý¡n¨÷¤Q¤K¡A¡q±s»s«á§Ç¡r¡A¡mÉÃÄòÂán²Ä68¥U¡A­¶696b¡C

[43] ¦¹¡u¶°¶³°ó¡v¤£ª¾¬°¦ó³B¡H¥Ñ©ó¹l¥¿´¿¦b±dº³¤­¤Q¤@¦~¨ì¤­¤Q¤G¦~¶¡¡A¦b¦Û¤vªºÃ¿ªóÁ|¦æªk·|¡A¶i¦æ§¤¤C¡A»P¥»¤å¤¤ªº®É¶¡¬Ûªñ¡C¦]¦¹µ§ªÌ±À«×¡u¶°¶³°ó¡v©Î¦b¹l¥¿©²ªó¤¤¡A¹l¥¿ªº¡m¶°¶³¦Ê°Ý¡n¤]À³¬O³o®É´Á²£¥Íªº¡C¡]¦³»¡¶°¶³°ó¬°¹l¥¿¦bÿªó®É¨Ñ¾i¹¬«Q¦í±J¤§³B¡C°Ñ³¯»FÂz¡m¹l¥¿¬Ó«Ò»P²M¥N¦ò±Ð¡n¡A1995¡A­¶37¡C¡^

[44] ¡m±s¿ï»y¿ý¡n¨÷¤Q¤K¡A¡q±s»s«á§Ç¡r¡A¡mÉÃÄòÂán²Ä68¥U¡A­¶696b¡C

[45] ¡m±s¿ï»y¿ý¡n¨÷¤Q¤K¡A¡q±s»s«á§Ç¡r¡A¡mÉÃÄòÂán²Ä68¥U¡A­¶696b¡C

[46] ¡m±s¿ï»y¿ý¡n¨÷¤Q¤K¡A¡q±s»s«á§Ç¡r¡A¡mÉÃÄòÂán²Ä68¥U¡A­¶696b¡C

[47] ¡m±s¿ï»y¿ý¡n¨÷¤Q¤K¡A¡q±s»s«á§Ç¡r¡A¡mÉÃÄòÂán²Ä68¥U¡A­¶696a~b¡C

[48] ¡m±s¿ï»y¿ý¡D±s»sÁ`§Ç¡n¸ü©ó¡mÉÃÄòÂán²Ä68¥U¡A­¶523C~524a¡C

[49] ¡m²M¥@©vÃö©ó¦ò¾Ç¤§¿Ù¦®(¤C)¡n¡A¦¬¿ý©ó¡m¤åÄmÂO½s¡n²Ä¥|¿è¡A¥_¨Ê¡G¬G®c³Õª«°|¤åÄmÀ]¥Xª©¡A­¶8b~9b¡C

[50] ©Ê­µÁI®v¡A¸¹­{³®¡B§O¸¹§j¾l¡A«YÂn¶§±æ±Ú¡A¤G¤Q¥|·³®É§ë°ª¶§Ïi¿c¦x¯u¤@©M©|¥X®a¨ü§Ù¡C¯u¤@©M©|¥Ü¡u¥»¨Ó­±¥Ø¡v»y¥O°Ñ¡A­{³®©Ê­µ¦ü¦³©Ò¬Ù®©¡F«á¹E«n¹CªC¦{¤§²z¦w¦x¡A¿Ö¹Ú±g®æ©M©|¡]1639¡Ð1708¦~¡^¹y®©¡A¦¹«á­{³®©Ê­µ§Y°lÀH¹Ú±g®æ¥|³B¥°ªk¡C°Ñ¡m²z¦w¦x§Ó¡DÁI©v¡n­¶25b~26b¡]Á`¼Æ­¶½X252~254¡^¡C

[51] ¡m±s¿ï»y¿ý¡n¨÷¤Q¤K¡A¡q±s»s«á§Ç¡r¡A¸ü©ó¡mÉÃÄòÂán²Ä68¥U¡A­¶696b¡C

[52] ¹l¥¿¦b¡q±s»s«á§Ç¡r¶}©v©ú¸q´N»¡¤F¦Û¤v®©³z¤TÃöªº°Ñ¨s¦]½t¡A¥H¤Î¸g¥Ñ³¹¹Å°ê®vÃÒ©úªº¸g¹L¡C¦¹¡u¿ôµo¦]½t¡v¬O«ü¦¹¨Æ¡C

[53] ¡m±s¿ï»y¿ý¡n¨÷¤Q¤K¡A¡q±s»s«á§Ç¡r¡A¸ü©ó¡mÉÃÄòÂán²Ä68¥U¡A­¶696b~c¡C

[54] °Ñ¡m¤¤°ê¦ò¦x§Ó¡D²z¦w¦x§Ó¡n¡A¨÷¤§¤@¡A­¶3¡]­¶½XÁ`¼Æ25~26¡^¡C

[55] °Ñ¡m²M¥@©vÃö©ó¦ò¾Çªº¿Ù¦®¡]¤@¡^¡n¡A¦¬¿ý©ó¥_¥­¬G®c³Õª«°|¤åÄmÀ]©Ò¿è¤§¡m¤åÄmÂO½s¡n²Ä¤T¿è¡A­¶3a~3b¡C                                    

[56] °Ñ¡m²M¥@©vÃö©ó¦ò¾Çªº¿Ù¦®¡]¤@¡^¡n¡A¡m¤åÄmÂO½s¡n²Ä¤T¿è¡A­¶3a~3b¡C

[57] ©ú¹©ÁI®v¬°Á{ÀÙ©v²Ä¤T¤Q¥|¥Nªk¯ß¡A¾Ú¡m²z¦w¦x§Ó¡n¨÷¤§¤­¡qÁI©v¡rªº°O¸ü¡G¡u®v¿Ð©ú¹©¡A¦r½Õ±ö¡A§O¸¹µ¯±g¡A±ß¦~¦Û¸¹«ï°h¯Î³B¤§¡K¡K¡C¤K·³©ó¶×·½Â§¥ÛîK¬V¡B¤G¤Q©ó¸U§ü¤j·¡©M©|¨ü¨ã¡A«á°Ñª÷µ¯ºÑ©M©|¡B¥]¤s¬_©M©|¡A¨«®ý¤§²z¦w°Ñ¹Ú±g®æ¦Ñ¤H«á¡K¡K®v°Ý¶ÀÅb¼Ó¤½®×¡K¡K·í¤U¤j®©¡C°Ñ¡m²z¦w¦x§Ó¡n¨÷¤§¤­¡qÁI©v¡r¡A¦¬¿ý©ó¡m¤¤°ê¦ò¦x¥v§Ó·J¥Z¡n²Ä¤@¿è¡A²Ä21¥U¡mªZªL²z¦w¦x§Ó¡n¥x¥_¡G©ú¤å®Ñ§½¡A1982¡A­¶27b~30b¡]­¶½XÁ`¼Æ250~262­¶¡^¡C

[58] ¦P¤W¡A­¶28a¡]­¶½XÁ`¼Æ257­¶¡^¡C

[59] °Ñ¡m²z¦w¦x§Ó¡n¨÷¤§¤­¡qÁI©v¡r¡A¦¬¿ý©ó¡m¤¤°ê¦ò¦x¥v§Ó·J¥Z¡n²Ä¤@¿è¡A²Ä21¥U¡mªZªL²z¦w¦x§Ó¡n¡A1982¡A­¶28a~29a¡]­¶½XÁ`¼Æ257~259­¶¡^¡C

[60] ¨ä¹ê¡A¦b¡m²z¦w¦x§Ó¡DÁI©v¡n¤¤©|¦³°O¸üÁ{ÀÙ©v²Ä¤T¤Q¤­¥Nªk¯ß¡A¤]¬O²z¦w¦x²Ä¤G¤Q¤@¥ô¦í«ù«BÃh¹ê¼zÁI®v¡u©^¦®¤J¦í¶ê©ú¶é¡A¤­¦~¤E¤ë¡A´Ü©R¦~ü³ó°e¦íªC¦{²z¦w¦x¡A¶V¤C¸ü¡A¦Ü¤Q¤@¦~¡A¶i¨Ê§i°h¡K¡K¡C¡vµ¥¸ê®Æ¡A¦ý¤j¦h¥u¬O¹s¬P°O¸ü¡A¬G¥»¤å¨S¦³±Ä¥Î¡C°Ñ¡m²z¦w¦x§Ó¡n¨÷¤§¤­¡qÁI©v¡r¡A²Ä21¥U¡mªZªL²z¦w¦x§Ó¡n¡A1982¡A­¶32a¡]­¶½XÁ`¼Æ265­¶¡^¡C¦¹¥~¡A¹l¥¿±ß¦~»P¤åıÁI®v¤¸«H³·ÂE¡]¥Í¨ò¦~¤£¸Ô¡^Ãö«Y»á¬°±K¤Á¡A¤åıÁI®v´¿°Ñ»P¤Q¤@¦~¡]1733¦~¡^ªº¡u®c¤¤ªk·|¡v¡A¤]¦³»¡¡u¤åıÁI®v¦í¦b®c¤¤¡A¹l¥¿©R¥L°Ñ¹wij½×°ê®a³Ì¾÷±Kªº­n°È¡A­Ê¤§¦p¥ª¥k¤â¡C¡v¡]°Ñ¶¾º¸±d¡m¹l¥¿¶Ç¡n­¶508¡C¡^Áö¦³»¡¹l¥¿¥H¦ò±Ð¹¬¤H±K°Ñ±cØò¡A¦ý¬ÛÃö¥v®Æ¥I¤§Âö¦p¡AÃø±´¨s³º¡C

[61] ¤Û¦³¥¿¶ÇÁI®v¡]1549¡Ð1614¦~¡^¡A¹Ø66¡B¹¬Ã¾44¡A¬°¹F¼¯¥H¤U²Ä37¥@¡BÁ{ÀÙ©v²Ä25¥@¡Cªù¤U¦³±K¶³¶ê®©¡B¤ÑÁô¶ê­×©M³·åi¶ê«H¤T¦ì¦W¹¬¡A¦U¦Û¥°¤Æ¤@¤è¡A®ÉºÙ¡uÁ{ÀÙ¤¤¿³¡v¡C

[62] ¬x­×¥­¡m¤¤°êÁI¾Ç«ä·Q¥v¡n¡A¥x¥_¡G¤å¬z¥Xª©ªÀ¡A1998.4¤ëªìª©¤G¨ê¡A­¶316¡C

[63] ¦³Ãö¹DÌxÁI®v¨ÆÂÝ¡A¥i°ÑÂūض¯¡m¹DÌxªk®v¬ã¨s¡n¡A­»´ä¯]®ü®Ñ°|¤¤°ê¾ú¥v¬ã¨s©ÒºÓ¤h½×¤å¡A 1975 ¡C¥t¥~¡A³¢ªB¦b¡m¤¤°ê¦ò±Ð¥v¡n¡]¥x¥_¡G¤å¬z¥Xª©ªÀ¡A1993¡^­¶328~333¡A¤¤¹ï¤ì³¯¹DÌx¦³¤£¤Ö©áÀ»ªº¨¥½×¡A­z¨ä´c¦H¦æ®|¡A¸oÃÒÆwÆw¡A¤]¥i°Ñ¦Ò¡C

[64]  °Ñ¡m²M¥@©vÃö©ó¦ò¾Çªº¿Ù¦®¡]¤@¡^¡n¡A¡m¤åÄmÂO½s¡n²Ä¤T¿è¡A­¶1a~2a¡C

[65]  °Ñ¡m²M¥@©vÃö©ó¦ò¾Çªº¿Ù¦®¡]¤@¡^¡n¡A¡m¤åÄmÂO½s¡n²Ä¤T¿è¡A­¶3b¡C

[66] °Ñ¡m²M¥@©vÃö©ó¦ò¾Çªº¿Ù¦®¡]¤@¡^¡n¡A¡m¤åÄmÂO½s¡n²Ä¤T¿è¡A­¶3b¡C

[67] ¡m±s¿ï»y¿ý¡n¨÷¤Q¤K¡A¡q±s»s«á§Ç¡r¡A¸ü©ó¡mÉÃÄòÂán²Ä68¥U­¶697b¡C

[68] °Ñ¡m²M¥@©vÃö©ó¦ò¾Çªº¿Ù¦®¡]¤@¡^¡n¡A¡m¤åÄmÂO½s¡n²Ä¤T¿è¡A­¶2a¡C

[69] º~¤ëÁI®v¡]1573¡Ð1635¦~¡^¡A¦WªkÂáB¦r©ó±K¡A«á¥@²ß¥Hº~¤ëªkÂú٤§¡C¨ä©ó¤Q¤­·³®É¥X®a¡A¨ì¤G¤Q¤E·³®É¡A¤~±q¶³´ÏÖ¾§»¨ü¨FÀ±§Ù¡A¤T¤Q¤C·³¨ü¨ã¨¬§Ù¡A¥|¤Q·³®©¹D¡CªkÂé󤭤Q¤G·³®É¡A«ô±K¶³¶ê®©¬°®v¡A¦¸¦~¡A§Y¥HÁ{ÀٶǪk©v®v¨­¤À¡A¾ú¦í±`¼ô¤T®p²M²D°|¥H¤ÎªC¦{¡BµL¿üµ¥³B¡F¨Ã¥H¤T®p²M²D°|¬°¤j¥»Àç¡A¬G«á¥@¥H¤T®p¬£ºÙ¤§¡C¦³Ãöº~¤ëªkÂåͥ­¤Îªk¯ß¶Ç©Óµ¥¡A¥i°ÑÄÀ¨£¤@¡mº~¤ëªkÂä§ÁIªk¬ã¨s¡n¡]¥x¥_¡G¤¤µØ¦ò¾Ç¬ã¨s©Ò²¦·~½×¤å¡A1997¡^¡F»P³¯»FÂz¡m¹l¥¿¬Ó«Ò»P²M¥N¦ò±Ð¡n¢w¢w²Ä¤T³¹¡qº~¤ëªkÂÃÁI®v¤Î¨äªk¶à¡r¡]®v½d¤j¾Ç¾ú¥v¬ã¨s©ÒºÓ¤h½×¤å¡A1995¡^¡F¥H¤Î³s·çªK¡m¿úÁ¾¯q»P©ú¥½²Mªìªº¦ò±Ð¡n¢w¢w²Ä¤­³¹¡q¿úÁ¾¯q»P±K¶³²Ä¤G¸O¤§½Ø¡r¡]²MµØ¤j¾Ç¾ú¥v¾Ç¨tºÓ¤h½×¤å¡A1992¡^¡C¥H¤W¤T®Ñ¡A°w¹ïº~¤ëªº¥Í¥­¨ÆÂÝ¡BÁIªk«ä·Q¤Îªk¶à¶Ç©Óµ¥¡A³£¦³¸Ô²Óªº±Ô­z¡A¥i¨Ñ°Ñ¦Ò¡A¥»¤å¥u¾Ü­n±Ô­z¡C

[70] °Ñ³s·çªK¡m¿úÁ¾¯q»P©ú¥½²Mªìªº¦ò±Ð¡n¡A²MµØ¤j¾Ç¾ú¥v¾Ç¨tºÓ¤h½×¤å¡A1992¡A­¶96¡C

[71] °Ñ¤ì³¯¹DÌx¡m¤Ñµ£¥°Ä±ÁI®v¥_¹C¶°¡n¨÷¤T¡A¦¬¿ý©ó¡m¹Å¿³Âán²Ä26¥U¡A­¶296¤W¡C

[72] °ÑÄÀ¨£¤@¡mº~¤ëªkÂä§ÁIªk¬ã¨s¡n¡A¥x¥_¡G¤¤µØ¦ò¾Ç¬ã¨s©Ò²¦·~½×¤å¡A1997¡A­¶14¡C

[73] ¼æ¦N¥°§Ô¡]1599¡Ð1638¦~¡^¡A¨É¦~¥|¤Q¡A¦~¹Ø¤£¥Ã¡C¬°ÁקK»PÁI©v¤­¯ª¥°§Ô²V²c¡A¥»¤å¤@«ßºÙ¼æ¦N¡C

[74] ¦³Ãö¹l¥¿§å§Pº~¤ë¤@¨Æ¡A»P¹l¥¿©Ò½s¼¶¥Î¨Ó¶S¥¸º~¤ë®v®{ªº¡m´zÅ]¿ë²§¿ý¡n¡A¨âªÌ¶¡¦³¬Û¤¬ªº¦]ªGÃö«Y¡A¸Ô°Ñ¥»¤å²Ä¥|³¹¡A¦¹³¹¸`¥u´N¡u²MªìÁI©vµo®i·§ªp¡v¦Ó½Í¡C

[75] ­ð¤j¼é¡q¸Õ½×ÁI©v¦b©ú²M®ÉªºÅܲ§¡r¡m¦ò¾Ç¬ã¨s¡n¡A¡]1995.²Ä4´Á¡^­¶121 ¡C

[76] ¡u¤å¦rÁI¡v¬O§º¥NÁI¾Çªº¤@¤j¯S¦â¡A¥ÑÁ{ÀÙ¸q¥Èªº¤­¥@ªk®]­º¤s¬Ù©Àªºªk¶à¢w¢w¨W¶§µ½¬L¡]947¡Ð1024¦~¡^¶}³Ð¤F¥H¡u¹|¥j¡v¬°¥D­n¤º®eªº¡u¤å¦rÁI¡v¡A³o¤@ÁI¾Ç·s§Î¦¡¶}ÅP¤FÁI¾Çµo®iªº·s³~®|¡C¦³Ãö¡u¤å¦rÁI¡vªº³¡¤À¥i°Ñ¾\¡G¬x­×¥­¡m¤¤°êÁI¾Ç«ä·Q¥v¡n¡A¥x¥_¡G¤å¬z¥Xª©ªÀ¡A1998¦~4¤ëªìª©2¨ê¡A­¶287¡C

[77] °ÑÄÀ¨£¤@¡mº~¤ëªkÂä§ÁIªk¬ã¨s¡n¡A1997¡A­¶24¡C

[78] ²M¥@©v¡m¤W¿Ù¡n¡A¦¬¿ý©ó¡mÉÃÄòÂán²Ä64¥U¡A­¶727b¡C

[79] ¿úÁ¾¯q¡A¦r¨ü¤§¡A¸¹ªªÂN¡A«á¦ÛºÙªª¯Î¡A¤S¦ÛºÙ»X­î¡Bµ¼¶³¦Ñ¤H¡B·q¥L¦Ñ¤H¡A³Ì«á¸¹ªF¼î¿ò¦Ñ¡A¦¿«n±`¼ô¤H¡C©ú¸U¾ä¤T¤Q¤K¦~¶i¤h¡C©x§³¡¥k¨Í­¦¡A­²Â¾«á«nÂk¡CºÖ¤ý®É¡A©x§³¡©|®Ñ¡C¤J²M¡A©x§³¡¥k¨Í­¦ºÞ¯µ®Ñ°|¨Æ¡A¥R­×¡m©ú¥v¡n°ÆÁ`µô¡C¥ô¾¶È¤»¤ë¡A§Y§i¯fÂk¡C±dº³¤T¦~¨ò¡A¦~¤K¤Q¤T¡C¿úÁ¾¯q¤@¥Í¡A¥|¤À¤§¤T¥H¤W®É¶¡¬O¦b©ú¤ý´Â«×¹L¡C¥L¬O¬Fªv®a¡B¾ÇªÌ¡B¥j¤å®a¡B¸Ö¤H¡C¦­¦~¦C¦WªFªLÄÒ¡A¨­¨üÄҺסC±ß¦~¦¨¤F¶L¦Ú¡C¥Lªº¥\¹L¬O«D¡A¤å¥v¬É¹ï¥Lµû»ù¤£¤@¡A¦³«Ý©ó³Ì«á½×©w¡C¦ý¥L¦b¤¤°ê¤å¾Ç¥v¤Wªº¦a¦ì¡A«h¤[¬°¤H­Ì©Ò¤½»{¡C¦¹¡mªªÂNªì¾Ç¶°¡n¡]©ÎºÙ¡mªì¾Ç¶°¡n¡^´N¬O¥L¦b©ú¥N©Ò¼gªº¸Ö¤åÁ`µ²¶°¡C

[80] ¿úÁ¾¯q¡q®Ñª÷³®Â¨èªkÄ_¤T®Ñ«á¡r¡A¦¬©ó¡mªªÂNªì¾Ç¶°¡n¤U¡A¨÷¤K¤»¡A¥x¥_¡G¤å®ü¥Xª©ªÀ¡A1986¡A­¶1798¡C

[81] ¿úÁ¾¯q¡q¶[³Å¤å«ñ¤½¤j¨Æ¨g¨¥¡r¡A¦¬©ó¡mªªÂNªì¾Ç¶°¡n¤U¡A¨÷¤K¤»¡A1986¡A­¶1800¡C

[82] ¿úÁ¾¯q¡q®Ñ¦è·ËÀÙ¦àªø¦Ñ¥U¤l¡r¡A¦¬©ó¡mªªÂNªì¾Ç¶°¡n¤U¡A¨÷¤K¤@¡A1986¡A­¶1732¡C

[83] °Ñ¡m«n¹p¤å©w¡nªþ¿ý¡A¥x¥_¡G¥@¬É®Ñ§½¡A1964¡A­¶1¡C

[84] ²M¥@©v¡m¤W¿Ù¡n¡A¦¬¿ý©ó¡mÉÃÄòÂán²Ä64¥U¡A­¶726c~727¡C

[85] ÄÀ¨£¾ç¡m©ú¥½¦ò±Ðµo®i¤§¬ã¨s---¥H±ß©ú¥|¤j®v¬°¤¤¤ß¡n¡A1997¡A­¶124¡C

[86] ¸ê®Æ¤Þ¦Û¬x­×¥­¡m¤¤°êÁI¾Ç«ä·Q¥v¡n¡A1994¡A­¶329¡C

[87] ¤¸¨ÓªºÆ[ÂI¬O¡G¡uÁI²bµL¤G¤]¡A¦Ó°ò¦Û¤G¡Cªì¶iªÌ¡A¦ü¤£¥i·|³q¡A·í¨D¤@ªù²`¤J¡C¡v·N«ä»¡¡AÁI²bµ²¦X³Ì¦n¡C§_«hÁI²b³æ­×¤]¦æ¡A¦ý¨M¤£¯à§â¤GªÌ¹ï¥ß°_¨Ó¡C¥H«á¤¸¨Ó«ü¾É¾Ç¤H­×¾Ç¡A©Î°ÑÁI¡A©Î©À¦ò¡A³£¨S¦³­IÂ÷³o¤@­ì«h¡C°Ñ¦ÈÁéų¡B±i½îµÛ¡m¤¤°ê©v±Ð³q¥v¡n¡A2000¡A­¶565¡C

[88] §ùÄ~¤å¡BÃQ¹D¾§½sµÛ¡m¤¤°êÁI©v³q¥v¡n¡A¦¿Ä¬¡G¥jÄy¥Xª©ªÀ¡A1995¡A­¶534¡C

[89] ¡m±s¿ï»y¿ý¡n¨÷¤Q¤T¡A¡q±s»s§Ç¡r¡A¸ü©ó¡mÉÃÄòÂán²Ä68¥U¡A­¶577b¡C

[90] °Ñ³¥¤W«TÀRµ¥µÛ¡DÄÀ¸tÄYĶ¡m¤¤°ê¦ò±Ð¥v·§»¡¡n¡A1993¡A­¶193¡C

[91] ¦³Ãö±dº³¹ï¦ò±Ðªº«H¥õºA«×»P¬FªvÆ[·P¡A°Ñ¥»¤å²Ä¤G³¹¡q²M´Â«Ò«Ç»P¦ò±Ð¡r¡C

[92] °Ñ¾\¡m±dº³°_©~ª`¡n¡]¤@¡^¡A¡]¥_¨Ê¡G¤¤µØ®Ñ§½¡A1984¡^­¶124~125¡G¡u®Ó¥Í¨Ó¤£¦n¥P¦ò¡A©Ò¥H¦V¨Óº¸Á¿ÅP²§ºÝ¡A±R¥¿¾Ç¡A®Ó¤@»D«K«H¡A§óµL·n´b¡C¡v±dº³¤Q¤G¦~¤Q¤ëªì¤G¤é¡A°_©~ª`©x·¨¥¿¤¤¡B³â¨F¨½¡C

[93] ¶¾º¸±d¡m¹l¥¿¶Ç¡n¡A1992¡A­¶44~45¡C

[94] ©s´Ë¡m²M¥N¥v¡n¡A¥x¥_¡G¥¿¤¤®Ñ§½¡A1962¡A­¶259¡C

¡@


¡@

²Ä¥|³¹  ¹l¥¿ªº¦ò¾Ç«ä·Q

¡@¡@¹l¥¿µÛ¦³ÄÄ­z¦ò±Ð«ä·Qªº¡m±s¿ï»y¿ý¡n¡B¡m¸g®ü¤@ºw¡n¡B¡m¹l¥¿±s¿ý©vÃè¤jºõ¡n¡A¥H¤Î¡m´zÅ]¿ë²§¿ý¡nµ¥½Ñ®Ñ¡C¦b¾ú¥N«Ò¤ý¤¤¡A«H¦ò±R¦ò¤§¡u¦ò¤ß¤Ñ¤l¡v¤£¦b¤Ö¼Æ¡A¦ý¥H¹l¥¿¨­¬°«Ò¤ýªº¨­¤À¡A¦b¬F°ÈÁc¦£¤§¾l¡AÁÙ¯à©ó¦ò²z¤W¨ôµM¦¨®a¡A¹êÄݤ£©ö¡C¦Ó¤W­z½Ñ®Ñ¤¤¡A¥H¡m±s¿ï»y¿ý¡n»P¡m´zÅ]¿ë²§¿ý¡n³Ì¯àÅé²{¹l¥¿ªº¦ò¾Ç³y¸Ú¤Î¨ä«ä·Q¡F¦P®É¡A¦¹¤G®Ñ¤]¬O¸û¬°«á¤H©Òª§Ä³¡C

¡@¡@¦pªG»¡¡m±s¿ï»y¿ý¡n¬O¥¿­±Á¿¹D²z¡A¥HÄÄ­z¹l¥¿¡u¦ò±Ð½Ñ©v¦X¤@¡v¡B¡u¦ò¹D¤@­P¡vªº«ä·Q¡F¨º¡A¡m´zÅ]¿ë²§¿ý¡n«h¬O¥Î§å»éªº¤è¦¡¡A¨Ó¥D±iÁI©v¡u¤­©v¦P·½¡v¡C¤×¨ä¹l¥¿¦b¦¹¤G®Ñ¤¤©Ò§@ªº´X½g§Ç¨¥¡A¹üÅã¤F¥L­Ó¤HªºÁI¾Ç«ä·Q»P¹ï»y¿ý¤½®×ªº¬Ýªk¡C¦]¦¹¡A¥»¸`¥H¡m±s¿ï»y¿ý¡n©M¡m´zÅ]¿ë²§¿ý¡n¬°¥D¡A§@¬°±´°Q¹l¥¿¦ò¾Ç«ä·Q¬ã¨sªº¥D­n½d³ò¡AµÛ­«¹l¥¿½s¼¶¦¹¤G®Ñªº¥Î·N»P¦b®Ñ¤¤ÄÄ­zªº¨¥½×¡A­Ú¥H±q¤¤Âk¯Ç¥X¹l¥¿ªº¦ò¾Ç«ä·Q¯SÂI¡A´_±q¹l¥¿¤§¨ä¥L¬ÛÃö¤åÄm¡A¹ï¨ä¡u¾§ÄÀ¹D¤T±Ð¦P­ì¡v¤§«ä·Q§@¤@µf­åªR¡C

²Ä¤@¸`  ¡m±s¿ï»y¿ý¡nªº«ä·Q®Ö¤ß

¡@¡@¡m±s¿ï»y¿ý¡n[1]¡A¥þ®Ñ¤Q¤E¨÷¡A¤º®e¥]¬A¡q¥¿¶°¡r¤Q¤G¨÷¡B¡q«e¶°¡r¤G¨÷¡B¡q«á¶°¡r¤T¨÷¡A¡q¥~¶°¡r¤@¨÷¡A¥H¤Îªþ¿ý¡q·í¤µªk·|¡r¤@¨÷¡C¦b¡q¥¿¶°¡r¤¤ªº²Ä¤Q¤G¨÷¡m©MºÓ¹l¿Ë¤ý¶ê©ú©~¤h»y¿ý¡n¡A¥¿¬O¹l¥¿­Ó¤Hªº»y¿ý¡A¨ä¿Ë¼¶¤§¡m¶ê©ú¦Ê°Ý¡n¥çªþ©ó¤º¡F¡q«e¶°¡r¡B¡q«á¶°¡r©Ò¦¬ªº¬O¾ú¥NÁI®v»y¿ý¡F¡q¥~¶°¡r«h¬O¶³´Ï½¬¦À¤j®vªº²b¤g°Ýµª¡C

¹l¥¿¯S¬°¡m±s¿ï»y¿ý¡n§@¤F¡q±s»sÁ`§Ç¡r©M¡q±s»s«á§Ç¡r¡A¦®¦b»¡©ú¥L¹ï·í®ÉªºÁI©v»y¿ýªº¬Ýªk¡A¥H¤Î¥L½s¼¶¡m±s¿ï»y¿ý¡nªº¥Øªº¡C¦Ó¦b¡q¥¿¶°¡r¤¤©Ò¦¬¿ýªºÁI®v»y¿ý¡A¥]¬A¹l¥¿­Ó¤Hªº»y¿ý»Pµµ¶§¯u¤Hªº¡m®©¯u½g¡nµ¥¤Q¤­¤Hªºµu½g»y¿ý«e¡A¹l¥¿³£§@¤F¤@½g§Ç¨¥ªþ©ó«e¡A¥H»¡©ú¿ï¤J­ì¦]¡C¦Ó¦b¡q«e¶°¡r¡B¡q«á¶°¡r¥H¤Î½¬¦À¤j®vªº¡q¥~¶°¡r«e¡A¹l¥¿¤]¤À§O§@§Ç¸m©ó«e¡AÄÄ­z¦Û¤vªº¦ò¾Ç¤ß±o©M¨£¸Ñ¡C¦¹¥~¡A¨Ãªþ¿ý¹l¥¿©Òµoªíªº¡u¤W¿Ù¡v¡A¦¹¡m±s¿ï»y¿ý¡n¥i»¡¬O¥j¤µ¥H¨Ó§Ç¨¥³Ì¦h¤§µÛ­z¡C¦ý¹l¥¿ªº¨C½g§Ç¨¥¡A¤Ö«h¼Æ¦Ê¦r¡A¦h«h¼Æ¤d¦r¡A¹ï©ó±´°Q¹l¥¿ªºÁI¾Ç¨£¦a¤D¦Ü¦ò±Ð«ä·Q¡AµLºÃ¦³µÛ°ª«×ªº¥v®Æ»ù­È¡C¬G¥»¤å±N¦¹¼Æ½g§Ç¨¥ªþ¿ý©ó«á¡A­Ú¥H°Ñ¦Ò¡C

¹l¥¿ªº¡m±s¿ï»y¿ý¡n¡A¤£¦P©ó¾ú¥N¥H¨ÓªºÁI®v»y¿ý¡A¥¦Åé²{¤F¹l¥¿³\¦hÆ[©À©M«ä·Q¡C¥H¤U²¤¥h¹ï¡m±s¿ï»y¿ý¡nªº¥þ­±±Ô­z¡A¥u¾Ü­nµû¤¶¤TÂI¡G

¤@¡B­«µø¯u°Ñ¹ê®©¡A¤Ï¹ï¨þ¦ò½|¯ª

¡@¡@ÁI©vªº³Ü¥´¡B´Î³Ü©v­·©l©ó­ð¥NÁ{ÀÙ©vªº³Ð©l¤HÁ{ÀÙ¸q¥È¡]¡H¡Ð867¦~¡^¡CÁ{ÀÙ¸q¥È³]¤T¥È¤T­n¡B¥|®Æ²µ¥¾÷ªk±µ¤Þ®{²³¡A§ó¥H¾÷¾W®k®mµÛ¦W©ó¥@¡A¦b±Ð¤Æ¾Ç¤H®É¦h¥H¥w³ÜÅã¤j¾÷¥Î¡A¥@¦³¡uÁ{Àٳܼw¤s´Î¡v¤§ºÙ¡C¸q¥È¦h¥Î³Ü¡B¼w¤s¦h¥Î´Î¡A¨âªÌ¤§¶¡¦³¨ä¬Û¦üªº¾÷¾W¯S¦â¡C¥H³Ü¥´©Î´Î³Ü§@¬°ªí²{ÁI¾÷ªº¤@ºØ¡u¶Õ¡v¡A¨Ã¤£¬OÁ{ÀÙ¸q¥Èªº±M§Q¡A¦ý§â³oºØ¤è¦¡³e¬ï©ó¤@¤ÁÁI¦æ¤¤¡A«h¬OÁ{ÀÙªº¿W®a©v­·¡C¦ÓÁ{ÀÙªù­·¯À¥H®m¯PµÛºÙ¡A¨äªí²{¤£¶È¥H´Î³ÜÀ³¾÷¡A¤]¤Ï¬M¦b·´¦ò¡B½|¯ª¡B½|¹¬©M±Æ¥¸¸g¨å¤TÂä譱¡C

¡@¡@µM¦Ó¡A¸q¥Èªº´Î³ÜÀ³¾÷©M³Ü¦ò½|¯ª¡A¦Û¦³¨ä²z½×°ò¦©M±Ð¾Ç­ì²z¡A©ó¦¹¼È¥B¤£½×¡C­«­nªº¬O¡AÁI©v¾÷¾W³£¬OIJ´º¥Í±¡¦Ó¦]§÷¬I±Ð¡A¬O±M¬°±Òµoªù®{ªº¤@ºØ¡u¤è«K¡v¡C¦ý®É¹L¹Ò¾E¡A«á¤H¹ï·í®Éªº¤½®×¡B»y¿ý©ÒÄ­§tªº²`·N©¹©¹¤£±o¨ä¸Ñ¡A«K¶}©l§Q¥Î¤å¦r¥[¥HÄÄ­z¡C³\¦hª`ÄÀ¾÷¾W¡B¸ÑÄÀ¤½®×ªºÁI¾Ç¨åÄyÀ³¹B¦Ó¥Í¡AÁÙ¦³¤W¦ÊºØÁI®vªº»y¿ý·J¶°¬y³q©ó¥@¡A¨Ï±o¤£¥ß¤å¦rªºÁI¡AÅܦ¨¤å¦r¤Æ¡B¸q²z¤Æ¡C­ì¥»µ½¥©¤è«Kªº¤âªk¡AÁÓÂà¶Ç¦Ü«á¥N¡A¦¨¬°¦U¦Uª§¬Û¼Ò¥éªº©v­·¡C°£¤F¤£¦P­ì³ÐªÌªº¤âªk»P¥\¤Ò¥~¡A¤]³vº¥¥X²{¬y¹ú²{¶H¡A¦¨¬°©ú²MÁIªLªº¤@¤j¹úºÝ¡CÁI©vµo®i¦Ü¦¹¡A»PÁ{ÀÙ¸q¥È­ì³Ð®Éªººë¯«¤w¦³«Ü¤jªº®t²§¤F¡C

¡@¡@¦³Å³©ó³o¼Ëªº¹ú¯f¡A¨Ï±o¹l¥¿¹ï¡u¨þ¦ò½|¯ª¡v¤§¤½®×³Ì¬°¤Ï·P¡C¦ý¹l¥¿¨Ã¥¼¦b¡m»y¿ý¡n¤¤§åµûÁ{ÀÙ¸q¥È¡A¤Ï±N¸q¥Èªº»y¿ý¦¬¦b¤@¦Ê¤­¤Q¤»¦ìÁI®vªº¦X¶°¤¤¡A¦]¬°¹l¥¿»{¬°¡u¡]Á{À٥ȡ^¨£ÃÒ»P«e¿ï¡]¥¿¶°¡^¤¤½Ñ¤jµ½ª¾ÃÑ¡AµL¤GµL§O¡C¦ý¨ä¶Ç¥@»y¥y¡A¥i±ÄªÌ¤î©ó¦¹¦]¡A¨äÃø¦¨¨÷Ìo¡A¬O¥H¨Ã¦b«á¶°¤¤¡C¡v[2] ¥i¨£¹l¥¿¨Ã«D¥þµM¤Ï¹ï¨þ¦ò½|¯ª¤§¤H¡A¦Ó¬O­nµø¨ä¬O§_¤w¹F¥»¤À¡C¬Û¹ïªº¡A¹l¥¿«o¹ï¼w¤s«Åų¤j¥[¨þ¥¸¡A¼w¤sų¦V¨Ó¥H¡u¼w¤s´Î¡v¹£ÅAÁIªL¡A»PÁ{À٥Ȧ³¦P¼Ë¾U§Qªº¾÷¾W¯S¦â¡A¹l¥¿¤£¶È¤@¥y¤£¿ý¡AÁÙ§åµû¨ä»y¿ý¡uµL¤@«h¥i±Ä¡v¡G

¦p¼w¤s¤D±q¾ú¥N±À±R¤§¥jÀ@¡A¦Ó°£¤@´Î¤§¥~¡A¸Ô²Ó·j¨D¨ä««¥Ü¾÷ºñ¡A«oµL¤@«h¥i±Ä¡A¤£¹L·|±o­Ó¥»µL¨¥»¡¤§²z¡A¤£³Q¤Ñ¤U¦Ñ©M©|¦ÞÀY¿f¦a¦ì¦Õ¡A¥¼½ñ¦V¤W¤@µÛ¦b¡C[3]

¥H¤Î¡m»y¿ý¡n¨÷¤Q¤K¡A¡q«á¶°¤U¡rªº§Ç¨¥¡G

¦p¼w¤sų¡A¥­¥Í»y¥y³£µL¥i¨ú¡A¤@¨ý¨g¨£®¡¸v¡A¤D©Ê¦]¿ï©v²Î¤@µ·¡A¡K¡K±M¿ý¨ä°d½|¦ò¯ª¤£³ô¤§µü¡A¦p¥«¤«µL¿à¤p¤H¸á½Ù¡A¹ê¥O¤HÅå³Y¤£¸Ñ¨ä¬O¦ó¤ß¦æ¡A±N¥H¦¹¶}¥Ü¾Ç¤H­C¡I¡K¡K°ß®£­Y¤£³Ü¦ò½|¯ª¡A«h«D©vªù¡C[4]

¡@¡@°ò©ó¦P¼Ëªº­ì¦]¡A¹l¥¿¹ï©ó¤¦Áø¤ÑµMªº¿N¦ò¨ú¤õ¤½®×¤]»á¤£¥H¬°µM¡AÁÙ¯S·NÁ|¤@¥L»{¬°¬O¡uµL½]Å]»¡¡vªº»y¿ý¨Ó§Î®e¤¦Áøªº¡u¨g°Ñ¦k§@¡v¡G

¦p¤¦¾_¿N¤ì¦ò¡AÆ[¨ä»y¿ý¨£¦a¡A¥u¤îµL¤ß¡A¹ê¬°¨g°Ñ¦k§@¡C¾Ú¤¦Áø¤§¨£¡A¤ì¦ò¤§¥~¡A§O¦³¦ò­C¡C­Y¦¹¡A«h¤l®]µI¿N¯ª¥ýµP¡B¦Ú¤u·´±ó«Ò¤ý¦ì¡A¥i¥G¡H¦b¤¦Áø¥H¬°°£¦ò¨£¡A®í¤£ª¾¦Û¼Z³ò¦Ó¤£Ä±¤]¡A·N¦b¥ß±½¬Û¡A¦Ó³q¨­ªd¤ô¡A¦Û¤£ª¾¤]¡C¡K¡K¦p¤@¥j¼w·µ«e¦ò§¤¡A¤S¤@¥j¼w¤J·µ¦V¦ò³è¡C³Ä¹¬¤ª¡G¡u¦ó±o­I¦ò§¤¡B¦V¦ò³è¡H¡vµª¤ª¡G¡u±NµL¦ò³B¨Ó»P¬Y¥Ò³è¡A«üµL¦ò³B¨Ó»P¬Y¥Ò­I¡C¡v[5]

¡@¡@³oºØ»y¿ý¡A¹l¥¿µû¬°¡u¦ýª¾±½¥Ø«e¤@¹³¡A«o¤£Ä±¦Û°õ¤d¹³¸U¹³¨o¡C¦pªG·í¤é°Ý¦¹¤G¨g®{¡G§A¹D°£¦¹·µ¤¤¦ò¡A©|§O¦³¦ó¦ò¡H¸Õ«ü¨ú¬Ý¡IºÞ±Ð¥ß¦a²{§Î¡C¡v[6] ¬Ý¨Ó¹l¥¿»{¬°¦¹µ¥¨£¸Ñ»P¤¦Áøªº¿N¦ò¨ú¤õ¬Û¦P¡C

¡@¡@½Ñ¦p¦¹Ãþªº»y¿ý¤½®×¡A¹l¥¿¬Òµø¬°¡uµL½]Å]»¡¡A¦ó´£°Û®Ñ¿ý±¾¾¦¡C§ó¦³¬Bª°³è¥H¬°·à¨ÅªÌ¡A¤×¬Æ¼¦·]¡A¦ü¦¹ªÌ¤£¥iªTÁ|¡C¡v[7] ¦¹¥~¡A¦p«n¬u´¶Ä@¤§ªª¤ô¬º¤û¤½®×¡A«h³Q¹l¥¿µû¤å¡u³Ì¤U«~¡v¡A¬O¦V²§Ãþ¤¤¦æ¡A¥u¦]«n¬uÄ@»á¦³¥»¤À¤§»y¡A¹l¥¿¤~¥¼¥[¶F¥¸¡C

¡@¡@¹l¥¿¤ª¡A¦ò¯ª¤D¸t¤H¤]¡A§ó¬OÄÀ¤l¤§®v¡A¡uÄÀ¤l¬J¥H¦ò¯ª¬°¯ª¤÷¡A°Z±o«H¤fÃÕ¨þ¡v[8]¡C­Y¤H¤H¼Ò¥é¡A±M¥H¨þ¦ò½|¯ª¬°¯à¨Æ¡A¬Æ¦Ü¥Î¨Ó«ü®á½|ºi¡A¨º´N¦n¤ñ¤l®]µI¿N¯ª¥ýµP¦ì¡B¦Ú¤u·´±ó«Ò¤ý¦ìµ¥¡u®a¤§°f¤l¡B°ê¤§°f¦Ú¡A°Z¦³¤£¤H¯«¦@¶ú¡I¦¹¤D¤Ñ¦a©Ò¤£®eªÌ¡AÀFù­±«eªº¤M¤s¼C¾ð¡A±M¬°¦¹½ú¦Ó³]¡C¡v[9] 

¡@¡@¹ï©ó¯ª®v©Ò³]ªº¨þ¦ò½|¯ª¤§¸ô¡A¹l¥¿»{¬°³o¬O¬°¤F¥h°£²³¥Í¤§¡u¸t¨£¡v¡A¦Ó¶}ªº¤è«K¹D¡C¥Ñ©ó²³¥Í¤£©ú¤ß¡B¦ò¡B²³¥Í¤TµL®t§O¤§²z¡A¦]¦¹¤À§O¯u¦k¨â³~¡A¦¹¤DµL©l¥H¨Ó¤§¨£¯f¡C¦Ó¯ª®v¤j¼w¥H·O´d¤§¬G¡A¬°¤F¯}°£²³¥Í¡u®Ú¹Ð¬Û¹ï¤§¦k¡v»P¯}°£¡uÂ÷¦kµ´¹ï¤§¯u¡v¡A¤À§O¯u¦k¡A¤D²³¥Í©Ò°õ¡A°ß¦³ª{¦kª{¯u¡A¤~¯à¬}¨£¦Û©Ê¡C¦]¦Ó¯ª®vµL©`¥ß¦¹³Ü¦ò½|¯ª¤§±Ð¡A¥u¬O¬°¤F±µ¤Þªì¾÷ªÌªºµ½¥©¤è«K¡A¥H¯}°£²³¥Í¦b¸g±Ð¦W¬Û¤Wªº°õµÛ¡A¬O¤è«KÁI¹D¦Ó«D¨s³º¯u¹ê²z¡C¹l¥¿Áö»{¬°­ìªì¤§³Ü¦ò½|¯ª¬O¤@ºØ±Ð¤Æµ½¥©¡A¦ý¦P®É¤S»{¬°¦pªG«á¤H¤£©ú¦¹²z¡A±æ¤å¥Í¸q¡Aª§¬Û¼Ò¥é¡A¬Æ¦Ü¾Ç¤H¶¦Þ¡A±M¥H³Ü¦ò½|¯ª¬°¯à¨Æ¡A¹ê¦b¬O¹H°f¤§¹D¡C

¤G¡BÅé²{¹l¥¿¡uÁI±Ð²b¦X¤@¡vªº«ä·Q

¡@¡@¹l¥¿½s¼¶»y¿ý¦Û¦³¤@®M¬D¿ïÁI®vªº¼Ð·Ç¡A¦Ó¥B¹ï©ó©Ò¿ï¤Jªº¨ä¥LÁI®v»y¿ý¤]¸g¹L³v¤@¿z¿ï¡A­þ©È¬O¥j¨Óªº¤jµ½ª¾ÃÑ¡A¥L©Ò»{¬°¡u¥¼«´¯u©vªÌ·§¸m¤£¿ý¡v¡A¤@·§¤£¿ï¤J¦Û¤v©Ò½s¼¶¤§¡m±s¿ï»y¿ý¡n¤¤¡C¦b§Ç¨¥¤¤¡A¹l¥¿´£¥X¤F¦Û¤v¹ïÁI®vªº¿ï¿ý­ì«h¡G

¥¼«´¯u©vªÌ·§¸m¤£¿ý¡A§Y¥j¨Ó¤jµ½ª¾ÃÑ¡A»¼¬Û©à¥Ü¤§¤½®×¡A¤Ö©Î¤£¨Ì¥»¤À¡A¥ô¨ä¤fÀY·Æ§Q§Y¤£»P¿ï²j¡C¤Ò¦¹¤£¤F¨¥¥y¡A¾ú¥N©ú²´µ½ª¾ÃÑ¡A«D¤£ª¾¨ä¬°«D²Ä¤@¸q¿Í¡A©Î¥H¯ª¤÷©Ò¿ò¡A¥u±o¶Ç¬°®a¬Ã¡A©Î¦]½Ñ¤èÀËÂI¡A®£°_ª§ºÝ¡A¤£µL¦^¤¬¡C¤£¦ý¤£ªÖ©ú¥H«ü¥¸¡A¥B±óµu¨úªø¡A°£¦X©à´£¡A±N¤è¤o¤§¤ì¡AÁq¥O°ª©ó§Â¼Ó¡A¥ç¤£¹LµLÏU¡A²á§@ªù«e¤§Â¶¡A°Z¹ê¿×¯ª¦L¦b¯÷¤]¡C¡K¡K¦p¥°Ä±½d¡m«ü¤ë¿ý¡n¤¤¡A±Ä¨ä©à´£³B¬Æ¦h¡A¨ä¤äÂ÷ÂÕ¦k³B¡A»P¤Û±H¦P¡A¥i¿×¦P¯f¬Û¼¦¡A¤£¹L¥O¤Hµo¯º¤§À¸¨ã¡A§ó¤£¥²½×ªÌ¡C¡K¡K¨ä¨¥¡AÁö¬Ò¼Æ¤d¦Ê¦~¥H¨Ó¡A¤H¤H¤§©Ò´£°Û¡F¨ä¤H¡AÁö¬Ò¼Æ¤d¦Ê¦~¥H¨Ó¡A¤H¤H¤§©Ò±À±R¡A®Ó¬Ò¸m¤§¤£½×¡C»\¾ú¥N¾_©ó¨ä¦W¡AµL¤H«ü¥X¡A®í¤£ª¾¦¹µ¥¥¼¤F¤§½Í¡AÂø¤J¯u¥¿¤H¤Ñ²´¥Ø¤§©v®v»y¥y¤¤¡A«á¾Ç°Z¯àºÉ¨ã°Ñ¤è²´¡C¨ä¥Ø¥ú¦p¨§ªÌ¡A¥²­Pª÷Äq²ö¿ë¡B¨m¥Õ¤£¤À¡A¨ì¦¹¦a¦ì¡A¦Û¥H¬°¤w³y¬Y¥j¼w©Ò³y¤§¹Ò¡A¦V¤W¦ÛµMµL¸ô¡A¦k¬°°Ñ¾Ç¨Æ²¦¡A°Z¤£¬OºÉ¤E¦{ÅK¡Aű¦¨³o¤@¤j¿ù¡C¦¹µ¥»y¥y¡AÁö©ó´£Õsªì¾÷¡Aµo¤H²b«H¡A¥¼©lµL¥\¡CµM¨ä¥\¬Æ¤p¡A¯à¥O¯u¥¿µo¤ß°Ñ¾Ç¤§¤H¡A¤¤¤î¤Æ«°¡A¹L¥Ñ¥ì³y¡A¨ä¹L¬Æ¤j¡C[10]

±q¤W­z¤Þ¤å¥iª¾¡A¹l¥¿¹ï©óÁI®v­Ìªº»{©w»P¹ï»y¿ýªº¨ú§÷¦Û¦³¤@®Mµû©w¼Ð·Ç¡A¨º´N¬O¤£­«ÁI®vªºµê¦W¬üÅA¡A¥u¬Ý¨ä¬O§_¯u°Ñ¹ê®©¡C§_«h¡A´Nºâ¨ä»y¿ý¬O¤d¦Ê¦~¨Ó¤H¤H¤§©Ò´£°Û¡F¨ä¤H¬O¤d¦Ê¦~¥H¨Ó²³¤H¤§©Ò±À±RªÌ¡A¹l¥¿¤]¸m¤§¤£½×¡CÁöµM¹l¥¿¯S§OÁn©ú¡G¡u¨ä¥L§åÄý¥¼©P¡A§Y±Ä¾Ü¥¼¤Î¡A«D¤ê¦¹¥~µL¥i¨ú¤]¡C¡v[11] ¦ý¡A¹l¥¿­Ó¤Hªº»{©w¼Ð·Ç¬O§_¯u¯à¡u«´¦X¯ª®v¦è¨Ó·N¡v¡A¤´¶·«O¯d¡C

¡@¡@¦b¡m±s¿ï»y¿ý¡D¥¿¶°¡n³¡¤À¦@¦¬¤Q¤­¤H¡A¥X¤H·Nªíªº¬O¡q¥¿¶°¡r¦¬¿ýªº²Ä¤@¤H¡A¤£¬O¾ú¥N±À±Rªº¤jÁI®v¡A¦Ó¬OªF®Ê¹§¼¯Ã¹¤°ªù¤U¥|¸t¤§¤@ªº¹¬»F¡C¹¬»Fºë©ó½Í½×¡BÁ¿¸g¡A¸¹ºÙ¡u¸ÑªÅ²Ä¤@¡v¡C¨ä®É¥N©|¦bÁI©vªì¯ªµÐ´£¹F¼¯¨ÓµØ¥H«e¡A·í®É¤¤¤g¥¼»D¦³¡u±Ð¥~§O¶Ç¡v¤§¦®¡A¦]¦Ó¤@¯ë»{¬°¤¤¤gªºÁI©v©l©ó«n¥_´Â®É´ÁªºµÐ´£¹F¼¯¡C©Ò¥H¡A´Nºâ¹¬»F¹D¦æ¶Wµ´¡A¦³©ú¤ß¨£©Ê¤§¹ê¡A¤]µL¤H±N¨äµø¬°ÁI®v¡A¥çÃø¦CÁI©v¯ª®u¡C

¡@¡@¦ý¹l¥¿¦b¾\Ū¡m»F½×¡n[12] ½Ñ½×µÛ«á¡AÆg¹Ä¤£¤w¡A»{¬°¹¬»F©ÒµÛ¡m¯ë­YµLª¾½×¡n¡B¡m¯IºnµL¦W½×¡nµ¥¡A¥y¥y²`¹F¦ò¤ß¡A¨¥¨¥³Æ³q²³±Ð¡A­Y«D²`©ú©v¦®¡A¤Fº«¥»·½¡A¤£¯à¨ì¦¹¹Ò¬É¡C¦AªÌ¡A¡u½Ñ¦ò¼z©R¡A®O¹j«Êæ¡A¦³¦ó¥j¤µ¡H¡v¹¬»FÁöµL©v­¼¤§¦W¡A«o¦³ª½±´¤ß·½¤§¹ê¡C¹F¼¯¥¼¨Ó¤§®É¡A¤¤¤gÁöµLÁI©v¤§¦W¡A¦ý«o¤£¯à»¡µLÁI¡A¹¬»F½Ñ½×§Y¬O©úÃÒ¡A¦Ó¥BÁÙ¤ñ«n¥_´Â®É´Á¨ÓµØªºµÐ´£¹F¼¯©Ò¶Çªº¥¿ªk²´ÂáB¯Iºn§®¤ßµ¥¤£¥ß¤å¦r¡B±Ð¥~§O¶Ç¤§¦®­n¦­ªº¦h¡C¹E°l«Ê¹¬»F¬°¡u¤j´¼¶ê¥¿¸t¹¬ÁI®v¡v[13] ¤§¸¹¡A¨Ã±N¹¬»F©ÒµÛ¤§¡m»F½×¡n»P¡mÄ_Âýסn[14]¡A¿ï¤J¡m±s¿ï»y¿ý¡n¡Aª½±µ§â¹¬»F½s¤J¤jÁI®v¤§¦C¡C

¡@¡@¹l¥¿±N¹¬»FµÛ§@¯Ç¤J¡m»y¿ý¡n¤§¤¤¡A¦¹Á|¤Þµo«á¤H½èºÃ¡AÁöµM¹l¥¿»{¬°¹F¼¯¥¼¨Ó¤§®É¡A¤¤¤gµLÁI©v¤§¦W¡A¦ý«o¤£¯à»¡µLÁI¡A¹¬»F½Ñ½×§Y¬O©úÃÒ¡C­Y¥H¯ë­Y¬O½Ñ¦ò¤§¥À¡A¤@¤Áµ½ªk¬Ò±q¯ë­Y¥Í¨Ó»¡¡A¦p¨Ó¤@¥N±Ðªk¡A¥»µLÅv¹ê¡B©v±Ð¤§§O¦Ó¨¥¡A¦]¦¹¹l¥¿ªº»¡ªk¨Ã¤£µL¹D²z¡C¤×¨äÁI©v¦Û¤­¯ª¥H¡mª÷­è¯ë­Y¸g¡n¶Ç¦ò¤ß¦L¥H¨Ó¡A¯ë­Y«ä·Qªº¡uÀ³µL©Ò¦í¦Ó¥Í¨ä¤ß¡v»PÁI©v­º­«ªº¡u©ú¤ß¨£©Ê¡A¨£©Ê¦¨¦ò¡vªº«ä·Q¨Ã¤£¬Û¬»Ä²¡C¦AªÌ¡A¡m¯ë­Y¤ß¸g¡n¬°¡m¤j¯ë­Y¸g¡n¤»¦Ê¨÷¤§¤ß­n¡A¤£³æ¬O¤T½×©v¡A´N³sÁI©v¡B²b¤gµ¥¥ç¬Ò¥H¦¹¸g¬°©v½ì¡C¦]¦¹¡AÁöµM¹¬»Fªº¡m»F½×¡n¦®¦bÄÄ­z½ÑªkµL¦Û©Ê¡B¯ë­YªÅÆ[ªº«ä·Q¡A»PÁI©v©Ò­«¤§¤£¥ß¤å¦r¡B±Ð¥~§O¶Ç¤§¦®¡A¨âªÌ¶¡¦b¨Æ¶µ¤è­±©Î³\¦³¨Ç³\¤£¦P¡A¦ý²z¤W¬O¤£Ãªªº¡C¦]¦¹¡A¥Î³o¨¤«×´N¯à°÷²z¸Ñ¹l¥¿±N¡m»F½×¡nµø¬°¡u©v±Ð¦X¤@¡vªº«ä·QÅé²{ªº­ì¦]¡C[15] ¦]¬°¹l¥¿»{¬°¡m»F½×¡nÁö¬OÄÄ­z¯ë­Y«ä·Qªº»y¨¥¤å¦r¡A¦ý¦]¹¬»F¤w²`©ú©v¦®¡A¡u¥H¦¹Á¿¸g¡A¥¿¬O¤£¥ß¤å¦r¡v¡C

¡@¡@°£¤F¤W­z¹¬»F¥H¥~¡A¦b¡q¥¿¶°¡r³¡¤À©|¦³¥Ã¹Å¥Èı¡B´H¤s¡B¬B±o¡BÙì¤sÆF¯§¡B¥õ¤s¼z±I¡B»¯¦{±qçÜ¡B¥Ã©ú©µ¹Ø¡B¶³ªù¤å°³¡B³·Äu­«Åã¡B¶ê®©§J¶Ô¡B¥ÉµY³qÖq¡B­g·Ë¦æ´Ë¡Bµµ¶§¯u¤H¡A¥H¤Î¹l¥¿¦Û¤vªº¡m¶ê©ú©~¤h»y¿ý¡n¡C¦Ó¥H¤W³o½Ñ¦ì¦C©ó¡q¥¿¶°¡rªºÁI®v¡A¹l¥¿³£¤@¤@½ç¤©«Ê¸¹¡Aªí¹ü°ª¹¬¡A¡u¨Ã¥O¸Ó¦a¤è©x­P²½¤@¦¸¡A­Ú¤Ñ¤U«á¥@°Ñ¾Ç¤j­¼ªÌª¾¡AªG¯à¹ê­×¹êÃÒ¡B§Q¤v§Q¤H¡A«h¤d¦Ê¦~«á¡A«Ò¤ýµS¬°¤§ªí¹ü¡A¬O¥çÄUÀy¤§¹D¡C¡v[16] ³o²M·¡ªº»¡©ú¤F¹l¥¿ªí¹ü°ª¹¬ªº¥Î·N¡C

¡@¡@¦ý¬O¡A¾ú¨Ó³Qµø¬°´£Äâ«á¾ÇªºÁIªù©v¦K¡A©ÎÁI©v¥v¤W³\¦hµÛ¦WÁI®v¡A¦p¡G¤j¼zªX¡B¥°Ä±½d¡B³Å¤j¤h¡B¤j¯]®ü¡B¤¦ÁøµM¡B¼w«Åų¥H¤Î°ª®p§®µ¥ÁI®vªº»y¿ý¡A¨Ã¥¼³Q¿ï¤J¡q¥¿¶°¡r©Î¤@¦Ê¤­¤Q¤»¦ìÁI¹¬¦X¦}ªº¡q«e¡B«á¶°¡r¤¤¡A¦Ó¹l¥¿¹ï³o¨Ç¡u¥j¨Ó¤jµ½ª¾ÃÑ¡vÁÙ³£»á¦³·Lµü¡A¦]¦¹±x¤£¿ï¤J¡F¦ý«o¦³¹D±Ð¥v¤Wªº­«­n¤Hª«µµ¶§¯u¤H¡AÃø©Ç¦ò±Ð¾ÇªÌ¨CÃտعl¥¿¬O©êµÛ¡u¦ò¹D¤@­P¡v¤§»¡ªº¤Hª«¡C[17]

¡@¡@¦¹¥~¡A¹l¥¿¤S¨Ì¡m¥¿ªk²´Âán©M¡m«ü¤ë¿ý¡n¤G®Ñ¡A¿ï¿ý¤@¦Ê¤­¤Q¤»¦ìÁI¹¬»y¥y¡A¦X¬°¡q¾ú¥NÁI®v»y¿ý«e¡B«á¶°¡r¡C¦Ó½Ñ¤H¤§¤¤¡A¹l¥¿»{¬°¡u¦p»x¤½¡B°¨¯ª¤@¡B«nÀ®«ä¡B¥ÛÀY¾E¡B©¾°ê®v¡Bªø¨F§Â¡BÆ[°ê®v¡BÁ{À٥ȡB§ë¤l¦P¡B±ä¤s±I¡B¤¸¨F³Æ¡B»à°ê®v¡A¨ä¨£ÃÒ»P«e¿ï¡]¥¿¶°¡^¤¤½Ñ¤jµ½ª¾ÃÑ¡AµL¤GµL§O¡A¦ý¨ä¶Ç¥@»y¥y¡A¥i±ÄªÌ¤î©ó¦¹¦]¡A¨äÃø¦¨¨÷Ìo¡A¬O¥H¦}¦b«á¶°¡]¾ú¥NÁI®v»y¿ý¡^¤¤¡v[18]¡C¦Ü©óÃĤsÅk¡B¶ÀÄô¹B¡B¬}¤sɲ¡Bùº~µ`¡Bªk²´¯q¡B¤Ñ¨ÌÃh¡Bµ¥¤H¡A¹l¥¿«h»{¬°¡u²Ó²Óµû¶q¡AµS¦³¯]»P¿Y¤§¤À¡v[19]¡F¨ä¾l½ÑÁI®v¤½®×¨¥¥y¡A¦b¡m¥¿ªk²´Âán©M¡m«ü¤ë¿ý¡n©Ò¸ü¡A¡u¤]¬é¦¹¤@¤G«h¡A»yÁö¥i¿ý¡A¤£¯à«~¨ä¦¸²Ä¡v¡C

¡@¡@¥Ñ©ó¹l¥¿¤@¦V¥D±i¡uÁI²b¦X¤@¡v¡A¬°¤F§ó¨ãÅéÄÄ´­©À¦ò¤£Ãª°ÑÁI¡A¹l¥¿¹E±N²b¤g©v¯ª®v¶³´ÏÖ¾§»ªº»y¿ý¡A¦¬¦b¡m±s¿ï»y¿ý¡nªº¡q¥~¶°¡r¤¤¡A¨ÃºÙÆg¶³´Ï©ÒµÛ¤§¡m¶³´Ïªk·J¡n¤@®Ñ¡A¡u©ó¥»¤ÀÁö«D¹ý©³¶ê³q¤§½×¡AµM¦Ó¤w¬Ò¥¿ª¾¥¿¨£¤§»¡¡C®Ó±ýªí¬O²b¤g¤@ªù¡A¨Ï¾Ç¤H®b§¤¤ô¤ë¹D³õ¡A¤£­Pª[¦Óµø¤§¡A»~Á½¯ë­Y¡C¡v¦P®ÉÁÙ¥Ó©ú¡G¡u²b¤gªkªù¡AÁö»PÁI©v¦üµL¥æ¯A¡A¦ý©À¦ò¦óê°ÑÁI¡HªG¨ä²`¹F©Ê®ü¤§ÁI¤H¡A²b·~¥¿¥i¥H­Ý­×¡C¡v[20]

¡@¡@±q¥H¤W¹l¥¿³o¬q¸Ü¥i¥H¬Ý¥X¡A¹l¥¿Áö´£­Ò²b¤g¡A¨Ã±N¶³´Ï¤§¡m¶³´Ïªk·J¡n¦¬¤J¡m±s¿ï»y¿ý¡n¤¤¡A¦ý¹l¥¿¹ï©ó¶³´ÏªºµÛ§@¨Ã¤£¬O§¹¥þÆg³\¡A¥u¦]¶³´Ï§»´­²b¤gªkªù¬O¡u¥¿ª¾¥¿¨£¤§»¡¡v¡A¦ý©|¥¼¹ý©³¶ê³q¡C¥Ñ©ó¹l¥¿±ý´£­Ò²b¤g¤@ªù¡A¦nÅý¡u²`¹F©Ê®ü¤§ÁI¤H¡v¤]¥i¥H­Ý­×²b·~¡Aªí¥Ü©À¦ò¨Ã¤£Ãª°ÑÁI¡A¦Ó¤£¹³¥H«eÁI²b¤G¤À¤Ñ¤U®É¡A©¹©¹¤¬¬Û±Æ¥¸¡C¦¹¤¤µ§ªÌ¥H¬°¡A¹l¥¿¤§©Ò¥H±N¡m¶³´Ïªk·J¡n¦¬¤J¡m±s¿ï»y¿ý¡n¬O·QÂÇ¥ÑÁI©v»y¿ýªº¼sªx¬y¶Ç¡A¥H´£­Ò¨ä¡uÁI²b¤£¤G¡vªº«ä·Q¡F¦ý¡A­Y±q§ó²`¤@¼h¬Ý¡A¦b¹l¥¿¡uÁI²b¤£¤G¡vªº«ä·Q¤¤¡A¨ä¹ê¬O¥HÁI¬°¥D¡B²b¤g¬°»²¡A°ÑÁIªÌ¡u­Ý­×²b·~¡v¡A°£¤F¹üÅã¡uÁI²b¿Ä¦X¡v¥~¡A¤]»¡©ú¤F¹l¥¿»{¬°¦ò±Ð¦U©v¤£À³¤À®aªº«ä·Q¡C

¤T¡B¹ï»y¿ý¡B¤½®×ªº¬Ýªk

¡@¡@¹l¥¿¦Û­z¦bÿªó¤Ö¦~®É´Á´N¶}©l±µÄ²ÁI©v¡A¨Ã»{¬°½Ñ¦h¤½®×Á`¬O±q¸Ñ¸ô±À¨D¡A¤£¶È¥¼¨£¥»¤À®©³B¡A¤Ï¦ÓÂà¨DÂà°g¡A¦Ó¡u¦p¨Ó¥¿±Ð¡A¤£À³¦p¬O¡v[21]¡C¹l¥¿¹ï©ó¤½®×¡B»y¿ýªº¬Ýªk¡A¤]¥i±q¡m±s¿ï»y¿ý¡n¤¤ªº´X½g§Ç¨¥¤¤¬Ý¥X¡C

¡@¡@°£¤F¤W­z©Ò»¡ªº³Ü¦ò½|¯ª¤½®×¥~¡A¹l¥¿±N¥L¤£º¡·Nªº³\¦h¡uµÛ¦W¡v»y¿ý¡A¸`¿ý¦b¡m±s¿ï»y¿ý¡n¤¤¡A¨Ã¥B³v¤@§åµû¡G¦p³Å¤j¤h©Ò»¡ªº¡uªÅ¤â§â¾SÀYÀY¡A¨B¦æÃM¤ô¤û¡A¤H±q¾ô¤W¹L¡A¾ô¬y¤ô¤£¬y¡C¡v³o¬O¤@¦V¬°¤HºÙ¹D¡A³Q»{¬°¬O¶W²æ¤Z±¡ªº¦p¹ê¤§¨£¡C¦ý«o³Q¹l¥¿µû¬°¡G¡u¥ç¬é¨ì±o²æ¤Z±¡°õµÛ¨£¦Õ¡A¬é¦p¨B¦æÃM¤ô¤û¡A¸û¥j¼w¹D¤h­ËÃM¤û¤§¥y¡AÁö­Y§Ï©»¡A¦Ó¬Û¥h¤Ñ²W¡C¡v[22] ³Å¤j¤hªº»y¿ý¡A¦b¹l¥¿¬Ý¨Ó¤]¤£¹L¬O¶}¥Üªì¾Ç¡A¯}¨ä¤Z±¡°g°õªº¤è«K¤§»¡¡C

¦¹¥~¡A¹l¥¿ÁÙ»¡¡G 

¦pÃe©~¤h¤@¤f§lºÉ¦è¦¿¤ô¡A¤D±q¨Ó¦h¶Ç¬°·¥«hªÌ¡A«o¤£ª¾¦ý¥u·|±o­Ó¥ú§]¸U¹³¦Ó¤w¡A°Z´¿¸}¸òÂI¦a¡H©Ò¥H¤­¯ªºt¤ª¡G¤@¤f§lºÉ¦è¦¿¤ô¡A¸U¤V²`¼æ½a¨ì©³¡A²¤Éߤ£¦ü»¯¦{¾ô¡A©ú¤ë²M­·¦w¥i¤ñ¡C¦¹¹|¥i¿×¸ÉÃeêÕ¤§¤í¯Ê¤]¡C¦pÃe±C¦Ê¯óÀYÃ䯪®v·N¤§¥y¡A¤×¬°ùÒ²L¡A¦ÓµLª¾¨g°Ñ¡A¥çºÙ¬°¨s³º¤§»¡¡C¡K¡K¦Ü¦p¤T³ê¨ÍªÌ¡B±C¤l¿NÞÊ¡B³ðªo´þ¡B³¥ª°¡B±Ù¿ß¡BµR¤û®°¡B»O¤s±C¤l¡B¤l´òª¯¡B­»ÄY¤W¾ð¡B¶³ªù®°¤l¡B¥Ý¤s¹ª¡B·O©úº]µ¥¤½®×¡A¬Ò¥j¤µÂOªL¤¤¡A¤é¤éÁ|¦üªÌ¡A®Ó±x¤£¿ý¡C[23]

¡@¡@¥H¤W½Ñ¦h¬y¶Ç¥j¤µªº¤½®×¡A«o³Q¹l¥¿µû¬°¡uÁö¨¥»y¹DÂ_¡A¤£¹L±Òµoªì¾÷¡A«D¬O¨s³º¡C¦ý¦¹µ¥¤½®×¡A©|¤£¦Üºd¿¾¦V¤W¤@¸ô¦Õ¡C¡v¦¹¥~¡A¡u¦p¦«²Ú¤½®×¡A¥ç¥u¥i±Òµoªì¾ÇºÃ±¡»P¥»¤À²@µL¥æ¯A¡Aªp¥ç¦³¦ó©_¯S¡A­È±o¼Æ¤d¦Ê¦~´£°Û¡I®í¤£¥i¸Ñ¡C¡v[24]

¡@¡@³\¦hµÛ¦Wªº»y¿ý¤½®×¡A¦b¹l¥¿²´¸Ì³£¥u¬O¡u±q¸Ñ¸ô¤¤±o¨Ó¡v¡A¥u¥i±Òµoªì¾ÇºÃ±¡»P¥»¤À²@µL¥æ¯A¡A¨Ã«D¯u¹ê°Ñ®©©Ò±o¡A¦ý«o¯à°÷¼Æ¦Ê¦~¨Ó¬y¶Ç¤£¤w¡A¥O¹l¥¿·P¨ì¤£¸Ñ¡C 

¡@¡@¥t¥~ÁÙ¦³¨Ç»y¿ý¬Æ¦Ü³Q¹l¥¿§åµû¬°¤@µL¥i¨ú¡A¤£¦ý«D²Ä¤@¸q¡B¶M»~«á¾Ç¡B»P¥@²z¤j¬Û¥Ù¬Þ¡A§óÄY­«ªº¬O®{¼W¤å¤H¾§¤hªº¶áÁ½¡A©ó¦òªk²@µL»t¯q¡G

¦pÅÉÀY³·®p¡A¹ê¤D¨£¹L©ó®v¡AµM¥ç¥¼¨ì¶ê³q³B¡A¸û¥ìªk¶à¤¸¨F¡AµS¤í¦Ê¨B¦b¡C¦p¤j¯]¹y®©¤J¹Dªù½×¡A¤£¹L´£°Ûªì¾÷¡A¥þ¥¼¨ã³»ªù¥¿²´¡A¨ä°¨¯ª½à¼Û¤§»¡¡A¥¼¥²½T¹ê¡C¦p§®³ß¤D¼Æ¦Ê¦~±æ­«®ü¤º¤§¤H¡A¨äªZ®w¥þ¿ý¡A®Ó¬Ò¸Ô²Ó©Ü¾\¡C¨ä¥Ü»y¾÷½t¤¤¡A¤@µL¥i¨ú¡A¨ä©à´£¥j¼w³B¡A¥ç¶¡¦³²æ¤§½×¡A¦Ó¤äÂ÷ÂÕ»~³B¬Æ¦h¡CÆ[¦¹¡A«h«D¨ã¯uª¾¨£ªÌ¡A¥ç¤D»{±o­Ó¥»¨Ó·L¥ú¡C¥Î¸ÑÃѾǰݡA«j±jÂX¥R¤§©Ò­P¡A«D¹ê³zÃö¤§«Q¡C¦pÆF¶³«C¤s­ì¤£°Ê¡A¥Õ¶³¥ô¥h¨Ó¤§¥y¡F¦pÅS¬WÃh­L¡A¥´¯}Ãè¨Ó¬Û¨£¤§»¡¡A¥çÄݤ@¬y¡C¦Ü­·¥Þ¿ý¤¤©Ò¸ü¡A¤£¹LÀq®©¤T¤¸«ü­n¡A¬O¨ä·¥«h¡A¨ä»y¥y¡A¦p¦Ñ¹¬ìG¾¤¡B×÷N±Ð·N¡A¬Ò¥ª¥k¨â©ç¤§»¡¡C®a°ê»P³¥¦Ñ¡B¦Ñ¹¬»PìG¾¤¡A°Z¦³¨â­Ó¡IÁö±N¥ª¥k¨â©ç¡A¸Ñ¸ô¯»¹¢¡A¦ü¦P¤¤¦³²§¡B²§¤¤¦PªÌ¡C¨äÆIÂÙ¥Þ¶K¡B¸Ü¦¨¨âéÈ¡A¦p¦ó»\ÂСI¦pµªÀH½t¤£Åܤª¡G©Ü¿u°¼¥ß¤d®p¥~¡A¤Þ¤ô½­¤­¦Ñ®p¡C¤S¦p¾À¥ß¤d¥Q¡A½Ö´±¥¿²´òóµÛ¤§¥y¡A¬Ò±q¤¸­n¤¤ª¾¸Ñ±o¨Ó¡A¤£°Ý¥iª¾¡A¤£¦ý«D²Ä¤@¸q¡A¦Ó¥B¶M»~«á¾Ç¡Aªp»P¥@²z¤j¬Û¥Ù¬Þ¡C¦ü¦¹¤£¸g¤§»¡¡A®{¼W¤å¤h¶áÁ½¦Õ¡A»P¦òªk²@µL»t¯q¡C [25]

¡@¡@Áö»¡°ÑÁI¤£¯à¶È±q°Ñ¤½®×¤¤±o¡A¦ý¤½®×«o¤]¬O«ü¤Þªì¾÷¾Ç¤H°ÑÁI®©¹Dªº¤@ºØ¤è«K¡A´NµS¦p¼Ð¤ë¤§«ü¡A«üÁö«D¤ë¡A¦ý©Ò«ü¥²¤ë¡A¦]¦Ó¤½®×»y¿ý¬Û·í¨ü¨ì°ÑÁIªÌªº­«µø¡AÁI¾Ç»y¿ýªº¥Z¨è¤]»á¬°¬y¶Ç¡C¦ý¹l¥¿«o»{¬°¡u­Y¬°±Òªì¾Ç¤§ºÃ±¡¡A¦ó¥²¦p¦¹¦h¨¥¡A®{¨Ï¯u°Ñ¹ê®©¤§¤H¡A²o³s¤J©ó¸Ñ¸ô¦Õ¡v¡C³o´N¬O©ú²M¥H¨ÓÁI¾Ç¤å¦r¤Æ¡B²z½×¤Æªºµ²ªG¡]¤w­Ñ¦p²Ä¤T³¹©Ò­z¡^¡C¦]¦¹¡A¹l¥¿«jÀy°ÑÁIªÌÀ³¸}½ñ¹ê¦a¡A¡u¤ð±oõOܬ§t­J¡A»´¨¥°Ñ³z¸¯Ãáv¡A¦p¦¹ª¼©à½M¹|¡A±j©ó¸Ñ¸ô¤¤¨D¡A­Ë¤£¦p¡uÁ¿»w¸g¨å¡AÂȦ¹¦òºØ¡v¡Aµ¥«Ý®É¸`¾÷½t¡A¤~¤£¦Ü©ó»X¬N¦Û¤w¡C

¡@¡@¦¹¥~¡A¡m¥¿ªk²´Âán»P¡m«ü¤ë¿ý¡n¡A¬O·í®ÉÁI©v¤Ñ¤U³Ì¬y¦æªº»y¿ý¡A¦ý¹l¥¿«o¹ï¦¹¤G®Ñ¤§½s¼¶ªÌ¤Î¨ä¿ï¤Jªº»y¿ý³£»á¦³·Lµü¡A¨Ã¦b§Ç¨¥¤¤ªí©ú¦Û¤v¤£º¡¤§³B¡A¨Ã¥BÁÙ¤@¤@«ü¥X¡G¦p³Å¤j¤h¡B¦p¤j¯]®ü¡B¤¦Áø¤ÑµM¡BÆF¶³¶Ô¡B¼w¤sų¡B¿³¤Æ¼ú¡Bªø¼y¸W¡B­·¥Þªh¡B¨W¶§¬L¡BºÝ®v¤l¡B¤j¼zªX¡B¥°Ä±½d¡B¥H¤Î°ª®p§®µ¥¤H¡A¦¹½ú¬Ò¬O©vªù¤¤±À¬°´£«ù«á¾Ç¤§©v¦K¡A¦ý¹l¥¿«o§¡¦³­Vµû¡A±x¤£¿ï¿ý¡C

®Ó¬J¿ï¨è¹¬»Fµ¥ÁI®v»y¿ý¡Aªø®L´X·v¡A±ý¥þÄý¾ú¥N¥j¼w¤§©Ò¿E´­¡A¦Ó¿ý¨ä¯u¤Á¬°¤HªÌ¡AÏUµØÂïEÃv¡A¥Ø¤£·vµ¹¡C¦Ú¤u¤¤»PÁIÓÔ½ú¡A¨ã¯à¿ë§O²d¿I¥Ø¤OªÌ¡A¤£±o¨ä¤H¡A²ö¥i¨Ï¤À¥ôº¾\¡C§e®ÓÁ`ÄýªÌ¡AµL¤w¡C¤´´N§®³ß©Ò¿è¡m¥¿ªk²´Âán¡B¤Û±H©Ò¨è¡m«ü¤ë¿ý¡n¤G®Ñ¡A¦æ®ü¤º¼Æ¦Ê¦~¨o¡C¡K¡K¦Ü¤µ´¶¹MÀF¯B´£¬É¡A­Ú¯î¤s¥j«b¡A´ù´ùÁI´Ï¡AÕ¸®ß»Z¹Î¡A²ç²çÄÀ¤l¡A¬Ò±o®i¨÷¦Ó¨£¡A´£°Û¦Ó»D¡C§®³ß¤Û±H¤§¥\Ày¡A©T¬°¤£¥i¿i·À¡A¦ý±¤¬Ò¥¼¨ã³zÃö²´¡A©Ò¥H©à´£¦Û¥ý¥¢§Q¡A«h¯»¤¤¤§³·¡B·Ñùؤ§¾¥°Z¯à´z¿ëªº·í¡FÂY¶Àª÷¦Ó¨ú¥ËÄt¡BÄ_³½¥Ø¦Ó±ó¼¯¥§¡A©w©Ò¤£§K¡C¬O¥H¡m¥¿ªk²´Âán¡B¡m«ü¤ë¿ý¡n¤§¥~¡A¨ä©|¦³¤¸¼Ï¥¿Åé¡BÆFŲ¯u¥ú¡A¶}¥Ü«üÂk¡A»t¯q¥½¥@ªÌ¡C¥¼¸g®Ó¥Ø¡AµL¥i¦p¦ó¡C¦b¤G®Ñ¤§¤¤¡A«h¥i¥H¦Û«H¡A¿ï¾Ü¤@µL©Ò¿ò¨o¡C©ú²´¤H¦Û¯à¿ë¨ú¡AÌo¤¤©Ò±Ä¨¥¥y¡A«D¦p§®³ß¤Û±H©Ò¿ï¡A¬é©|»y¥y¦y·s¡B¾÷¾W±Ó±¶¡A¤£½×»P¥»¤À¤ß¦³µL¥æ¯A¤]¡A¬Ò±M¥H´£«ù¦V¤W¡A¤£¦ý®É¤H¤§©Ò±À©|¡B¬y«U¤§©Ò²±¶Ç¡A¦Ó¹ê«D¦®­n¡C¥¼«´¯u©vªÌ¡A·§¸m¤£¿ý¡A§Y¥j¨Ó¤jµ½ª¾ÃÑ¡A»¼¬Û©à¥Ü¤§¤½®×¡A¤Ö©Î¤£¨Ì¥»¤À¡A¥ô¨ä¤fÀY·Æ§Q§Y¤£»P¿ï²j¡C¤Ò¦¹¤£¤F¨¥¥y¡A¾ú¥N©ú²´µ½ª¾ÃÑ¡A«D¤£ª¾¨ä¬°«D²Ä¤@¸q¿Í¡A©Î¥H¯ª¤÷©Ò¿ò¡A¥u±o¶Ç¬°®a¬Ã¡A©Î¦]½Ñ¤èÀËÂI¡A®£°_ª§ºÝ¡A¤£µL¦^¤¬¡C¤£¦ý¤£ªÖ©ú¥H«ü¥¸¡A¥B±óµu¨úªø¡A°£¦X©à´£¡A±N¤è¤o¤§¤ì¡AÁq¥O°ª©ó§Â¼Ó¡A¥ç¤£¹LµLÏU¡A²á§@ªù«e¤§Â¶¡A°Z¹ê¿×¯ª¦L¦b¯÷¤]¡C¡K¡K§ó¦³¬Bª°³è¥H¬°·à¨ÅªÌ¡A¤×¬Æ¼¦·]¡A¦ü¦¹ªÌ¤£¥iªTÁ|¡C¥H¤W©Ò©à¡A©|¬Ò«DÄݨ¸¦k¡A¦ý¸}¸ò¥¼½ñ¹ê¦a¡A«D¤F¸q¤§»¡¨ú¡C¦p¥°Ä±½d«ü¤ë¿ý¤¤¡A±Ä¨ä©à´£³B¬Æ¦h¡A¨ä¤äÂ÷ÂÕ¦k³B¡A»P»P¤Û±H¦P¡A¥i¿×¦P¯f¬Û¼¦¡A¤£¹L¥O¤Hµo¯º¤§À¸¨ã¡A§ó¤£¥²½×ªÌ¡C[26]

¡@¡@¹l¥¿¦bªÖ©w³o¨â³¡»y¿ýªº¦P®É¡A¤]«ü³d¦¹¤G®Ñªº§@ªÌ§®³ß»P¤Û±H¡A¥Ñ©ó¡u¬Ò¥¼¨ã³zÃö²´¡v¡A¬G¨ä¦¬¿ý¤§»y¿ý¡u¹ê«D¦®­n¡v¡A¡u¬é©|»y¥y¦y·s¡B¾÷¾W±Ó±¶¡A¤£½×¬O§_»P¥»¤À¤ß¦³µL¥æ¯A¡v¡C¦Ó½Ñ¦p¡u¤¸¼Ï¥¿Åé¡BÆFŲ¯u¥ú¡A¶}¥Ü«üÂk¡A»t¯q¥½¥@ªÌ¡v«o¤£¦¬¤J¡A¯u¬O¡uÂY¶Àª÷¦Ó¨ú¥ËÄt¡BÄ_³½¥Ø¦Ó±ó¼¯¥§¡v¡C¦Ó«á¤H©¹©¹¦]¯ª©v©Ò³y¡A¥u±oµø¬°¬ÃÄ_¡A±M¬B¥L¤H®÷³è¡F©ÎªÌÁö©úª¾¤£¤F¸q¡A¤£¦ý¤£©ú«ü¨äÂÕ³B¡A¤Ï¡u±óµu¨úªø¡A°£¦X©à´£¡v¡A¦Ó§@¦Û¤vªºªk»y¡C­Y¡uªì¾÷«á¾Ç¡A¥¼¯à¤H¤H¨ã¥Íª¾¼z²´¡A«h¤£µL»~¤H¡C¡v

¡@¡@¦Ó¥B¡A´N³s¦Û¤vÄݤU¦Ú¤½¡BÁIªù¹¬ÓÔ¤]¥¼¦³¯à¨F¸Ì±Çª÷¡B®ü¤¤±´¯]¤§¥Ø¤O¡CÅãµM¡A¹l¥¿¬O¤£º¡·N¥j¤µ©Ò¿ï¤§»y¿ý¡A¨ä²z¥Ñ¤w­Ñ¦p¤W­z¡C¦]¦¹¡A¹l¥¿°£¤F¹ï©ó¦Û¤vªºÁI¾Ç¨£¦a¦³¡u¨`ª¾©w¨£¡vªº¦Û«H¥~¡A¤]ªí©ú¦Û¤v¬O¦]¤£§Ô¨£ÁIªù©v­·ÀZ¼o¡B¼z©RÄaµ·¡A©Ò¥H¤£±o¤£µe³D²K¨¬¡A¦b²³¦hªº»y¿ý¨åÄy¤¤¡A¦Û¤v¦A²K¤W¤@¥»¡C

®Ó¤µ¦¹Á|¡A­YµL¨`ª¾©w¨£¡A×^ªÖ¦h¤ûªK¸`¡A¬°¤Ñ¤U«á¥@¤§©Ò¶á¯º¡C¹ê¼¦ÁI©vÀZ¼o¡A¼z©RÄaµ·¡A¬Ò¥Ñ¦¹½ú¥¼¤F©v®v¡A¶}¦¹¯ÉÂø§Á®|¡A¥O³½Às²ö¿ë¡A«á¾Ç¤£ª¾©Ò±q¤]¡A¬G¤£±o¤£¬°³D¨¬¤@¤W¡C¦p¼Ð¤ë«ü¡A©Ò«ü¥²¤ë¡AµL½×¤T«®¤G¤Q¤K±J¡A¥¼¹Á»~«ü¡A§Y©¶Ñؤ§¤ë¡A¥ç©Ò¤£«ü¡C©Ò«üªÌ¡A¦p¤ë¤§ùÚ¡A¬J¶ê¥B©ú¡A´¶·Ó¤T¤d¤j¤d¡A«á¾Ç¦ý¤ð¦V«üÃä¨D¤ë¤]¡C[27] 

¡@¡@¬°¤FÁקKÁI©v»y¿ý³½Às²ö¿ë¡A¦Ó¨Ï«á¾Ç¤£ª¾©Ò±q¡A¹l¥¿¨M©w°`¿Ë½s¼¶»y¿ý¡A¥H¥Ü¾Ç¤H¥¿ªk¤§©Ò¦b¡C­Y¡u¾ÇªÌ¯à©ó¥j¤H»y¨¥¬Û¦ü¡A¦Ó°ª¤UÄa®í¤§³B¡A¦Û¨ã°¦²´¡Cª¾®Ó±Ä¨ú§R¨O¡A·N½ì¤§©ÒÂk¡AÁ|¤@©ú¤T¡A¤è¬°©ó¦¹¦³¤À¡C¡v[28] ³o§Y¬O¹l¥¿½s¼¶»y¿ýªº¥Î·N¡C¦¹¥~¡A­Y±q¡m±s¿ï»y¿ý¡nªº½s±Æ¤º®e¡A«e¦³ÄÄ­z±Ð¸q«ä·Qªº¹¬»F»PÁIªù©v®v¡F¤¤¦³¹D®aµµ¶§¯u¤H¤Î¨ä¡m®©¯u½g¡n»P¾ú¥NÁI®v¡F«á¦³´£­Ò²b¤g«ä·Qªº½¬¦À¤j®vªº¶³´Ï»y¿ý¨Ó¬Ý¡A¹l¥¿½s¼¶¡m±s¿ï»y¿ý¡nªº°Ê¾÷¡AÀ³¸Ó¦³¤@©wµ{«×ªº¤ÏÀ³¤F¥L±ý´|¦X¡u¦ò¹D¤@­P¡v¥H¤Î¡uÁI±Ð²b©M¦X¡vªº«ä·Q¡C

²Ä¤G¸`  ¡m´zÅ]¿ë²§¿ý¡nªº§å§P­«ÂI

¡@¡@¡m´zÅ]¿ë²§¿ý¡n[29]¡]¥H¤UºÙ¡m´zÅ]¡n¡^»P¡m±s¿ï»y¿ý¡n¬Ò¬°¹l¥¿¦P¤@®É´ÁªºµÛ§@¡A¦ý¡m´zÅ]¡n¤£¦P©ó¡m±s¿ï»y¿ý¡n¥u¬O¦¬¿ý¹l¥¿©Ò´º¥õªºÁI®v»y¿ý¡A¹ï¦ò±Ð¡B¹ïÁI©v¡A©|¤£¦Ü©ó¦³¤Ó¤jªº¼vÅT¡F¡m´zÅ]¡n¬O¹l¥¿±M¬°»é¥¸º~¤ëªkÂ꺡m¤­©v­ì¡n»P¼æ¦N¥°§Ôªº¡m¤­©v±Ï¡n¦Ó½s¼¶¡C

¡@¡@¦¹¨Æ°_¦]¦b©óÁ{ÀÙÁI®vº~¤ë¡A¦³·P©ó±ß©úÁI­·°I½ª¡AÁI©v¤­®a¤§¦®¤w³vº¥²V²c¡A¦Ó½Ñ¤è´L±J±ý©Ù·Ù¤­®a©v¦®¡A³æ¶ÇÄÀ­{©àªá¨Æ¡A¿×¤§ª½´£¦V¤W¤@¨Æ¡C[30] º~¤ë¦]¦ÓµÛ¡m¤­©v­ì¡n¡A¥HÂǦ¹°l·¹¤­©v·½¬y¡A¦ý«o»P¨ä®v±K¶³·N¨£¤Àª[¡A¬G¦Ó¤Þµo¡u¤­®a©v¦®¡v¤§½Ø¡C°ò¥»¤W¡Aº~¤ë¹ï¡uªk¶à¶Ç©Ó¡v»P¡u¤­®a©v¦®¡vªº¨£¸Ñ¦³¨ä¿W¯Sªº¬Ýªk¡A¤×¨ä¦b¡uÁ{ÀÙ©v¦®¡vªº»{©w¤W¡A©M±K¶³¤j¬Û³w®x¡A¤]¬O±K¶³¦b¡mÅP¦k±Ï²¤»¡¡n¤¤¡A¤£¹½¨ä·Ð¡AÅP¤§¦A¤Tªº­«ÂI¡C

¡@¡@º~¤ë¦b¡m¤­©v­ì¡nªº§Ç¤å¶}©v©ú¸qªº»¡¡G¡u©R±NªÌ¡A¥²¥H§L²Å¡F®©¤ßªÌ¡A¥²¶Çªk¦L¡A²Å¤£«´¡A§Y¬°¦l°°¡Fªk¤£¦P¡A«h¬°¥~¹D¡C¦Û«Â­µ¦ò¥H¨Ó¡AµL¤@¨¥¤@ªk«D¤­®a©v¦®¤§²Å¦L¤]¡C¡v[31] º~¤ë±j½Õ¤­©v¦U¦³©v¦®¡A»{¬°°ß¦³¶Ç²ÎÁIªù¤­®a¤~¬O²Å«´©Ò¦b¡A¥H¤Î¡u¤C¦ò¤§©l¡A©l¤_«Â­µ¦ò¡A¦ò±©¤j§@¤@¡³¬Û¡A¡K¡K¦Ó½Ñ¦ò¤§ÔU¦®¡A¤£¥X¶ê¹³¤]¡C¡v[32] º~¤ë¥H¦¹¤@¡³¬Û¬°¤d¦ò¸U¦ò¤§¯ª¡A¥H¤Î«Â­µ¤ý¦ò¬°¤­©v¤§·½ªº¨£¸Ñ¡A»P±K¶³ªº¡u´Î³Ü·í¤U§Y¬O©v¦®ªº®i²{¡v¥i»¡¬O¤j¬Û³w®x¡C

¡@¡@¦Ü¦¹¡Aº~¤ë¹ï©ó¡u¤­®a©v¦®¡vªº¿W¯S«ä·Q¨Ã¨S¦³¦b·í®ÉªºÁIªL¤¤¡A¤½¶}¤Þ°_½Ø³^©ÎÁn°QªÌ¡CÁöµMº~¤ëªº¡m¤­©v­ì¡n¦­¦b¤Ñ±Ò¤»¦~¡]1626¦~¡^«K¨Ï¦æ¶ê¤W¤H±N·s¨è°e¦Ü±K¶³³B¡A¾Ú»¡±K¶³¨Ã¥¼¤©¥H§å¾\¡C¦P®É¡A¥Ñ©óº~¤ë±q¸U¾ä¥|¤Q¥|¦~¡]1616¦~¡^¶}©l¡A«K¦b¤T®pµ²®L´Á¶¡¡A¹ï¤j²³´£­Ò´f¬x©Ò¼¶¤§¡m´¼ÃҶǡn¡C±K¶ê®£©v­·¬°¤§ÂàÅÜ¡A¬G³sÄò¤G¦~¡]±RºÕ¤»¡B¤C¦~¡A¦è¤¸1633~1634¦~¡^¥h®Ñ³WÄUº~¤ë¡A¦Óº~¤ë¤]©ó¤C¦~¡]1634¦~¡^¤Q¤G¤ë´_®Ñ¤©±K¶³¡A³¯­z¦Û¤vªº¨£¸Ñ¡A¦ý«o¤Þ°_±K¶³ªº¤Ï·P¡A»{¬°º~¤ë°õ·N¤£§ï¡A¦Ó¦³¡m¤C®Ñ¡n¡]©ÎºÙ¡m¤Ñµ£¤C®Ñ¡n¡^¤§§@¡C¦Ü¦¹¡A±K¶³»Pº~¤ë¤§¶¡ªº¤÷¤lÃö«Y¶}©l°_¤FÅܤơC[33]

¡@¡@¨ì¤F±RºÕ¤K¦~¡]1635¦~¡^¡Aº~¤ë¥Ü±I¡A±K¶³¥ý«á¥H¡mÅP¦k¤C®Ñ¡n©M¡mÅP¦k¤T¿ý¡n´¦¶}§å§Pº~¤ë¡m¤­©v­ì¡nªº§Ç¹õ¡C[34] º~¤ëªº§Ì¤l¼æ¦N¦]¦ÓµÛ¡m¤­©v±Ï¡n[35] ¥Hºû®v»¡¡A¦P®É¤Ï»é±K¶³ªº¡u¤CÅP¤TÅP¡v¡A­Ý»é²³½×¡A¼æ¦N¨Ã©ó¦P¦~¥h¥@¡C¶V¤T¦~¡A±RºÕ¤Q¤@¦~¡]1638¦~¡^¡A¦bº~¤ë»P¼æ¦N¬ÛÄ~¦º«á¡A±K¶³«K±À¥X¡mÅP¦k±Ï²¤»¡¡n[36]¡A±Nº~¤ë¡B¼æ¦N®v®{¤@°_§å§P¡CÁöµM±K¶³¡mÅP¦k±Ï²¤»¡¡n¤¤¥D­n©áÀ»¹ï¶H¡A±q¥~ªí¤W¬Ý¬O°w¹ï¼æ¦N©ÒµÛªº¡m¤­©v±Ï¡n¡A[37] ¦Ó¹ê»Ú¤W¡A±K¶³ª½±µÄYÁn³Ü½|¥´À»ªº¹ï¶H«K¬O¦Û¤vªº¶àªk§Ì¤lº~¤ë¡A¼æ¦N¥°§Ôªº¸Ñ»¡¡A¥u³Qµø¬°¡u°f¤÷°f¯ª¡v¦Ó¤w¡C

¡@¡@º~¤ëªº¡m¤­©v­ì¡n¦b²z½×¤W¦³¨ä³Æ¨üª§Ä³¤§³B¡G¨ä¤@¬OÁ{ÀÙ©v¦®¨Ó·½°ÝÃD¡Aº~¤ë¥H¡u¤T¥È¤T­n¡v§@¬°¡uÁ{ÀÙ©v¦®¡vªº³]©w¡F[38] ¨ä¤G¬Oº~¤ë¥ß¡u«Â­µ¤ý§@¤@¡³¬Û¡v¡A¨Ã¥H¦¹¤@¡³¬Û¬°¤d¦ò¸U¦ò¤§¯ª¡F¨ä¤T¬Oº~¤ë»{¬°ÁI©v¤­®a·½¬y©l©ó«Â­µ¦òªº°ÝÃD¡C±K¶³ªº¡mÅP¦k±Ï²¤»¡¡n´N¬O°w¹ï³o¨Ç²z½×ªº§å§P¦Ó³e¬ï¥þ®Ñ¡C¦ý¡A¦¹¤¤°£¤F¡m¤­©v­ì¡n®Ñ¤¤ªº¸q²z¤§½Ø¥~¡A¹ê»Ú¤W¤]°ÑÂø¤F±K¶³»Pº~¤ë®v®{¤G¤H¡u®v©Ó­Û²z¡vªº½Ø³^¡C

¡@¡@¦¹¡u±Kº~¤§½Ø¡v¤@ª½©µÄò¨ì²Mªì¹l¥¿¦~¶¡¡A¦Óº~¤ë¤@¬£¦b©ú¥½®É´N¤w«D±`²±¦æ¡A¨ä¶àªk§Ì¤l¥X®a¹¬«Q¦³°OªÌ¤Q¤T¤H¡B¦b®a©~¤h¤@¤H¡A¾ú¸g¦Ê¦~¤§«á¶Ç¦Ü¹l¥¿¦~¶¡®É¡Aº~¤ëªº¤T®p¬£¤w¦¨¤@Ãe¤jªk¯ß¡C¦ý«o¦]¹l¥¿±s©w±K¶³ªºÆ[ÂI«´¦XÁI²z¡A±N¦º«áªñ¦Ê¦~ªºº~¤ë¦A¦¸´£¥X§å§P¡A¨Ã°Ê¥Î«Ò¤ýÅv«Â²×¤î¨äªk¶àªº¶Ç©Ó¡A¨Ï±o­ì¥»©v±Ð«ä·Q¤WªºÅG½×¡A¦]¹l¥¿ªº¤¶¤J¦Ó³Q´è¬V¤W¬Fªv¦â±m¡C¦³»¡¹l¥¿¤§©Ò¥H¥´À£º~¤ë¤@¬£¡A¬O¦]¬°¨äªù¤U¦h¤Ï²M§Ó¤h©Ò­P¡C[39] ¼È¥B¤£½×¬O§_¯u¦³¦¹¬Fªv¦]¯À¡A¦ý¶©²±¤@®Éªº¤T®p¬£«o¦]¹l¥¿ªº­«®À¡A¹E±q¹©²±¦Ó°I«o¬O¨Æ¹ê¡A¤]¼vÅT¤F«á¥@ÁI©vªºµo®i»PÁIªù¨¥½×¦Û¥Ñ¤§­·¡C¹l¥¿¦¹Á|³Ì¨ü«á¤H©áÀ»¡A[40] »·³Ó¨ä©Ò½s¼¶¤§¡m±s¿ï»y¿ý¡n©M¡m®c¤¤ªk·|¡n¡C

¡@¡@¾ú¨Ó¬ã¨s¡u±Kº~¤§½Ø¡vªº°ÝÃDµJÂI¡A¤j¦hµÛ­«¦b¤G¤H¤§¶àªk¹Lµ{¡B¹ï¡uÁ{ÀÙ©v¦®¡vªºª[¨£©M½×ÅG©l¥½¡A¥H¤Î§åµû¹l¥¿¥H«Ò¤ý¨­¤ÀÀ£­¢ÁIªù¡K¡Kµ¥µ¥¡A¦Ó¹l¥¿¦¹Á|ªº°Ê¾÷¤Î©Ò±ýªí¹Fªº«ä·Q¡A«h¬°¤W­z½×ÃD©Ò±»¡A¥H­P¹l¥¿ªº½×»¡¥¼Àò±o¤H­Ìªº­«µø¡Cµ§ªÌ¦³Å³©ó¦¹¡A¹E¤£¦A¥[¤J¦¹¡u±Kº~¤§½Ø¡v[41] ªº½×¾Ô¡A¤]²¤¥h¹ï¡m´zÅ]¡n¤@®Ñªº¥þ­±±Ô­z¡A¦Ó±q¡m´zÅ]¡n®Ñ¤¤Âk¯Ç¥X¹l¥¿ªº­«­n«ä·Q¡C¦]¬°¡A§å§P¹l¥¿¥´À»º~¤ë¤@¬£¬O¤@¦^¨Æ¡F¤F¸Ñ¹l¥¿©Ò¬°ªº°Ê¾÷»P«ä·Q¨£¦a¤S¬O¥t¤@¦^¨Æ¡C¦p¡G¹l¥¿ÃÙ¦P¶ê®©ªºÆ[ÂI¡A¬O§_¯u¦³­I«áªº¬Fªv¦]¯À¦s¦b¡H¨äµh¥¸º~¤ëªkÂì°Å]ÂáB¥°§Ô¬°Å]§Ôªº¤ßºA¤ÎÆ[ÂI¬O§_¯u¦p¨ä©Ò»¡¬O°ß®£¡u±N¨ÓÅ]±w¤§²`¡v¡A¬°¤F¾ã¹y¦ò±Ð¡A¡u¤£±o¤£¨¥¡B¤£§Ô¤£¨¥¡v¦Ó¥X­±»é¥¸¡HÁÙ¬O¯u¦p«á¤H©Ò»¡ªº¡u¬O¦]º~¤ëªù¤U¦h¤Ï²M§Ó¤h©Ò­P¡v¡H¦Ó¹l¥¿¹ïÁI©v¡u¤­®a©v¦®¡vªº¬Ýªk¦p¦ó¡H¨ä¤S¦p¦ó¡u´zÅ]¡v¡]ÅPÅ]¡^»P¡u¿ë²§¡v¡]¿ë¦P¤¤¤§²§¡^¡H³o§Y¬O¥»³¹¸`©Ò°¾¦Vªº°ÝÃD¡A¨Ã¤À¬°¥H¤U´X­Ó¨¤«×±´°Q¡G

¤@¡B¡u®v©Ó­Û²z¡vªº¹H°f°ÝÃD

¡@¡@¹l¥¿¦b¡m´zÅ]¡nªº§Ç¨¥¤¤¡A¶}©v©ú¸qªº»¡©ú¤F¨ä¤§©Ò¥H½s¼¶¡m´zÅ]¡nªº¥Î·N¡G
®ÓÄý±K¶³®©¡B¤ÑÁô­×»y¿ý¡A¨ä¨¥¥y¾÷¥Î¡A³æ´£¦V¤W¡Aª½«ü¤H¤ß¡A¤D«´¦è¨Óªº·N¡A±o±ä·Ë¥¿¯ßªÌ¡C¤Î¨£±K¶³®©¿ý¤º¡A¥Ü¨ä®{ªkÂÃÅP¦k»y¡A¨ä¤¤©Ò¾ÚªkÂ䧨¥¡AÀb¨ä¥þ°g¥»©Ê¡AµLª¾¦k»¡¡A¤£¦ý¤£ª¾¦òªk©v¦®¡A§Y¨ä¥»®v®©³B¡A¥ç¥þ¥¼¿s¨£¡A¸v¨äÁr½Ï¡A¨g¥@´b¤H¡A¦¹¯u¥~Å]ª¾¨£¡A©Ò¥H¨ä®v¡A¤@ÅP¦AÅP¡F¦Ó¤ÑÁô­×¥ç¦³¡mÄÀºÃ´¶»¡¡n¥H¥¸¨äÂÕ¡CµM·í¤éÅ]¤ß¤£·²¡A¨ä©ÒµÛ­z¡A¤£¦æ§YÀì¡A¦pÅ]¶à¥°§Ô¡A¤¤¨ä¬rªÌ¡A´_¦³¡m¤­©v±Ï¡n¤@®Ñ¡A¤@¨Ö¬y¶Ç¡A¾¬Å]»¡¤§¤£¦´¡A³yÅ]·~©óµL½a¡A¤Ñ¤U«á¥@¨ã²´ªÌ¤Ö¡A¤£ª¾¨ä®`¡A§Y¦³ª¾¦ÓÅP¤§ªÌ¡A¦³¼wµL¦ì¡A¤@¤H¤§¨¥¡AµL¼x¤£«H¡A±N¨Ï¨s³ºÁI©vªÌ¡AÃhºÃ¦Ó¤£ª¾©ÒÂk¡A¦Ó¶Ç¬V¨ä»¡ªÌ¡A±N¿×ÁI©v¦b¬O¡A©l¦Ó°_¨¸«H¡AÄ~¦Ó¨ã¨¸¨£¡C°_¨¸«H«h¥¿«HÂ_¡F¨ã¨¸¨£«h¥¿¨£·À¡A¥²¦Ü³B³B¦³¨äÅ]ºØ¡A¤H¤H©Ó¨äÅ]»¡¡A¦Û¨ã¤§©Ê©v¤£©ú¡A¦Ó¨¥±ø¤§ªK½¯¸v¥X¡C[42]

¡@¡@³o¬q§Ç¨¥ªº­«ÂIÁöµM¦b©ó§å§Pº~¤ëªº¡u¥þ°g¥»©Ê¡AµLª¾¦k»¡¡v¡A«o¤]¬ðÅã¤F¹l¥¿©Ò¥Çªº¿ù»~¡C¹l¥¿¬O±q±K¶³¶ê®©ªº¡mÅP¦k±Ï²¤»¡¡n¤º®e©Ò¸`¿ýªºº~¤ë¨¥½×¨Ó¤F¸Ñ¦¹¡u±Kº~¤§½Ø¡v¡A¦Ó¤£¬Oª½±µ±qº~¤ëªº¡m¤­©v­ì¡n¥h¤F¸Ñ¨ä«ä·Q¥D±i¡A°ò¥»¤W¦b¸ê®Æ±ÄÃÒ¤W¤w¥¢¨ä«ÈÆ[©Ê¤F¡C

¡@¡@±K¶³¦b·í®É¥iºâ¬O¤@¦ì»á¨ã¼vÅT¤OªºÁI®v¡A¤]ºâ±o¤W¬O¤@¦ìÁIªù©v®v¡A¦ý±K¶³¦b¡mÅP¦k±Ï²¤»¡¡n¤¤¡A«o¥H¾§®a¡u¤@¤é¬°®v¡A²×¨­¬°¤÷¡vªº­Û²z¹D¼w¡A¹ïº~¤ë»P¼æ¦N¦³¬Û·íÄY¼Fªº¤H¨­§åµû¡A¥¸³dº~¤ë¤£´L®vªø¡A¬OµL§gµL¤÷¡B¶Ã¦Ú¸é¤l¡G

¡K¡K½Öª¾º~¤ëÁ½§Ú¥ý®v¡A¤£³ô¬°½d¡A¬G·N¨Ó¨£¦Ñ¹¬¡AµL«D²V¤J§Úªkªù¤¤¡A·À©Ù§Úªkªù¡A¥¿Á{ÀٿשܥL·à¤l¥Ö¡A«o§@³¥¤z»ï¡A©Ò¥H¦Ñ¹¬´¿¹D¡GºÉ¥@¤§¤H¡AµL¦³¦pº~¤ë¶B´ÛªÌ¡A¤ÎŪ¡m¤­©v±Ï¡n¡A¤Dª¾ºÉ¥@¤§¤H¡A§óµL¦³¶B´Û¦p¼æ¦N¡B¨ã¼wªÌ¡A¸Û«v¡I«D¤÷¤£¥Í¨ä¤l¤]¡C[43]

¥j¤H¹D¡A«Â­µ¤ý¥H«á¡AµL®v¦Û®©¡AºÉ¬O¤ÑµM¥~¹D¡Aº~¤ë©Ù·Ù¦Ñ¹¬¡A«K¬O¥~¹DºØ¤l¡A©Ò¥H¦Ñ¹¬ºÜ¤O¾ã¹y¥L¡A¥ç¬°¹D¤]¡A«D¬°¦W¤À¤]¡C[44]

º~¤ëÃk°ª®p¬°±o¤ß¤§®v¡Aı½d¬°¦Lªk¤§®v¡A¯u®v«hÁ{ÀÙ¡A¥¿­YµL¤÷¤§¤l¡A»{¤T©m¬°¤÷¿Ë¡A¿ò¯ä¸U¦~¡A³è½|¤£ºÉ¡C[45]

¥@¶¡Åª®Ñ§g¤l¡A©ú²z°ª½å¡A¥H¬°¦p¦¹¤HªÌ¡A¯à°k¤Õ©s¸é¤l¤§µ§¥ï¡AµL¤÷¤§¤f¸Ý§_¡H[46]

¤µ¤é¤@ÅP¦AÅP¡Aª½ÅP¨ì©³ªÌ¡A¥¿¬°º~¤ë¤§©Ò¿×©v¦®¡A«D¦Ñ¹¬¤§©Ò¿×©v¦®¡A«D¥ý®v¤§©Ò¿×©v¦®¡A¨Ã«DÁ{ÀÙ¤§©Ò¿×©v¦®¡C¡K¡K©v¦®¸Û¼z©R©Ò«Y¡A¦Ñ¹¬¸ÛÄò¦ò¼z©R¤§¤H¡A§^¤£¥¿¡A½Ö¯à¥¿¤§¡I¤T®p¸Û§^®{¡A®{­I®v©Ó¡A¦Û¦æ¤@ºØÅ]»¡¡A¸Û¥j©Ò¥¼¦³¡C§^¤£ÅP¡A½Ö¯àÅP¤§¡I[47]

Ãþ¦ü¤W­zªºº©½|¤§Ãã¡A¤£³ÓªTÁ|¡C­Y¨Ì¾§®a¹D¾Ç¬Ý¡A®v¤÷°V¾É§Ì¤l´NµS¦p¤÷¿Ë±Ð°V¨à¤l¯ëªº¤Ñ¸g¦a¸q¡A¨­¤ÀÅkµM¯u²zªº·Ç÷¡C¦ý´NÁI©v¦Ó¨¥¡A®v©Ó©Ò¥Nªíªºªk¯ß¹ê½è·N¸q»·³Ó©ó¤H¯ßªº¹ê½è·N¸q¡A¬G»¡¡u¨Ìªk¤£¨Ì¤H¡v¡Fªp¥B¸Ñ²æ¹D¤WµL¤H±¡¡A§óµL¦p¦¹¾¥¦u¦¨³W¤§²z¡A§Ì¤l¦­©ó®v¶}®©ªÌ§ó¤£¥F¨ä¤H¡C¦Ó±K¶³¥H¨­¬°©v®vªº¨­¤À¡A«o¦]º~¤ë¹H­I®v©Ó¦Ó±N¨äµø¬°¨¸Å]¥~¹D¡B¥~¹DºØ¤l¡AÁÙ«a°Ã°ó¬Óªº»¡¡u¾ã¹y¡vº~¤ë¡A¬O¬°¡u¹D¡v¡A¦Ó¤£¬O¦]¬°®v®{¤§¡u¦W¥÷¡v¡A¥¼§K¦³¦Û¶ê¨ä»¡¤§¶û¡C®v©Ó«ç¯à°÷«OÃÒÁI©v¥¿²Îªº¦a¦ì¡I­Y®v©Óªº¶Ç±Â¯à¥²µM«OÃÒ¨äÃÒ®©ªº¹Ò¬É¡A°Z¤£»P¦òªk¡u¨Ìªk¤£¨Ì¤H¡v¤§¦®¬Û¹H­I¡C¦ý³o¼Ëªº»¡Ãã¡A¹l¥¿«o±µ¨ü¤F¡C

¡@¡@¹l¥¿§å§Pº~¤ë¡B»{¦P¶ê®©¡A°£¤Fº~¤ë°í«ù¡u¤­®a¦U¦³©v¦®¡vªº²z½×»P¹l¥¿©Ò¥D±iªº¡u¤­©v¦P·½¡v¬Û¹H­I¥~¡F´N¹l¥¿ªº«ä·Q¦Ó¨¥¡A»P±K¶³ªºÁI¦æÁI­·¦³¬Û·íªº¤Àª[¡A¦Ó¹l¥¿«oµû©w±K¶³ªº«ä·Q¡u«´¦è¨Óªº·N¡A±o±ä·Ë¥¿¯ß¡v¡A¥O¤H½èºÃ¡C¦¹¤¤¡A¹l¥¿ªº¥Ù¬Þ³B¡A¤£¸T¥Oµ§ªÌÃhºÃ¹l¥¿§å§Pº~¤ë¡A¨Ã¤£¬O­nÅã±K¶³¤§¥¿¸q¡A¦Ó¬O¡u®v©Ó­Û²z¡v¤§Åv«Â³Q¬D¾Ô«Â¯Ù¡C¨ä²z¥Ñ¤À§O»¡©ú¦p¤U¡G

¡@¡@1. ¹l¥¿¦V¨Ó¹½´c¡u´Î³ÜÁI¡v»P¡u³Ü¦ò½|¯ª¡v¤§ÁI­·¦æ®|¡A¥i±q¨ä¹ï¥H¡u¼w¤s´Î¡v¹£ÅAÁIªLªº¼w¤sų¤§¶F¥¸¡A¥H¤Î¹ï¤¦Áø¤ÑµM¡u³Ü¦ò½|¯ª¡v¤§­Vµû¤¤±oª¾¡C[48] ¦Ó±K¶³¶ê®©¦bÁI¦æÁI­·¤è­±¡A«o¬O¶i¤@¨B§â¾÷¾W´Î³Ü¡B¨þ¦ò½|¯ª±À¦V·¥ºÝªº­Ò¾ÉªÌ¡A°í«ù°ß¥H¡u´Î³Ü±µ¤H¡v¡A»{¬°´Î³Ü·í¤U§Y¬O©v¦®ªº®i²{¡A¬O¡u¥þÅé¤j¥Î¡v[49]¡A§OµL¨ä¥¦©v¦®¥i¨¥¡C±K¶³°õ©ó¡u´Î¥´±Ò®©¡v¡A±j½ÕÁ{ÀÙ©v¦®¡uµL¤@ªk»P¤H¡v¥H¤Î¡u°ß°ÝµÛ«K¥´¦Ó¤w¡v¡C[50] ³o»P¹l¥¿¹ï´Î³ÜÁIªº¬Ýªk¤j¬Û¹H­I¡A¦ý«o¤£¨£¹l¥¿¦³µ·²@¶F¥¸±K¶³¤§»y¡CÁöµM¹l¥¿¥H¡u®©­×¥¼¹Á¿×¤@´Î¬°¤d¦ò¸U¦ò¤§¯ª¡v[51]¡A¬°¶ê®©¡B¶ê­×ªº´Î³Ü¤§±Ð¸ÑÄÀ¡A¦ý²¦³ºµLªk¾B±»¶ê®©µ¥¤H¥H´Î³Ü¬°©v­·ªº±Ð¾Ç¥D±i¡C

¡@¡@2. ±K¶³Á٤Ϲï¨ä®v¯ª¯ºÄY¼wÄ_©Ò´£­Ò¥H¡uªüÀ±ªû¦ò¡v·í¸ÜÀY¨Ó°Ñ¡B¥H©À¦ò¥N´À°ÑÁIªº¡u©À¦òÁI¡v[52]¡F±K¶³ªºÁI­·¤]»P¼wÄ_¬Û¤Ï¡A¥L¤£ÃÙ¦¨ªÀ·|¤W¬y¦æªº¡uÁI±Ð¦X¤@¡v¡B¡u¥H±Ð»²ÁI¡vªº«ä¼é¡A§ó¤Ï¹ï¡u´©¾§¤JÁI¡v¡C¦b²z½×¤W¥L°í«ù¤»¯ª¼z¯àªºÂ²³æªkªù¡A±j½Õ¯ª®v¦è¨Ó¡A°ßª½±µ³æ´£¡A¥O¤Hªð¥»ÁÙ·½¡Aª½¤U¹y®©¡C³oµL«D¬OÄ~Äòµo´§¼z¯à«n©vÁI¡u©ú¤ß¨£©Ê¡A¨£©Ê¦¨¦ò¡vªº¦®½ì¦Ó¤w¡A¥u¬O±K¶³§â±Òµo®©¹Dªº»y¨¥¤å¦r¡B¾÷¾W»y¿ýµ¥ºØºØµ½¥©¤è«K¡A²¤Æ¨ì¥u³Ñ¡u´Î¥´¾÷¥Î¡v¤@±ø¦Ó¤w¡C³o»P¹l¥¿©Ò¥D±iªº¡uÁI²bµL¤G¡v¡B¡uÁI±Ð²b¦X¤@¡v¥H¤Î¤Ï¹ï¡u³Ü¦ò½|¯ª¡v¡B¡u´Î³ÜÁI¡vªº¥D±i¡A®Ú¥»­I¹D¦Ó¹£¡A¦ý«o¤£¨£¹l¥¿§åµû¥L¡A¨äºA«×¹ê¥O¤H½èºÃ¡C

¡@¡@3. ¹l¥¿¦pªG¯u¦p¨ä©Ò¨¥¤w½ñ¯}¤TÃö¡A¥H¤Î¥L¦b¡m±s¿ï»y¿ý¡n¤¤¹ïÁI®v¡u¥¼¹F¥»¤À¡vªº­Vµû¡A¤£¥i¯à¬Ý¤£¥X±K¶³ÁIªk¨£¦a¤Þ¤H¸á¯f¤§³B¡C¦ý¬O¡A¦]º~¤ë®v©Ó±K¶³¡A¦Ó±o¤JÁ{ÀÙ¤§¬y¡A«o¥H¶àªk¨­¤À¤½µM¤Ï¹ï¨ä®v¤§»¡¡A¤Þµo¤F¡u¤­©v¤§½Ø¡v¡AÄ~¦Óºt¬°¡u®v©Ó¡v¤§½Ø¡C³o¹ï¹l¥¿¦Ó¨¥´N¡uµS¦p®a¤§°f¤l¡B°ê¤§°f¦Ú¡v¯ëªº®¯°f¦æ¬°¡C¬°¤F¤£®e³\§g¦Ú¡B¤÷¤l¤§­Û²z¹D¼w¦³¤@µ·¯¿¶Ã¡A¦b§å§P±K¶³ªºÁIªk¤§«e¡A¥²¶·¥ý»é¥¸º~¤ë¡C¦]¦¹¡A¹l¥¿¦bÄYÁn¥¸³dº~¤ëªº¡u¤­©v«ä·Q¡v¥~¡A¤]¥H¾§®a­Û²z¹D¼wªº¨¤«×¶F³dº~¤ë¡A§ó¥H¡u¤ý²õ«º~¡v¤§¨Æ±Nº~¤ë®v®{¤ñ¬°¡uªÅ¤ý¤§¶Ã¦Ú¡B±K¶³¤§¸é¤l¡v¡A¬O¡u¥@¥X¥@¶¡ªk¨Ã¤£¥i®eªÌ¡v¡C[53] ¦Ó¡A¹l¥¿¼xµ§¿Ë§å©|¤£¨¬¬°Ãg¡AÁÙ¯S¹{¤@¹D¤W¿Ù¼Æ¸¨º~¤ë¸oª¬¡C¨Ìµ§ªÌÆ[¤§¡A¹l¥¿¦¹Á|¤w°ÑÂø«Ò¤ýÅv«Â»PÆ[ÂI¦b¤º¡A¦Ó«D³æ¯Âªº¥u¬O«ä·QÅG»é¦Ó¤w¡A¦]¬°º~¤ë®v®{¹H°f®v¯ª¬O¬°Å]¤lÅ]®]¡A©Ò¥H¹l¥¿­n¡u´zÅ]¡v¡B¡uÅPÅ]¡v¡C

¡@¡@4. ¹l¥¿¹ï¡m¤­©v±Ï¡nªº³B¸mºA«×¡A»P¦­¨Ç¦~¦]´¿ÀR¤Ï²M®×¦Ó¥Z¥¬¡m¤j¸qı°g¿ý¡n¤@¨Æ¡A[54] ¨âªÌ»á¦³²§¦±¦P¤u¤§³B¡C¹l¥¿³B²z´¿ÀR¤@®×¡A¥O¤H¤j¬°Åå³Y¡A¤£¶È¹ï´¿ÀRµ¥¤HÀu«Ý¶}¾É¡A¨Ï¨ä¤ß¥Ì±¡Ä@¦a¥R·í²M§Êªº¡u«ä·Q¥}¥Ç¡v¡F¨Ã¦b¡m¤j¸qı°g¿ý¡n®Ñ¤¤¦¬¿ý´¿ÀRªº¤f¨Ñ»PµÛ§@³¡¤À¤º®e¡A¥H³v¤å»é¥¸¡]¦P»é¥¸¡m¤­©v±Ï¡n¤@¯ë¡^¡Cº¸«á¡A¹l¥¿¨Ã¥¼ªv¸o©ó´¿ÀR¡A¤Ï©R¥L¦Ü¦U©²¦{¿¤¡B»·¶mÅPÄ[²{¨­»¡ªkÁ¿¸Ñ¡m¤j¸qı°g¿ý¡n¡C¦Ó¹l¥¿¦b¡m¤j¸qı°g¿ý¡n¤¤ªººØºØÅG»¡¡A¤£¶È¦³¨ä¬Fªv¡]²M´Â±o²Î¤§¥¿¡^»P¤å¤Æ¼h­±¡]¦­´Á¾§®aªºµØ¦iÆ[¡^ªº·N¸q¡A¤]¤Ï¬M¤F¹l¥¿¹ï§g¦Ú¤§¸qªºÆ[©À»P¹ï¾§®aºõ±`¡]®v©Ó­Û²z¡^ªº­«µø¡C³z¹L¾§®a«ä·Qªº¨¤«×¨Ó¬Ý¹l¥¿¡A´N¤£Ãø²z¸Ñ¹l¥¿¬°¦ó±Nº~¤ë®v®{µø¬°¡uªÅ¤ý¤§¶Ã¦Ú¡B±K¶³¤§¸é¤l¡v¡A§ó¬O¡u¥@¥X¥@¶¡ªk¨Ã¤£¥i®eªÌ¡v¡C

¡@¡@°ò©ó¥H¤W³o¥|ÂI¡A¬Oµ§ªÌÃhºÃ¡u®v©Ó­Û²z¡vªºÆ[©À¬O¹l¥¿±Nº~¤ë¡B¼æ¦Nµø¬°Å]¤lÅ]®]ªº²z¥Ñ¡A¤]¬O¤Þµo¹l¥¿¥X­±§å§Pº~¤ëªº¤@­Ó­«­n¦]¯À¡C

¤G¡B¡u²`¯A¥@ªk¡v©Ò¯A¤Îªº°ÝÃD

¡@¡@°£¤F¤W­z¡u®v©Ó­Û²z¡vªº¦]¯À¥~¡A¹l¥¿¯S§O²`´cµhµ´º~¤ë¤@¬£ªº²Ä¤G­Ó­ì¦]¡A¬O»¡º~¤ëªk¶àµ²¥æ¤h¤j¤Ò¥HÂX®iªù§Ê¶Õ¤O¡C¹l¥¿¦b¡u¤W¿Ù¡v¤¤«ü¥X¡G

 ¡K¡K¤µ¨äÅ]¤lÅ]®]¡A¦Ü©ó¤£§¤­»¡A¤£µ²¨î¡A¬Æ¦Ü©ó¶¼°s­¹¦×¡A·´§Ù¯}«ß¡A°ß¥H§u¸Ö§@¤å¡A´A®®¤h¤j¤Ò¡A¦P©ó­ÒÀuÉ«­Ç¡A°Z¤£¦Ã¿B¯ª®x¡C­Y¤£°Å°£¡A«h½Ñ¦òªk²´¡A²³¥Í¼z©R¡A©ÒÃö«D²Ó¡C®Ó¬°¤Ñ¤U¥D¡Aºë¤@°õ¤¤¡A¥H¦æ­×»ôªv¥­¤§¨Æ¡A¨­©~§½¥~¡A¨Ã«D¶}°ó»¡ªk¤§¤H¡A©ó®©­×¦ó¦³¡A¤S©óÂçԦ󦳡C¬J²`±xÁI©v¤§¦®¡A¬}ª¾Å]¥~¤§±¡¡A¨`¨£²{¦bÅ]·~¤§¤j¡A¹wÃѱN¨ÓÅ]±w¤§²`¡A¹ê¦³¤£±o¤£¨¥¡A¤£§Ô¤£¨¥ªÌ¡C[55]

¡@¡@¹l¥¿¥Hº~¤ëªù¤U¤£§¤­»¡A¤£µ²¨î¡A¬Æ¦Ü©ó¶¼°s­¹¦×¡A¤£¦ý¬O¦Ã¿B¯ª®x¤§¦æ®|¡A§ó¬O·´§Ù¯}«ß¡AÃa½Ñ¦òªk²´¡B²³¥Í¼z©RªºÅ]¤lÅ]®]¡A©Ò¥H¹l¥¿§å§Pº~¤ë¬O¡u¤£±o¤£¨¥¡A¤£§Ô¤£¨¥¡v¡C¦ýµ§ªÌ¥H¬°¡A¹l¥¿ªº²z¥ÑÁö«a°Ã°ó¬Ó¡A¤´¦³«Ý½èºÃ¡A¤@ªÌ¦¹¬°¹l¥¿ªº³æ­±¤§µü¡A¨ä¯u¹ê©Ê¤´¶·«O¯d¡C¤GªÌ²Mªì¦ò±ÐªºÀZ¼o»P¬y¹ú°Z¤î¤£§¤­»¡B¤£µ²¨î¡A©Î¶¼°s­¹¦×¡B·´§Ù¯}«ß¦Ó¤w¡A¤]¨Ã«D·í´Â¿W¦³¦¹²{¶H¡I©ú²M¥H¨Ó¡A¶Ç²Î¦ò±Ðªº°I·L»P¹¬¥§¯À½èªº§C¸¨¤w¬O¤£ª§ªº¨Æ¹ê¡C[56] ½¶}©ú²Mªºªk«ß½Ñ®Ñ¡AÁ|¤Z¡u¹¬¹D°ù©d©cªÌ¡v¡B¡u¶¼°s­¹¦×ªÌ¡v¡B¡u°²Éì¤Æ½tÄF¤H¿ú°]ªÌ¡v¡K¡K¤£³ÓªTÁ|¡C­Y¹l¥¿¥u¬O¬°¤F¾ã¶½¦òªùªº«~Ãþ¯Â²b¡A¹E°Ç¥O±Nº~¤ë¤@ªù©Ò¦³®{²³¡A¡uºÉ«d¥h¤ä¬£¡A¥Ã¤£³\´_¤J¯ª®x¡v¡A¦Ó¤£¬O¦p¨äÃgªv¤z¥Çªk¬öªº¹¬¤H°Ç¥OÁÙ«U¡A[57] ¤Ï¦ÓÁÙ¤¹³\¨äªù¤U§O¶à¥L©v¡A¥u¤£³\¥Hº~¤ëªk¶àªº¨­¤À¶}°ó»¡ªk¡C¦¹¡u¾ã¹y¦òªù¡vªº²z¥Ñ¥¼§K¹L©ó²o±j»P¥Ù¬Þ¡Aªp¥B¸o¤£¦Ü¦¹¡A¤]¤£¥²¹l¥¿¿Ë¦ÛÃgªv¡C

¡@¡@¨ä¹ê¡A¹l¥¿±µµÛ©Ò»¡¡u°ß¥H§u¸Ö§@¤å¡A´A®®¤h¤j¤Ò¡v¤§¦æ®|¡A¦³¥i¯à¤~¬Oº~¤ë¤@ªù¾D¨ì·Àµ´ªº­«­n¦]¯À¤§¤@¡Cº~¤ë¦b¥¼¤J±K¶³ªù¤U¤§«e¡A¨ä¡uº~¤ëÁIªk¡v¤w»á¦³ÁnÅA¡A¨Ã¦³»y¿ý¥Z¨è¬y¶Ç¡A¤]¤£¥F«e¨Ó°ÑÁIªºÁI¹¬©M¤h¤j¤Ò¡C¦A¥[¤Wº~¤ë¥X¨­¾§¾Ç¥@®a¡Aºë³q¾§¾Ç¡A«Ü¨ü¤@¨Ç©x¹±¤h¤j¤Òªº±À±R¡Cº~¤ë¤@¥Í¤]»P¤h¤j¤Ò¦³¹L¥æ©¹¡A¬J¦³¤@¯ëªº©x¦O¡A¤]¦³¹³¸³¨ä©÷¨º¼Ëªº¤å¤H¡A¦Ó¥L©Ò¦í«ùªº¦U¦a¦x°|¡A³£¦³©x¹±¤h¤j¤Ò¥X­±¤ä«ù¡C¬Æ¦Ü¦³¤H«ü»¡¡u·í®Éº~¤ë¨­®Çªº©~¤hÅ@ªk¤wÅkµM¦¨¤@¤jÂOªLªº²±ªp¡A¦Óº~¤ë­Ó¤Hªº¶[±¯¦æ¬°»P´Û¨üªk¯ßªº¦æ®|¤]¬O¸û¬°¤H©Ò¸á¯f¤§³B¡C¡v[58]

¡@¡@¦A¤ÏÆ[·í®Éªº®É¥N­I´º¡C²Mªì¡A¹A¥Áªº¤Ïº¡°_¸q¤£Â_µo¥Í¡A¦Ó«n¤è¤h¤j¤Ò©Î©x¹±¤l§Ì¡A´¶¹M¨ã¦³§Ü²M§ß©úªº·NÃÑ¡AÀHµÛ©ú¿ò¥Áªº¬y¤J¦ò±Ð¡A©Î¥H¡u©~¤h¡v¦Û©~¡A©Î«c¾v¥X®a¡AÁöµM¨ÃµL¦ò±Ð®{»âÀY§Ü²Mªº¨Æ¥ó¶Ç¥X¡A¦ýÃh©À¤`©úªº±¡ºü©M¬YºØÀZ¼oªº­·®ð¡AµLºÃ¤]¼vÅT¤FÁI©v¡A²M§Ê¬°¦¹¤×¬°Ãöª`¡CµM¦Ó¡A©ú©v«Çªº´_©ú¨Æ·~ÀHµÛ«n©ú¥Ã¾ä®Û¤ý³Q«R¡B¾G§J¹×ªº­°²M¡B¦¿«n¥Á§L§Ü²M¹B°Ê¥¢§Q«á¡A²×§i¥¢±Ñ¡F©ú´Â©v«Ç¬FÅvªº§Ü²M¶Õ¤O¤]¥þ³Q®ø·À¡A¦­¤w¤j¶Õ¤w¥h¡C´_©úÁöµL±æ¡A¦ý¦Û²M§L¤JÃö¨ì¹l¥¿´Âªº³o¤K¤Q¾l¦~¶¡¡A´_©ú¤f¸¹«o¿ò­·¾lªi¡A¾ú¤[¤£ª{¡A¤]¬O«á¥@²M´Â­Y¤z°Ê¶Ãªº®Ú·½©Ò¦b¡C

¡@¡@¦b³o¤J²M¥H¨Óªº¤Ïº¡¹B°Ê­I´º¤U¡A¤S¥[¤W¹l¥¿¤×¬°¹½´c¹¬¤Hªº¡u¦n¤z¥@ªk¡v¡A¨âªÌ¶¡¿ùºî½ÆÂøªºÃö«Y¡A¨Ï±oº~¤ë¤Î¨ä«á¶àªº¡u²`¯A¥@ªk¡v¡A»PÃhªº¤h¤j¤Òµ²¥æ¡A¦¨¬°¹l¥¿¤@¤jÁô¼~¡AµÛ¹êIJ¥Ç¤F¹l¥¿ªº¸T§Ò¡C¦ý¹l¥¿«o¥H¡u©vªù°IÃa¡v¤§¥Ñ¡A¦ÓÂ_¨äªk¯ß¡A¸T¨äªk¶àªº¶Ç©Ó¡CÁö»¡¨ÃµL¥Í©R¶Ë®`¤§Á|¡A¤]¤£¬o¤ÎµL¶d¡A¦ý¹l¥¿¥H¤U¦Cªº³B¸m¤è¦¡¡A¤]¥¼§K¹L©óÄY¼F¡G

1.µÛ±NÂ亩Ҧ³ÂçԻy¿ý¡A¦}¡m¤­©v­ì¡n¡B¡m¤­©v±Ï¡nµ¥®Ñ¡AºÉ¦æ·´ªO¡A¹¬®{¤£³\¨p¦Û¦¬ÂáA¦³¹H¦®Áô°ÎªÌ¡Aµoı¡A¥H¤£·q«ß½×¡C

2.¥t±N¤­©v±Ï¤@®Ñ¡A³v±ø»é¥¿¡A¨è¤JÂ亡A¨Ï«á¥@¨ã¥¿ª¾¨£ªÌ¡Aª¾¨äÅ]²§¡A¤£°_¥LºÃ¡C

3.¤Ñµ£±K¶³®©¬£¤UªkÂä@¤ä¡A©Ò¦³®{²³¡AµÛª½¬Ù·þ¼¾¸Ô²Ó¬d©ú¡AºÉ«d¥h¤ä¬£¡A¥Ã¤£³\´_¤J¯ª®x¡CªG¯à©ó¥L¤è°Ñ¾Ç¡A±o¥¿ª¾¨£¡A§O¶à¥L©v¡A¤è³\ªÃ©Ø¡C

4.¿Ù¨ì¤§¤é¡A¤Ñ¤U¯ª®x¡A«YªkÂäl®]¶}°óªÌ¡A§YºMÄÁªO¡A¤£³\»¡ªk¡C¦a¤è©x¡A§Y¾Ü¤Ñµ£¤U§O¤ä¡A©Ó±µ¤è¤V¡C

5.¤Z¯ª®x¡A¬Ò¥j¨Ó¦W«b¡A¥B±`¦í¥»ÄݤQ¤è¡A®Ó¦ý¥¸®}Å]¥~¡A»P±`¦í­ì¦ÛµL¯A¡A»P¤Q¤è°Ñ¾Ç¤H§óµL¯A¡A¦a¤è¤Å»~·|®Ó·N¡C¤Z±`¦í¤º¤@¯ó¤@¤ì¡A¤£±o°Ê·n¡A°Ñ¾Ç¤§®{¡A¤£±oÅåÂZ¡A©^¦æ¤£µ½¡A§Y¥H¹H¦®¿Ù¡C

6.¦p¥ìªù¤U¹¬®{©T¦uÅ]»¡¡A¦Û¿×ªk¨Å¤£ÂÕ¡A¥¿«´§O¶Ç¤§¦®¡A¹ê±oÁ{ÀÙ¤§©v¡A¤£ªÖ¤ß®®¸ÛªA¡A¹Úı¾K¿ôªÌ¡AµÛ¨Ó¨£®Ó¡A¥O¨ä­±³¯¡A®Ó¦Û¥H¦òªk»P¤§¸û¶q¡C¦pªG¨£¹L©ó®Ó¡A©Ò½×¤×°ª¡A®Ó§Y¦¬¦^­ì¦®¡A¤´¥ß¤T®p©v¬£¡F¦pÉ«­Ç¤w½a¡A­t©T¤£ªA¡A¥H¥@ªk«s¨DªÌ¡A«h®Ó¥H¥@ªk±q­«ªv¸o¡A²ö¶M«á®¬¡C[59]

¦³¤H»{¬°¹l¥¿°Ç¥Oº~¤ë©Ò¦³®{²³¡AºÉ«d¥h¤ä¬£¥Ã¤£³\´_¤J¯ª®x¤§Á|¡A¡uµ¥©ó¬O®è³s¤E±Ú¦¡ªºÂíÀ£¡v[60]¡A¨ä¹ê¹L©ó´è¬V¦¹¨Æ¡C¦]¬°¹l¥¿¤wÁn©ú¤£±o²o³s©ÎÅåÂZ±`¦í¥H¤Î¤Q¤è°Ñ¾Ç¤§¤H¡C¦AªÌ¡A¹l¥¿¨ÃµL­¢®`¥Í©R¡B©Î±N¨ä¥R­x¬y©ñ¤§¨Æ¡A¤Ï¦Ó¤¹³\¨äªù¤U§O¶à¥L©v¡A¥u¬O¤£³\¥Hº~¤ëªk¶àªº¨­¤À¶}°ó»¡ªk¡C­Y¤ñ°_¥ÉµYÖqªº§Ì¤l°©ÄY¦æ®p¡A¦]¨äµÛ§@¯A¤Î±dº³»P¤º§Ê¤§¨Æ¦Ó¤Þ¨Ó¹l¥¿Â_¨äªk¯ß¤@¨Æ¡A¨âªÌ¬Û§Î¤§¤U¡A¹l¥¿¹ïº~¤ëªù¶à«h¸û¬°¼e®e¡C¡]°Ñ¾\¥»¤å²Ä¤T³¹²Ä¤T¸`¡^

¡@¡@¦¹¥~¡A­Y»¡¦]º~¤ëªù¤U¦h¤Ï²M´_©ú§Ó¤h¡A¹l¥¿±ýÂǦ¹²M²zªù¤á¡A¤]¥¼§K²o±j¡C¹ï©ó³o­Ó°Ê¾÷¡A¤w¦³¤H´£¥X¤Ï»é¡G

1.¹l¥¿¬Ó«Ò§å§PÁöÄY¼F¡A¦ý¥¼»D¦³¥Í©R¤§­¢®`¡F

2.º~¤ë¤Î¥°§Ô«ä·Qªº¿ù»~¬O¾É­P¹l¥¿§å§Pªº®Ú¥»­ì¦]¡F

3.­YªG¯u¦³¤Ï²M´_©úªºÃÒ¾Ú¡A¹l¥¿¬Ó«Ò¥²¦³§ó¿E¯Pªº¤â¬q¡Cù¤RÂ䦬z¤§¶Ã¤¤¡A§Y¨Ï¹D¦æ°ª¶W¤§¤¯ªi¤Á¥çÃø­Æ§K§Y¬°¤@¨Ò¡C[61]

¡@¡@¦pªGº~¤ëªk¶à¤¤¯u¦³±ý¤Ï²M¤§¶û¡A®£©È´N¹l¥¿ªº©Ê®æ¤£·|³o»ò²³æ¥u¬O¡G¡u±NÂ亩Ҧ³ÂçԻy¿ý¡A¦}¡m¤­©v­ì¡n¡B¡m¤­©v±Ï¡nµ¥®Ñ¡AºÉ¦æ·´ªO¡A¹¬®{¤£³\¨p¦Û¦¬ÂáA¦³¹H¦®Áô°ÎªÌ¡Aµoı¡A¥H¤£·q«ß½×¡C¡v¦Ó¥B¡A¹l¥¿¤£¦ý¤£±N¼æ¦N¤§¡m¤­©v±Ï¡n¥þ³¡µI·´¡A¤Ï±N¦¹®Ñ¡u³v±ø»é¥¿¡A¨è¤JÂ亡A¨Ï«á¥@¨ã¥¿ª¾¨£ªÌ¡Aª¾¨äÅ]²§¡A¤£°_¥LºÃ¡C¡v³o»¡©ú¹l¥¿³B¸m¦¹¨Æ»P¤£º¡º~¤ë®v®{ªº«ä·Q¨£¸Ñ¦³µÛ¬Û·í¤jªºÃöÁp¡F¦P®É¡A¹l¥¿±N¡m¤­©v±Ï¡n¡u³v±ø»é¥¿¡v¡A¥O«á¤H¦b¾\Ū¹l¥¿ªºÄYÁn¶F¥¸¤U¤]¯à±oª¾¡m¤­©v±Ï¡n©Ò¤Þ°_ªºª§½×¬°¦ó¡Aªí©ú¹l¥¿¦Û»{¨ä¥ß½×ÆwÆw¡A¤£©È«á¤H½èºÃ¡C

¡@¡@¦Ü©ó¹l¥¿¦b¿Ù¦®¤¤»¡¡A­Y¦³¤£ªÖ¤ß®®¸ÛªAªÌ¡A¡uµÛ¨Ó¨£®Ó¡A¥O¨ä­±³¯¡A®Ó¦Û¥H¦òªk»P¤§¸û¶q¡C¦pªG¨£¹L©ó®Ó¡A©Ò½×¤×°ª¡A®Ó§Y¦¬¦^­ì¦®¡A¤´¥ß¤T®p©v¬£¡C¡vÁöµM¹l¥¿³oµf¸Ü¬Ý¦ü¦³°Ó¶qªº¾l¦a¡AµM¹l¥¿±µµÛ¤S»¡¡u¦pÉ«­Ç¤w½a¡A­t©T¤£ªA¡A¥H¥@ªk«s¨DªÌ¡A«h®Ó¥H¥@ªk±q­«ªv¸o¡A²ö¶M«á®¬¡C¡v³o¸Ü¤¤ªº·N«ä«Â¯Ù·N¨ý¿@«p¡A¹ê¤w¤£®e¥L¤H¦³¸m°u¤§¾l¦a¤F¡CÁöµM¨S¦³§ó¦hªº¸ê®ÆÅã¥Ü¡A¦b¹l¥¿¤U¥O«d¥h¨äªk¯ß«á¡A¬O§_¯u¦³¤H¬°ºûÅ@®v»¡¡A®¼¦Ó»P¹l¥¿ÅG»é¡A¤D¤£±o¦Óª¾¡C¦ý¹l¥¿¹ï¤T®p¬£ªº­«®À½T¹êÂ_µ´¤Fº~¤ëÁIªkªº¶Ç©Ó¡A¹ïÁI©vªºµo®i»P¬y¶Ç¤£µL¼vÅT¡C¹l¥¿¦¹Á|¬O°ò©ó¤£§Ô¡u©vªù°IÃa¡v¡A­n¬°¦ò±Ð¾ã¹yªù®x©O¡HÁÙ¬O¬°¤F®ø«Úº~¤ëªk¶à©Ò¾®»EªºªÀ·|¶Õ¤O¡H©Î¨âªÌ­Ý¦³¤§§a¡I

¤T¡B¹ï¡u¤­®a©v¦®¡vªº¬Ýªk 

¡@¡@ÁI©vµo®i¦Ü­ð¥½¡B¤­¥N®É¡A¦]ÁI®vªº©Ê®æ»P±µ¤Þªù¤H¤è¦¡ªº®t²§¡A¦]¦¹¦b±Ò¤H¶}®©©Ò¥Îªºµ½¥©¤è«K¤]¦³©Ò¤£¦P¡A¬G¦Óº¥¦¨¦U¦Û©v­·¡A§Î¦¨¤F¤­®a¤£¦P­·®æªº©v¬£¢w¢wÙì¥õ¡BÁ{ÀÙ¡B±ä¬}¡A¥H¤Îµy±ß¦¨¥ß©ó¤­¥Nªº¶³ªù»Pªk²´¡C¥Ñ©ó¦¹¤­®a¬O±q¤»¯ª¼z¯àªº§Ì¤l¢w¢w«nÀ®ÃhÅý¥H¤Î«C­ì¦æ«ä¤G¤Hªù¤U­l¤Æ¦Ó¥Xªº¡A¬G¦b«ä·Q¤W¤´µM¬O©Ó±µ¼z¯à¡uª½¤F¹y®©¡vªº±ä·ËÁI­·¡C¦Ó¦¹¤­©vªº¦¨¥ß¡A¨Ã«D«ä·Q¤Wªº¤Àª[©ÎÀu¦H¤§¤ñ¸û¡A¦Ó¬O©v­·ªº®t²§»PÀ³¾÷ªÌªº®Ú°ò¯à§_«´¦X¦Ó¤w¡C

¡@¡@¦]¦¹¡A¤­©vªù®x¤§¦¨¥ß¡A¦U¦ÛÄÄ´­¨ä©v­·¥H±µÀ³¦UÃþ®Ú¾¹¤§ªù¤H¡A³o©ó·í®É¦ÛµM¤À¦¨ÁI©v¤­®a¤Ñ¤Uªº®É¥N¦Ó¨¥¡A¦Û¦³¨ä¦s¦b»ù­È¡CµM¦Ó¡AÁI©vµo®i¦Ü±ß©ú®É´Á¡A¡uÁI©v¤­®a¡v¤§²±¤w¦¨¾ú¥v³¯¸ñ¡A°ß¿WÁ{ÀÙ©vªº¬£¨t¨ÌµM¬y¦æ¡A±ä¬}©v¤]¥u¬O«j±jºû«ùªù®x¦Ó¤w¡A¾l¤T®a§¡¤w¨S¸¨¡AÁI©v¤­®a¤§¦®¹E¤]³vº¥²V²c¡C¦A¥[¤W±ß©úÁIªLªºÀZ¼o»PºØºØ¬y¹ú²{¶H¡A°ÑÁIªÌ¥uª¾¨Ì¼Ëµe¸¬Äª¦ü¦a¼Ò¥éµÛ¥ª³Ü¥k´Î¡B½Ý®±Á|©Ø¡B³Ü¦ò½|¯ª¡A¨¥¶W¦ò¯ª¤§¤WªÌ¡A¤ñ¤ñ¬Ò¬O¡F¦Ó¯u¥¿¹ê­×¹êÃÒ¡B°ÑÁI»â®©ªÌ«oµL´X¡A¯à²`©ú¦¹¡u¤­®a©v¦®¡vªÌ¡A§ó¬O»ñ¤òÅ﨤¡C

¡@¡@¦¹®É¡Aº~¤ëµn°ª¤@©I¡A±ý­«®¶©õ¤éÁI©v¤­®a¤Ñ¤U¤§§½­±¡A¨ÃµÛ¡m¤­©v­ì¡n¥D±i¡u¤C¦ò¤§©l¡A©l©ó«Â­µ¤ý¦ò¡A±©¤j§@¤@¡³¶ê¬Û¡C¡K¡K¶ê¬Û¦­¨ã¤­®a©v¦®¨o¡C¤­©v¦U¥X¤@­±¡AµM¦³¥¿©v¡A²Ä¤@¥ý¥XÁ{ÀÙ©v¦®¡C¡v[62] ³o§Y¬Oº~¤ë¡m¤­©v­ì¡n«ä·Q¸û¬°¤Þ¤H½èºÃ¤§³B¡Aº~¤ë¥H¤­©v¤D¦U¥X¶ê¬Û¤§¤@­±¡A¦ÓÁ{ÀÙ¬°­º¥X¡B¬°¥¿­±¤§»¡¡C´Nº~¤ëªº¥ß³õ¦Ó¨¥¡A¬O§Æ±æÂǦ¹°l·¹¤­©vªº·½¬y¡A±q¾ú¥vªºµo®i¤¤ªÖ©w¤­®a©v¬£ªº¦a¦ì¡A³o¤£¶È¯à°÷¬°¦Û¤v©ÒÄ~©Ó¤§Á{ÀÙªk¯ß§ä¦^©v¦®¡A¦P®É¤]¨Ï¨S¸¨¤§¶³ªù¡BÙì¥õ¡Bªk²´¡A¥H¤Î©|¦b«j±jºû«ùªº±ä¬}µ¥¥|®aªk¯ß¯à°÷¡u»»©ÓªñÄò¡A¥O¤­©v¦AÀé¡AÄ@¥Í¥Í¥@¥@¬°±µÄòÂ_¯ß¤§ºØ¡C¡v[63]

¡@¡@³o¡u¥O¤­©v¦AÀé¡v©Î³\´N¬Oº~¤ëµÛ¡m¤­©v­ì¡nªº¥»Ãh¡A¦ý«o»P¹l¥¿¥D±i¡u¤­©v¦P·½¡v¡A¨ÃµLÀu¦H°ª§C¤§¤Àªº«ä·Q¤j¬Û³w®x¡C¦]¦Ó¡A¹l¥¿§å§Pº~¤ë«ä·Q¤Wªº³Ì¤j¡uÂսסv¡A¤]¬O·½¦Û©ó¹ï¡u¤­©v·½¬y¡vªº¬Ýªk¡C

¡@¡@¹ï©ó¡u¤­®a©v¦®¡v¡A¹l¥¿¦­¦~¦bÿªóµ²ÃÑ­{³®­µ®É¡A­{³®­µ¥çÄU¹l¥¿¡u¬ã¿ë¤­®a©v¦®¡v¡A¨Ã§iª¾¹l¥¿¡u©v¦®¶·«Ý¤f¶Ç¡v¡A¹l¥¿¬°¦¹»é¥¸­{³®­µ¡u¤f¶Ç¦Õ¨ü¡A°Z¬O©àªá§O¶Ç¤§¦®¡A°ó°ó¤V¤Ò¡A°ZªÖ¬B¤H®÷³è¡C¡v¹l¥¿¨Ã¦b¡m±s¿ï»y¿ý¡nªº§Ç¨¥ªí¹F¨ä¹ï¡u¤­®a©v¦®¡vªº¬Ýªk¡G

¡@¡@¤Ò¤­®a©v¦®¡A¦P¬O±ä·Ë¤@¨ý¡A¤£¹LÅv²¾§ó´«­±¥Ø±µ¤H¡A¨s¤§¬Ò¬OµL¸q¨ý»y¡C©Ò¬°¬rÃÄ¿ôëÙ¡AÅͦ¨¤@¾¹¡F¶Àª÷¥ËÄt¡A¿Ä§@¤@¹Î¡C¡K¡K¦]¨£©Ê­µ½Î½Î©ó¦¹¡A¬O¤D³v»y¤À©v¡A»ô¤å©w¦®¤]¡A¬Æ»´¨ä¥¼¯à¤F¹ý¡C¦p¨Ï©Ê­µ©úª¾¤§¦ÓÄU®Ó©ó¦¹¥´¤§ëСA§ó¬O¦ó¤ß¦æ¤]¡I«h¨ä­­©ó¨£¦a¥iª¾¨o¡C¦p¹F¼¯¶Ç¦çÔU¤ª¡G¡u¤@ªá¶}¤­¸­¡Aµ²ªG¦ÛµM¦¨¡v¡A«á¥@ªþ·|¨ä»¡¡A¥H¬°¤­¸­ªÌ¤­©v¤]¡C¤Ò¶Ç¦ç¤î©ó±ä·Ë¡A«h¬O±q¼z¥i¦Ó¤U¤­¥@¨o¡A¦]¾_¥¹«H¤ß¤w¼ô¡Aªk©P¨F¬É¡A¨Ì¤Dª§ºÝ¡A¤£´_¥Î¥Hªí«H¡C¹F¼¯¡B¶À±ö¤§¨¥¨ã¦b¡A¥Ñ¥i¡]¼z¥i¡^¦Ü¯à¡]¼z¯à¡^¡A°Z«D¤­¸­¡H«á¨Ó¸U¬£¦P·½¡A°Z«Dµ²ªG¦ÛµM¦¨­C¡H¦ó±o¥H¤­©v·í¤§¡C¡K¡K¦k©w©v¦®¡A§ó¥H¤­©v²o¦Xªþ·|­C¡Aªp¤­©v«e«á°Ñ®t¡A¥ç«D¤@®É¡A§Y¤­©v©Ò©ú¡A¦P¬O¤j¶êı©Ê¡A©v­Y¦³¤­¡A©Ê¥ç·í¦³¤­¨o¡I¥j¤H±M¬°¶Ó±¡µ´¨£¡A±©®£¤@ªù¸ô¼ô¡A¤S´_±¡¨£¿KµM¡A¬O¥H§O¥X¤@µf¤â²´¡A¨Ï¤H®©¨ú²³¥Í¤ß¤£¯à½t©ó¯ë­Y¤§¤W¡A¤µ¤DÂà¥H±¡¨£¤À§O¤§¡A®I¨S¥j¤H¤£¤Ö¡C[64] 

¡@¡@¦b³o¸Ì¡A¹l¥¿ªº¬Ýªk¬O¡G¤­©v¦P·½¡A¦P¬O±ä·Ë¤@¨ý¡A¦P¬O¤j¶êı©Ê¡A¥u¬O¯ª®v¬°Åv©y¤è«K¡AÁקK²³¥Í°õµÛ¤@¸ô¡A¦]¦Ó§ó´«¦UºØ±Ò¤H¹y®©ªº¤âªk¡A¦Ó§Î¦¨¤­©v¡A¹ê¬°µ½¥©¡B¤è«K¡C©v­Y¦³¤­¡A²³¥Í©ú¤ß¨£©Ê¤§©Ê°Z¥ç¤]¦³¤­¡H¦]¦¹¡Aº~¤ë¦A´£¡u¤­©v¡v¡A¤S¤Þ¨Ó¹l¥¿¤@¬q¶F¥¸¡G

Å]§Ô¤÷¤l¿ù»{©w½L¬P¡A¿×¤­®a¦U¥ß©v¦®¡A¹E¿×¤jŲ¥H¤Uµõ¬°¤­©v¡A»\´b©ó¡u¤@ªá¶}¤­¸­¡v¬°¤­©vÆFÆ@¤§»¡¡C¬J³Q©Ò·M¡AÁÙ¥H¦Û·MªÌ·M¤H¡A¤£ª¾©v¦³¤­¡A©Ê°Z¦³¤­­C¡H¤@ªá¶}¤­¸­»P¤­©v¦³¦ó¥æ¯A¡H¤S¿×¤­©v¨¥¸àÁö²§¡A¥¼¦³¤£¦]¨Æ«Ø¥ßªÌ¡C¤Ò¹ê»Ú²z¦a¡A¤£¥ß¤@¹Ð¡A°Z¦³¦]¨Æ¦Ó«Ø¥ß©v¦®¤§²z¡H¤@¨Æ¥ß¤@©v¦®¡A¦ó¤î¤­©v¡H¡K¡K­Y¿×¦]¤@¨Æ¦Ó«Ø¥ß¤@©v¦®¡A¤­¨Æ«Ø¥ß¤­©v¦®¡A¤­©v¬J«Ø¡A©v¦®µo´§¹EºÉ¡A¦p¬OÂսסA«h¦Ûº~©ú«Ò¥@¦òªk¤J¤¤°ê¥H¨Ó¡A±q¥¼»DªÌ¡C[65]

¡@¡@¤¤°êªºÁI©v¡A¦Û«n¥_´ÂµÐ´£¹F¼¯¨ì¤¤°ê¶}³Ð¥H¨Ó¡Aµo®i¦Ü©ú²M¤§»Ú¡AÁI©vÀHµÛ®É¥N»P¦a°ìªº¤£¦P¡A¥H¤ÎÁI®v¹ï§Ì¤l¶¡ªº±Òµo¤è¦¡¤§®t§O¡A¥¦ªº­·®æ©M¤º®e¤]¸g¾ú¤F«Ü¦hªºÅܤơC¤×¨ä¦bÁI©vªº²Ä¤»¯ª¼z¯à¡]638¡Ð713¦~¡^¥H«á¡A¨äªù¤U§Ì¤lÁöÄ~Äò¬Û¶Ç¼z¯à«n©vÁIªº¡u©ú¤ß¨£©Ê¡v¡A¦ý¦]§Ì¤l­Ì±Òµo¾Ç¤H¡uª½«ü¤H¤ß¡B¨£©Ê¦¨¦ò¡vªº¤è¦¡¤£¦P¡A¹E¦Ó§Î¦¨¤F¤­®a©v¬£¡Cº~¤ë«h±N·í®ÉµÐ´£¹F¼¯ªº¶Ç¦çÔU¡u¤@ªá¶}¤­¸­¡v³ë¬°«á¨Óµo®i¦Ó¦¨ªº¡u¤­©v¡v¡C

¡@¡@º~¤ë¦¹®É­«´£¤­©v¡A»{¬°ÁIªù¤­©v¦U¦³©v¦®¡A³£À³Ä~©Ó©M¥°´­¡A¨Ã­«·sÂç©wÁI©v¤­®aªº¶Ç©ÓÃö«Y¡C[66] ¤×¨ä¥D±iÁ{ÀÙ©v¦Û¦³©v¦®¡A¤£¯à¹³±K¶³¨º¼Ë¡u°ÝµÛ«K¥´¡v¡A¤]´N¬O¤£©Ó»{¯µ¶³ªº´Î³Ü§@¥Î¡C¦ýº~¤ë¦Û¥ß¡u¤@¡³¬Û¬°¤d¦ò¸U¦ò¤§¯ª¡vªº²z½×¡A¤]¾D¨ì¹l¥¿»é¥¸¡G

®©­×¬Ò¥HÁ{ÀÙ¤@´Î«ü¤H¡AÅ]ÂÃ¥¸¤ê¡A¤@éÈÀYÁI¡A¸ú¸ò¸^¦Ý¡A­Y½×ºç¨Æ¡AµL½×©_¨¥§®¥y¡A­Ñ¥Î¤£µÛ¡CÁö¤@´Î¤@³Ü¡A¥ç¬°§Qªk¡C¥j¤H¤£±o¤w¦Ó¥Î´Î³Ü¡A­ì¬°¶Ïµ´±¡¨£¡Aª½«ü¤H¤ß¡AÅ]ÂíY¥H±¡¨£¸Ñ·|¡A¨ÄÂÕ¤§¬Æ¡C¥j¤£¤ª¥G¡G¤@´Î³Ü¡A¤£§@¤@´Î³Ü¥Î¡A¦ó¹Á°õ¦¹¤@³Ü¤@´Î¤]¡CÅ]·N¦ý±ý©è±Æ´Î³Ü¡A§Æ±N¥ì©Ò¦k¥ß¤§¤@¡³¬Û¡AÂùÀY¥|ªk¤§¹êªk¥HÁÜ©_¨ú³Ó¡A®í¤£ª¾¨ä¤j¨Ä±Ð¥~§O¶Ç¡AµLªk¥i¶Ç¤§¦®¤]¡C¥B®©­×¥¼¹Á¿×¤@´Î¬°¤d¦ò¸U¦ò¤§¯ª¡A¦ÓÅ]Âæk®º¤@¡³¬Û¬°¤d¦ò¸U¦ò¤§¯ª¡A¿W«D¸ú¸ò¸^¦Ý¥G¡H­Y±N¤@¡³¬Û¡A§@´Î³Ü¥Î¡AµS¬O¸ú¸ò¸^¦Ý¡F­Y±N¤@¡³¬Û¬°¤d¦ò¸U¦ò¤§¯ª¡Aª½¬O®a¸]¦v¨o¡C[67]

¡@¡@ºî¦X¤W­z©Ò¨¥¡A¹l¥¿»{¬°¾ú¥N¯ª®v¡AÁöµM§ó´«­±¥Ø±µ¤Þ¥@¤H¡A¦ýÁ`¤£Â÷¥@´L©àªá¡BÁ{Àٴγܤ§¦®¡AÂ÷¦¹ªÌ§Y¬°Å]»¡¡C¡uªp¦¹´Î³Ü¡A¯à¨ã¸Uªk¡A¯à®ø¸Uªk¡A¦¹´Î³Ü°Z¦³©w¬Û¡A¤@´Î³Ü¦ó±o§@¤@´Î³Ü¥Î¡v¡C¦ýº~¤ë¤£ÃѦ¹´Î³Ü¡A±N¨äµø¬°¡u¤@éÈÁI¡v¡A­Y¯u¨¥ÁI¡A¥ú¬O¤@éȤwÄݦh³]¡C¦AªÌ¡A¹l¥¿»{¬°º~¤ë¡u©Ò¦k¥ß¤§¤@¡³¬Û¡AÂùÀY¥|ªk¤§¹êªk¡v¡A¤]»PÁI©v¤£¥ß¤å¦r¡A±Ð¥~§O¶Ç¤§¦®¡u¤j¨Ä¡v¡C©Ò¥H¡A¹l¥¿¤S¨¥¡G

¤ÒÁI©vªÌ¡A±Ð¥~§O¶Ç¡A¥i¥HµL¨¥¡A¥i¥H¦³¨¥¡C¥j¼w¤ª¡G½a½Ñ¤¸¿ë¡A­Y¤@²@¸m©ó¤Óµê¡FºÜ¥@¼Ï¾÷¡A­Y¤@ºw§ë©ó¥¨»£¡C¦p¬O¨¥ªÌ¡A¨¥¨¥±q¥»©Ê¤¤¦ÛµM¬y¥X¡A¦p¤TÂäQ¤G³¡¡B¤d¤C¦Ê«h¤½®×¡A¦ó¤@«D±q¥»©Ê¤¤¦ÛµM¬y¥X¡A±qµL¤@¹êªk¡Aôºó¤H¤Ñ¡C¡K¡K¥@´L¥|¤Q¤E¦~©Ò»¡¡A¥jÀ@¤d¤C¦Ê«h¤½®×¡AÁ`¬O»y¨¥¤å¦r¡A­Y¤£Ãѱo³o­Ó¡AÁa¨Ï¦r¦r¥y¥y¡A¨Ì¼Ë¸¬Äª¡A§Y¬°Å]»¡¡A§Y¬°Á½¦ò¡CÁa¯à°O±o¦ò¯ª©Ò»¡¤TÂäQ¤G³¡¡A¤d¤C¦Ê«h¤½®×¡A¦r¦r¥y¥y¤£®t¡A¥¿¬O¥ú©ú®ü¤¤¡A¦hµÛªd·º¡Aªp¬J¸¨¨¥¸à¡A§Y¦P±Ð¬Û¡F¬J¦P±Ð¬Û¡A«h¤TÂäQ¤G³¡²{¦b¡A¤S¦ó¥²¥ß±Ð¥~§O¶Ç¤§¦®¡C¥ô¥ì¾î»¡½Ý»¡¡A¯à¥X¤TÂäQ¤G³¡¤§¥~¥G¡H

°ò©ó¦¹²z¡A¹l¥¿§å§Pº~¤ë»P¼æ¦N°Ê»³¡u¥H¤£ÃѦrÃÕ±K¶³¡A·N¿×¤£¦p¥ìµ¥¾Ç°Ý¡v[68]¡AÁÙ¤£ª¾¦Û¤v³Ì¤j¯f®Ú¥¿¦b©ó¡uÃѤB¡v¡A¨Ã»{¬°º~¤ë»P¼æ¦N¦³Ãö¡u¤­©v¡vªº½×µÛ¡AÁöµM³B³B¾Ú¥j¸[¸g¡A¨ä¹ê¡u¥þ±qª¾¸Ñ¬ïÆw¡v¡G

¡K¡KÅ]Â踥~ª¾¨£¡A¦Û¥H¬°¨¥¨¥¾Ú¥j¡A¦r¦r¸[¸g¡A°Zª¾ºÉ¤TÂäQ¤G³¡¡A¤D¦Ü¤Q¤T¸g¤G¤Q¤@¥v¡A½Ñ¤l¦Ê®aºÉ¥@¶¡¥|®wÁeæç¡A©Ò¦³¤å¦r¡A¨Ã»P³e¦ê°t¦X¡A·¥¨ä¸W®øÁ_ª{¡A¦Û¹D¦ò¨Ó¡A¤]¶}¤f¤£±o¡A¥¿¬O¦ò¥X¥@¤]±Ï¤£±o¤]¡C¡K¡K±q¨Ó¨¸»¡¤§§@¡A©ö´b¤H¤ß¡AµM¤º¹D¥~¹D¡A¬O«D¨¸¥¿¡A¥ç¤£Ãø¿ë¡C¥»¥G¦Û©Ê¦Ó¬°­×¬°»¡¡A§Y¿×¤§¤º¡F¤£¥»¥G¦Û©Ê¦Ó¦k­×¦k»¡¡A§Y¿×¤§¥~¡C¡K¡K¦pÅ]Â䧮{¡AÄc¦òªk¦ÓÃa¦òªk¡A¤D¤º¤§¥~¤]¡C±ä·Ë²M¬£¡A¦ó¥i®e¦¹¿B¬y¡Cªp¦¹Å]»¡»PÅ]¤l®]¡A¬y¸¨¤H¶¡¡A¥½¾Ç¨ü¨äµL½a¤§¿ò¬r¡Aªk²´¼z©R¤§©ÒÃö¡A®Ó°Z§Ô¤£¿ë¨ä¬O«D¡C¤Ñ¤U«á¥@¡A¥²¦³»X®Ó¬Ü¤ò©ì¦a¤§²`®¦ªÌ¡C¶·ª¾¦¹Å]¤§¤£¥i¤£¿ë¡A¦]¨ä¬°¦ò¬É¤§Å]¡F¦¹²§¤§¤£¥i¤£´z¡A¦]¨ä¬°¦P¤¤¤§²§¡C[69]

¡@¡@¹l¥¿±Nº~¤ëªº«ä·Qª¾¨£µø¬°¡uÄc¦òªk¦ÓÃa¦òªk¡A¤D¤º¤§¥~¤]¡v¡Aªí©ú¨äÁöÄÄ­z¦òªk¡A¦ý«o¦p©ÜµÛ¦Ï¥Öªº·à¤l¡A¬O¡u¤º¤§¥~¡v¡A§ñÃö¡uªk²´¼z©R¡v©Ò¥H¹l¥¿­n¥X­±¡u´zÅ]¡v¡B¡u¿ë²§¡v¡A¤À¿ë³o¦òªk¤¤ªº¡u¦ò¬É¤§Å]¡v¡B¡u¦P¤¤¤§²§¡v¡C

¥|¡B¤ñÄ´¥¢·íªº§å§P

¡@¡@¼æ¦N¦]²¤³q¤å¥v¡A¬G¦b¡m¤­©v±Ï¡n¤¤°Ê»³®Ç¼x³Õ¤Þ¡B¥H¥j³ë¤µ¡A¨Ã¤Þ¥Î¤£¤Ö¾ú¥v¨Æ¥ó§@¬°¤ñÀÀ©Î¦õÃÒ¡C¬G¦b¡m¤­©v±Ï¡n¤¤¦³¬q½×¤Î±K¶³½á¤©º~¤ë·½¬y¤§¨Æ¡A¼æ¦N¤Þ¡u¤Õ©s¨Æ±ç¾|¤§§g¡v»P¡u¤Õ©s¤£±o¤_½Ñ«J¡v¤§»y¡A¥Î¥HÄ´³ë±Kº~¤§¶¡ªº·½¬y±Â¨ü¤§¨Æ¡C¦p¡m¤­©v±Ï¡n¨÷¤K¤ª¡G

¤Ò¥ò¥§¤§¥K¾|¡B©s¶a¤§´å±ç¡A«D¨D°â¤]¡A±N±ýÄÄ©ú³óµÏ¤§¹D¦Ó¤w¤]¡C©¼¤@¸t¤@½åªÌ¡A°Z¥H±ç¾|¤§§g¯Z³óµÏ¦Ó«á¦Ú¤§«v¡A±f´X¥i»¡¥H³óµÏ¤§¹D¦Õ¡C¤Ò¨¥¤£¥Î§Y¥h¡A¥h¦Ó¸T¤§¤ê¡A²×¨­¤Å¥¢¤H¦Ú¤§Â§¤¤¤g¥i¯à¤]¡A¥h¦Ó¸T¤§¤ê¡A²×¨­¤Å½Í³óµÏ¤§¹D¡CÁö¤Õ¤l¡B©s¶a¥ç¥¼¯à¤]¡A¤£¯à¦Ó·U¸T¤§¡A¿WµL´n¹Ä¥G¡C¤Ò¤T•]¤§¨ü·½¬y¡A¥çµS¤Õ¤l¡B©s¶a¨Æ±ç¾|¤§§g¤]¡F¤T•]¤§¤£±o¤_®v¡A¥çµS¤Õ¤l¡B©s¶a¤§¤£±o¤_½Ñ«J¤]¡C¥jªÌ¦Ú¦³¤£±o¤_§g¡B¤l¦³¤£±o¤_¤÷¡A¹D¥ç½a¨o¡C©ÎµÛ®Ñ¥H©ú§Ó¡A©Î½á¸Ö¥H¼g«s«è¡A¤p»¡Â÷Ä̬O¤]¡C¤T•]¥ý®v¥¿¦Ê¥N¤§©v¦®¡A´­¥j§í¤µ¡AÃã®ðºB´n¡A¹ê©Ò¥H©ú¤W¤U¤§¹D¡A¨Ï¤£¼Z¤_¦a¦Ó¤w¤]¡A¿WµLIJ¿Ð¥G¡A¤Õ¤l»\¹Á§@¬K¬î¨o¡C[70]

¡@¡@¼æ¦N¦¹»y³Q¹l¥¿µø¬°¡u®¯¹D¶Ë¸q¡v¡A¹l¥¿¹E±N¼æ¦N¦¹µf¨¥½×¾ã¬q§Û¿ý¦Ü¡m´zÅ]¡n®Ñ¤¤³v¤@»é¥¸¡AÄYÁn¶F³dº~¤ë®v®{¤£¶È¹H­I¡u®v©Ó­Û²z¡v¦b¥ý¡A¤S¡u¶î¦Ã¤Õ¤l¡v¡B¡u¶î¦Ã³óµÏ¡v¦b«á¡A§ó¬ÆªÌÁ٤ޥΡu§g¦Ú¤§¸q¡v¡C¦b³o»ò¦h»P¹l¥¿«ä·Q­I¹D¦Ó¹£ªº¦]¯À¤U¡Aº~¤ë¡B¼æ¦N¹êÃø°k³Q§å§Pªº©R¹B¡G

¡K¡K¦Ü©ó·½¬y±Â¨ü¤§¶¡¡A¤Þ¤Õ©s¨Æ±ç¾|¤§§g¥H¬°¸Ñ¡A¨ä®¯¹D¶Ë¸q¡A°Z¯S¦òªk¤§©Ò¤£®e¡A¥B¬°¤ýªk¤§©Ò¥²¼®¡C¤Ò§g¦Ú¤§¸q¡AµS¤÷¤lµM¡A¤Ñ©w¤§¤]¡A¤Õ¤l¬°¾|¤§¦Ú¡A°Z¤Õ¤l©Ò±o¾Ü²jªÌ«v¡C¤Õ¤l¬J¤£¬Û¾|¡A°Z±o¤ê«D¾|¦Ú¡A¤Õ¤l¦w±oij¾|§g¬°«D³óµÏ¦Ó¤£¬°¤§¦Ú¡C¥B³óµÏ¤§©Ò¥H¬°³óµÏªÌ¡A°ß¥H§g¦Ú¤÷¤l¤§¸q¡A¦Û³óµÏ¦Ó¯q©ú¡A¸U¸U¥@»X¨äºÖ¡C¬G¤Õ©s¨¥¥²ºÙ³óµÏ¡A°Z¦³¥]ÂûÀµá§g¤÷¤§¤ß¡A¦Ó¤f­z³óµÏ¤§¹D¥HÀËÂI¤§¡C­Y¬OªÌ¡A¥¿³óµÏ¡B¤Õ¤§¤§©Ò¥²¸Ý¡C¦ÓÅ]§Ô³º¦¹¦¹¶î¦Ã¤Õ¤l¡A¥H¶î¦Ã³óµÏ¡A¦ó¨ä®¯«v¡I¡K¡K¤µÂçԤ÷¤l­I«q¨ä®v±K¶³®©¡A¦Û¤ñ¤Õ¤l¡B©s¤l¤§¤£±o©ó±ç¾|¤§§g¡A¦ÛºÙ±oºç¤°»òÁ{ÀÙ¤§¹D¡A®µ¤§¥HÀËÂI±K¶³¡A¦Ó¦Û¤ñ©ó¤Õ¤l¤§§@¬K¬î¡A©Ç½Ï¯î­ð¡A¦Ü©ó¦¹·¥¡C¡K¡K©¼©T¤£ª¾³óµÏ¤§¹D¬°¦ó¹D¡A©¼¥ç¤£ª¾¦ò¯ª¤§¹D¬°¦ó¹D¡A¤£¹L¥H±K¶³¬°Á{ÀÙ©v¤Û¦³¶Ç¤§¤l¡A§Æ±o¨ä·½¬yªK©Ø¡A¥H«K¶}°ó»E²³¡A³¨ÅAªf¦W¡C±K¶³´¼²´¥¼©ú¡A¬°¨ä©Ò´b¡A¤@®É¥I¥H·½¬y¡A­¤«á®¬¤§µL¤Î¡A±Ï¤§¤£¥i¡C¦ÓÅ]ÂùE¤j¸v³Öµü¡A¤½µM»P±K¶³¬°øA¡A¿×±K¶³Áö¬OÁ{ÀÙ¤l®]¡A¦Ó¤£±oÁ{ÀÙ¤§¹D¡A¦ÛºÙÁ{ÀÙ¤§¹DºÉ¦b¤v¡A©ó¦¹´b¥@»z¥Á¡A¨Ï¤Ñ¤U¿×±K¶³¤£¦p¨ä§Ì¤l¡A¦Ó¥ì¬°¹ê±oÁ{ÀÙ¤§¹Þ¶ÇªÌ¡C¤S®£µL¾ÇµLÃѤ§¤h¤j¤Ò¡A©T¤£ª¾Á{ÀÙ¤§¹D¬O¦óª«¤]¡A©ó¬O´N¨ä¦b§ø¹Ñ¤¤¡A©Ò»D¤°»ò³óµÏ¤§¹D¡A¤°»ò¤Õ¤l¥K¾|¡B©s¤l¥K±ç¤§¨Æ¡A¨Ìµ}§Ï©»¡A§t½k¼v®g¡A¥HÅ]¾y¤§¡C±N¨ä©Ò¿×Á{ÀÙ¤§¹DªÌ¡A¤ñ¤§³óµÏ¤§¹D¡A¦Ó¥H±K¶³¤ñ±ç¾|¤§§g¡A¥ì¤÷¤l¦Û¤ñ¤Õ©s¡A¹ê¬°¼W¤WºC¡B¤j§ÚºC¡B³y¤j¦k»y¡B¼ZµL¶¡º»¡C¦Û¦è¤Ñ¥|¤CªF¤g¤G¤T¥H¨Ó¡A·½¬y¥H¤÷¤l¨¥ªÌ»D¤§¨o¡A±q¥¼»D¥H§g¦Ú¬°¤ñªÌ¤]¡C¡K¡KÂìJ©}¨­©ó±K¶³¥H»¤±o¨ä·½¬y¡A¬J±o¤§¡A§Y¥H¯ìª¯µø±K¶³¦ÓÃà½î¤§¡A¦¹¬O¦óµ¥¤ß¦æ¡I¨ã¬O¤ß¦æ¡A«h¨ä»¡¬O¦óµ¥¦k»¡¤]¡I¬°¦òªk®`¡A¬°¤H¤ß¥@¹D®`¡A±o¸o¦ò¯ª¡A±o¸o³óµÏ©P¤Õ¡A¦b¦òªk¤êÅ]¥Á¡B¦b¥@ªk¤ê§¯¤H¡A¨ä¦w¥i¥H¤£¸Ý¡I[71]

ÁöµM¹l¥¿°d½|º~¤ë®v®{ªº¨¥µü»á¬°ÄY¼F¡A¦ý¼æ¦N¤Þ¤Õ¤l§@¡m¬K¬î¡nÄ´³ëº~¤ë§@¡m¤­©v­ì¡n¡A¦p¦¹±j¬°¤ñÀÀ¨Ó½×»¡º~¤ëµÛ¡m¤­©v­ì¡n¤§¥»Ãh¡A¬O¬°¤Þ³ë¥¢¸q¤§³B¡C

¡@¡@¦Ó¡Aº~¤ë¦Û¤ª¡u±o¤ß¤_°ª®p¡B¦Lªk¤_±I­µ¡A¤D´_µoÄ@¥°¨âªKªk¯ß¡A°_Á{ÀÙ¥¿©v¡C¡v[72] ¦¹¥Î¥HÃÒ©ú¦Û¤v©Ò¶Ç¬°Á{ÀÙ¥¿©v¤§»y¡A³Q¹l¥¿ÃÕ¬°¡u¦kÂÕ¡v¡A°Z¦³¡u§Á¤ß»Pªk¦Ó¤G¤§¡v[73]¡F¦Ó¼æ¦NµÛ¡m¤­©v±Ï¡n¥HºûÅ@ªkÂ䧻¡«h¾D¹l¥¿µø¬°ªf¦W³¨ÅA¡A§O¦³¥Î·N¤§Á|¡C

Å]§Ô©ÒµÛ¡m¤­©v±Ï¡n¤Z¤Q¨÷¡A¡K¡K¨ä¤j·N¬Ò©Ò¥H¥ÓªkÂä§Å]»¡¡A¦Ó¨ä³Ì­n²´¥Ø¡A¦bÁ{ÀÙ¬°¤­©v¤§ªø¡A¦ÓªkÂì°Á{ÀÙ¤§¹Þ°©¡A¥B¨Ï¤Ñ¤U«á¥@¤§¥ì¤S¬°ªkÂ䧨v¤l¤]¡C±K¶³ªÌ¡AªkÂéҥѱo•èÁ{ÀÙ·½¬y¤§©Ò¦Û¤]¡AµM¦Ó±K¶³ÅPªkÂáA«hªkÂ䧦줣©T¨o¡A¨ä¶Õ¤£±o¤£·À±K¶³¡C¬J·À±K¶³¡A¦Ó¤´©^±K¶³©Ò±o½ÑÀs¦À¥H¤WªÌ¬°¯ª©v¡A«hÁ{ÀÙ¹Þ°©¤§»¡¡A¤Ñ¤U«á¥@¥²¦³ºÃ¤§ªÌ¤]¡C©ó¬O±qªF©ú®ü¦à¥H¤U¡A§Y¬°·LÃã¨ëÃÕ¡A¦Ó§O©^°ª®p¡Bı½d¬°ªkÂño¤ß¦Lªk¤§®v¡A¥H¨£¥ì¤÷¤l©Ò¶ÇÁ{ÀÙ¤§¹D¡A§O±q°ª®p¡Bı½d±o¨Ó¡C¦Ó¨ä©Ò¥H¯à±q°ª®p¡Bı½d±o¨ÓªÌ¡A¦]¥ì®v¨tªG¦ì¤¤¤H¡A¥X¦Û¦g®Ú¡A¤£¥i«äij¡A¥Î¥HÅ]¾y·í®ÉµL¼z¹¬®{¡A¦Õ­¹¥~Å@¡A³¨¨ú«á¥@¦W¡C[74]

¥Ñ¤W­z¤Þ¤å¥iª¾¡A¹l¥¿¤£¶È¥¸³dº~¤ë¤J±K¶³ªù¤U¡A¥u¬°±o¤JÁ{ÀÙªk¶à¤§¬y¡F¼æ¦N¬°®vÅG»é¡A¥ç¬°¨Ï¤Hª¾¨ä¬°º~¤ë¡u¨v¤l¡v¡C´N³sº~¤ë¦Û¤ª±q°ª®p³B±o¤ß¡Bı½d³B¦Lªk¤§¨Æ¡A¤]³Q¹l¥¿ÃÕ¬°¥Î¨Óªf¦W³¨ÅA¡A¥H¹üÅã¦Û¤v©Ò¶Ç¡uÁ{ÀÙ¤§¹D¡v¬O±q°ª®p¡Bı½d³B±o¨Ó¡C

¡@¡@¦AªÌ¡A¹l¥¿­ì´N¹ï°ª®p§®¦³©Ò·Lµü¡A¬G¦b¨ä©Ò½s¼¶¤§¡m±s¿ï»y¿ý¡n¨Ã¤£¦¬¿ý°ª®p¤§»y¡F²{¦bº~¤ë¤S»»°U¥j¤H¬°¨ä±oªk¡B¦L¤ßªÌ¡A¤S¤Þ¨Ó¹l¥¿³s±a§åµû°ª®p¡C¹l¥¿¨Ã±N¼æ¦N¦b¡m¤­©v±Ï¡n¾ú¾ú±Ô­zº~¤ë¶}®©»P±o¤ß¡B¦Lªk¹Lµ{¤º®e[75] ºK¿ý¥X¨Ó¡A¥[¥H»é¥¸¡C¥i¨£¹l¥¿¨Ã¤£©Ó»{º~¤ëªº¶}®©»P¦Û¥j¤H³B±o¤ß¡B¦Lªk¤§¨Æ¡G

¡K¡K°ª®p§YÄݤ¤¤U¤§«~¡A¨ä»y¿ý·½¤£¨¬¼Æ¡AÅ]Âäίu¨ì°ª®p¦a¦ì¡A¥çµSµn°öᨪ̡A¥¼¥i»P»y®õ¤s¡Aªp¤S¦ó¹Á¿Ë¨£°ª®p¡H¦Ó¤ª¤Ü¤E·³´¦¡m°ª®p»y¿ý¡n¡A©{­Y¦Û»y¡A¥çÃC¤§«p¨o¡C¥B¬J¥H°ª®p¬°·¥«h¡A¦Ó©ó¥¼°ÑÁI¤§«e­Y¦Û»y¡A«h¬O¤w³y·¥«h¦a¦ì¡Aº¸¦p¬O§^¥ç¦p¬O¡A¤S¦óµo¤ß°ÑÁI¡A¦Û»}¤j¹ý¤j®©«á¡A·í²Ð¦¹©v¡Cª½¦Ü¸U·¡¤d¨¯¡A¦Ü¥|¤Q·³®É©ó§é¦ËÁn¡A®»±oÑ¡»ò¸¨¦aªE¤l¡A©ó¬O¤ßªÖ©Ó¶à°ª®p¡A°Z«D¦Û¬Û¥Ù¬Þ¡C¥B¥ì¬J¦Û¿×®»±o¸¨¦aªE¤l¡A¤@³õ¤j¹ý¤j®©¡A«h¥²¤£¨ü¤Ñ¤U¦Ñ©M©|¦ÞÀY¿f¡A¦ó©óÁ{ÀÙ¤¸­n»«¥D¡A¤S¹D¬O·U¤J·U²`­C¡HµM«h©ÒºÙ®»±o¸¨¦aªE¤l¡A©T¬OËB¤¤¨£°­¤]¡CµL©Ç¨ä¤S¦³¬J³zÀÙ©v¡A®Ç°Ñ¥|®a¤§»¡¡A¬B•~¤@®a²C³è¤£¤F¡A¤S¹L¤@®a¡C¯u¤D©s¤l©Ò¿×¤^¨ä¾l¤£¨¬¡A¤S¹L¦Ó¤§¥LªÌ¡C¦p¬O®Ç°Ñ¥|®a³º¡A¤S´_­Ý·jªe¬¥¯q¡A¬°¤£­Û¤£Ãþ¡C­Ý·jªe¬¥³º¡A¥G¤SªÖı½d¡AÄ@¬°Ä±½d¤§¶à¡A·U¶i·U¤U¡C¤S±N¥­¥Í©Ò¥Î¥\¤Ò¡A«ü«e¤@¥b¿×¤§¤ß¡A«ü«á¤@¥b¿×¤§ªk¡A¥´¦¨¨âéÈ¡A³y¤j¦k»y¡C¾Ú¥ì¾ú¾ú¦Û±Ô¡A·~¸g¦Û¤vø¥X¯ÉµM¥¢¤ß´º¶H¡C[76]

¡@¡@ÁöµM¦³¤H«ü¥Xº~¤ë¡u®©¹D¹Lµ{Ãþ¦ü°ª®p¡v¡A¨ä¨£¦a¡u»P°ª®p¦p¥X¤@»³¡v¡A¥H¤Î¡uº~¤ë¦b±µ¤Þ¾Ç¤Hªº¤èªk¤W¡A¦³©úÅã±o¦Û°ª®p¤§³B¡C¡v[77] ¦ýº~¤ëªº¶}®©¹Lµ{¡A¦b¹l¥¿Æ[¨Ó¡A¥¿©Ò¿×¡uÀò³¾©óù¤§¤@¥Ø¡A¦pªGÂçԽú°õ¬°¹êªk¡A§Y¬O¤@¥Ø¬°Ã¹¡v¡F­Y¨ä¶}®©°ÑÁI¹Lµ{¯u¦p¼æ¦N©Ò¤ª¡G¡u°Ñ±o°ª®p¸¨ªE®ø®§¡A¤S¥hÁ{ÀÙ¤¸­n»«¥D¡B¤S¥h®Ç°Ñ¥|®a¡A¦p¦¹°Ñ¥h¡A¥¿¦pµ²±o¤@¥Ø¤§Ã¹¡A¦Aµ²­Ó¤@¥Ø¤§Ã¹¡AÁa¨Ïµ²±o«íªe¨F¼Æ¡A«íªe¤¤©Ò¦³¨F¼Æ¡A¤@¥Ø¤§Ã¹¡A¥ç¦w±o¦³Àò³¾¤§¤é¡C¡v[78] ¦Óº~¤ë±N¤ß»Pªk¡A¡u¥´¦¨¨âéÈ¡v¡A¬O¡u³y¤j¦k»y¡v¡AÅãµM¹l¥¿¹ïº~¤ëªº¶}®©¹Lµ{¨Ã¤£¥H¬°µM¡C

¡@¡@ºî¦X¤W­z©Ò¨¥¡A¹l¥¿§å§Pº~¤ë®v®{ªº¥ß³õ¡BÆ[ÂI¡B¤ßºA¡A¤w­Ñ¦p¤W­z¡CÁ|¤Z¡u¶àªk¡v°ÝÃD©Ò¯A¤Îªº®v©Ó­Û²z¡Bº~¤ëªk¶àµ²¥æ¤h¤j¤Òªº¡u²`¯A¥@ªk¡v¡Bº~¤ë¹ï¡u¤­©v·½¬y¡vªº«ä·Q¥D±i¡A¥H¤Î¼æ¦N¦nÂÇ¥j³ë¤µ¡u¤Þ¤Õ©s³ëº~¤ë¡vªº¤£·í¤§³Bµ¥µ¥¡CÁaÆ[¡m´zÅ]¿ë²§¿ý¡n¥þ®Ñ¤K¸U¾l¨¥¤¤¡A¹l¥¿¹ïº~¤ë»P¼æ¦Nªº»é¥¸¡A¤£³ÓªTÁ|¡A¹l¥¿ºK¿ý¡m¤­©v±Ï¡n­ì¤åªþ©ó«e¡A¦Ó«á³v¤@»é¥¸¡AÅã¥Ü¹l¥¿§å§Pº~¤ë¨ÃµL§á¦±¨Æ¹ê¡A¤âªkÁٺ⥿·í¡A¤]¯dµ¹«á¤H³\¦h¬ã¨s¸ê®Æ¡C­«­nªº¬O¡A¹l¥¿¦b¡m´zÅ]¡n¤¤¨¥¤§ÆwÆwªº²z½×¡A¹üÅã¨ä«ä·Q¡B©Ê®æ»P¥D±i¡A¦ý¬O§_¥þµM¥X©óÅ@ªk½Ã±Ðªººë¯«¡Aµ§ªÌµL¥H¸m¥i§_¡A¦³«Ý§ó¦hªº¸ê®Æ¨Óµû©w¡C¸Û¦p³¯»FÂz©Ò¨¥¡G¡u°ò©ó¦P±¡ªº¤ß²z¡A¹ï©ó®zªÌ¤U·NÃѦa·|µ¹¤©³RÅ@¡A¦Ó¤ÏÃÕ¹l¥¿¬Ó«Ò¥H±j¤jªº«Â¶ÕÀ£­¢¹¬«Q¡A³o¬O¾ÇªÌ­ÌÀ³ÁקKªº¨Æ¡C¡v[79]

²Ä¤T¸`  ¾§ÄÀ¹D¡u¤T±Ð¦P­ì¡vªº«ä·Q

¡@¡@¦Û²M´Â©w¹©¤¤­ì¤§«á¡A¤]¦P¾ú¨Ó¥H¾§±Ð¬°°ê®a©v±Ðªºº~¤ý´Â¤@¼Ë¿W´L¾§³N¡A¶¶ªv¡B±dº³¬Ò¥H¡u±R¾§­«¹D¡v¬°°êµ¦¡F«áªÌ§ó¦³©Ò¿×ªº¡u¸t¿Ù¤Q¤»±ø¡v¹{¥¬©ó¥@¡C²M§Ê¹ï©ó¾§®a¤å¤Æªº­«µø¡A¤w­Ñ¦p²Ä¤G³¹©Ò­z¡C¦b³o¼Ëªº¤å¤Æ­I´º©M¬Ó«Çªº¶Ç²Î¾§¾Ç±Ð¨|¤U¡A¹l¥¿¤]¦P¨ä¤÷¯ª¤@¼Ë¡A§â¾§®a«ä·Qªº¡u¤Tºõ¤­±`¡v¡B¡u©¾§µ¸`¸q¡v§@¬°²ÎªvªÌªº¬Fªv²z©À¡A¦P®É¤]¬Oªv°ê¦w¨¹ªº«ä·QªZ¾¹¡C

¡@¡@¹l¥¿¦b¬Ó¤l®É´Á°£¤F±µÄ²¦ò±ÐÁI®v¡B¦èÂæò±ÐÅé¨tªº³¹¹Å°ê®v¥~¡A¤]»P¹D¤hµ²¥æ¡A¹ï©ó¹D¾Ç¤]²¤¬°¯AÂy¡C¦b¹l¥¿ªº¡mÿªó¶°¡n¤¤¡A¦¬¿ý¤F¡mÃئФh¡n¡B¡m¸s¥P¥U¡nµ¥¸Ö¤å¡A°O¿ý¤F¥L¹ï¹D®aªº»{ÃÑ¡C¦ÓÄ~¦ì«áªº¹l¥¿¡AÁö¹ï¹D®aªº¿³½ì¤£´î·í¦~¡A¤]¤£®É»P¥_¨Ê¥Õ¶³Æ[¹D¤h©¹ÁÙ¡A¦Ó¸ÓÆ[¹D¤hù²M¤s©ó¤­¦~¡]1727¦~¡^ªì¦º¥h¡A¹l¥¿©R¤º°È©²©x­û¬°´Á®Æ²z«á¨Æ¡A«ü¥Ü«ö¹D®a§¸`±qÀu¿ì²z¡A¤S°l«Ê¥L¬°¯u¤H¡C¦¹¥~¡A¹l¥¿»P¹D¤h·¥¬°±µªñ¡A¨Ã¸ë¤hªÚ¡B±i¤Óµê¡B¤ý©w°®µ¥¹D¤h¾i¦b®c¤¤¡AÅý¥L­Ì·Ò¤¦ÃÄ¥Hªv¯f¡B°·¨­¡Cµ§ªÌ¥H¬°¡A¹l¥¿»P¹D¤hªºÃö«Y±K¤Á¡A°£¤F¨Ï«á¤HÃÕ¬°¡u¦ò¹D¤@­P¡v¤§¥~¡A¤]¬O¥O«á¥@½èºÃ¥Lªº¦ò¾Ç³y¸Ú»P°ÑÁI­×¬°ªº­ì¦]¤§¤@¡C

¡@¡@¨ä¹ê¡A¹l¥¿ÁöµM¦P®É±µÄ²¦ò¦Ñ«ä·Q¡A¦ý¹l¥¿¹ï¹D®a«ä·Q¨Ã¤£¬Ýªº¨º»ò­«­n¡A±q¥L«Ü¤Ö¤½¶}½Í½×¹D®a«ä·Q©Î¥H¹D¾Ç°V¾ÉÄݤU©x­ûªº±¡ªp¨Ó¬Ý¡A¹l¥¿¹ï¹D¾Çªº¬ã¨s¥i¯à¨S¦³¦ò¾Ç²`¤J¡C¦ý¡A¹l¥¿«ÜªY½à¥_§º®É´Áªºµµ¶§¯u¤H[80] ¤D¬O¨Æ¹ê¡A¨Ã±Nµµ¶§¯u¤H©ÒµÛ¡m®©¯u½g¡D¥~¶°¡n¦¬¿ý©ó¦Û¤v©Ò½s¼¶ªº¡m±s¿ï»y¿ý¡n¤º¡C¹l¥¿¹ïµµ¶§¯u¤H¦³µÛ°ª«×ªºµû»ù¡A´¿¦b¡u¤W¿Ù¡v¤¤¤½¶}ºÙÆgµµ¶§¯u¤Hªº¡u¶ê³qµLê¡v¡G

¡K¡K¦pÄÀ¤óÄĤ¸ªù¬°¥~¹D¡A¤Î®ÓÆ[µµ¶§¯u¤H¡m®©¯u½g¡n«á©ÒµÛ¡q¥~¶°¡r¡A¤£Âø¤¸ªù¤@»y¡A¤@¤@±q©Ê¦aºt¥X¡AÁI©v§Y©vªùÁI®v¡A¦ü¦¹¶ê³qµLêªÌ¥ç¤£¦h¨£¡Cµµ¶§¯u¤H­Y«D¯u«´¡A«K±ý°U¨¥´Û¥@¡A¥ç¤£¯à¤]¡C°²¨Ï¤¸ªù¤§²zªG¶W©óÄÀ©v¡A«h¯u¤H¥uÀ³±M¨Æ¤¸ªù¡A¤S¦ó¥²®Ç¤Î©ó©vªù­C¡H¦p¿×ÁI©v¤§²z§®©ó¤¸ªù¡A¯u¤H­YÃh¤H§Ú¤§¨£¡AÅѨ仡¥Hªþ¦X¨ä±Ð¡A¦óÃø¤§¦³¡H¦ý«D¤¯¤H§g¤l¤§©Ò§Ô¬°¡C»\¤¸±Ð­YªG»¹©óÁI©v¡A«h¯u¤H¤S¦óÃø±Ë¹D¦Ó±qÄÀ¡H°ZªÖ¬°¦¹¨âª[¤§¾Ç­C¡I¤µÆ[¨ä©ÒµÛ¡m®©¯u½g¡n¡A«h¤£Âø©vªù¤@»y¡A¦Ó©ÒµÛ¡q¥~¶°¡r«h¤£Âø¤¸ªù¤@»y¡A¥iª¾¹D¥»¤@­ì¡A²zµL¤G­P¡A©Ò¿×¨Ã¦æ¦Ó¤£®¯ªÌ¡A¦¹¤]¡C©Î¿×©vªù¨¥©Ê¤£¨¥©R¡B¤¸ªù­×©R¤£­×©Ê¡A¬O¬Ò©ó¦Ü²z¥¼¯à³e³q¡A¤äÂ÷ÂÕ»¡¦Õ¡C¡K¡K[81]

¡@¡@·í¦~¡Aµµ¶§¯u¤H§@¡m®©¯u½g¡D¥~¶°¡nªº°Ê¾÷¤ª¦ó¡H¤£±o¦Óª¾¡C¦ý¹l¥¿¬°¤F¿Ä¦X¡uÄÀ¹D¤@­P¡v¡A¦Û¤v¬°µµ¶§¯u¤H§@¤F¤W­zªº¤@µf¸ÑÄÀ¡Aµw»¡µµ¶§¯u¤H¡u¤D¬}º«ÁI©v¤§²W·L¡v¡A¹E¥[«Ê¬°¡u¤j·O¶ê³qÁI¥Pµµ¶§¯u¤H¡v[82]¡A¨Ã¬°¨ä­««Ø¡uµµ¶§¹D°|¡v[83]¡C¹l¥¿»{¬°¡m®©¯u½g¡n¾¨ºÞ¬O¹D®aªºµÛ§@¡A¦ý¦b¦ò¾Ç¤¤¤]¬O³Ì¤W­¼ªº¡A¨Ã±N¨ä©ÒµÛ¡m®©¯u½g¡D¥~¶°¡n½s¤J¦òÂáA¥Î¥H¹üÅã¡u¦Ü¹D¦PÂk¡B¯u­×¤£¤G¤§¯µ­n¡v¡C¤×¨ä¡A¹l¥¿¥½«áÁÙ»¡¡G¡u¨ä»P§^¾§¨Ã¦æ¤£®¯¤§³B¡A¥ç§Y¦¹¥i¨£¡v[84]¡C¦b¡uÄÀ¹D¤@­P¡v¤§¾l¡A¹l¥¿ÁÙ¤£§Ñ§è¤W¾§±Ð¡C

¡@¡@¦ý¬O¡A¥ú¬O¹{¿Ùªí¹üµµ¶§¯u¤HÁÙ¤£°÷¡A¹l¥¿¤S¦b¡m±s¿ï»y¿ý¡n¤¤ºÙÆg¨ä¡q¥~¶°¡r¡u½g¤¤¨¥¥y¡A¯uÃÒ¤F¹ý¡Aª½«ü§®¶ê¡A§YÁIªù¥j¼w¤¤¡A¦p¦¹¦Û§Q§Q¥L¡A¤£¥i«äijªÌ¡AµS¬°§Æ¦³¡v[85]¡C¦b¡m´zÅ]¿ë²§¿ý¡n«hºÙÆgµµ¶§¯u¤Hºë³q¦ò¹D¤G¾Ç¡A¡q¥~¶°¡r¬Ò±q©Ê¦aºt¥XÁI©v¡A«ç¥iµø¬°¦òªk¤§¥~¾Ç¡A¬O¡u¥~¤§¤º¤]¡v¡C[86] ¹l¥¿½çµµ¶§¯u¤H¡uÁI¥P¡vªº«Ê¸¹¡A®£©È¤w¬O¥j¤µ©Ò¨u¨£¡F¹l¥¿¤S¦A¤TºÙÆgµµ¶§¯u¤Hªº¡u¶ê³qµLê¡v¡B¡u¦Û§Q§Q¥L¡v¡A´Nºâ¬OÁIªù©v®v¡u¥ç¤£¦h¨£¡vªºµû»y¡AµLºÃ¤]¬O·Q±j½Õ¨ä¡u¦ò¹D¤@­P¡vªº¥D±i¡C¤£¹L¡A¹l¥¿¹L©ó©ÔÃl¡u¦ò¹D¤@­P¡vªº°µªk¤]¬O¨ü¤Hª§Ä³¤§³B¡C

¡@¡@¦ý¬O¡A¥Hµ§ªÌÆ[¤§¡A¹l¥¿±Nµµ¶§¯u¤H¯Ç¤J¡m±s¿ï»y¿ý¡nªº½Ñ¤jÁI®v¤§¦C¡A¥u¬O¬°¤F¹üÅã¨ä¡u¥P¦ò¤@³e¡v¤§¥D±i¡C¦AªÌ¡A¹l¥¿±N¹D±ÐµÛ§@½s¤J¦ò±ÐªºÁI©v»y¿ý¡AÁö¤Þ°_«á¤H©áÀ»¡A¦ý±q¥t¤@­Ó¨¤«×¨Ó¬Ý¡A¹l¥¿±N¹D®aªººç¤¤°ª¤â¯Ç¤J¦ò±ÐÁI©vªù¤U¡A¬O¤£¬O¦³¦ò°ª©ó¹Dªº·N¨ý¡H

¡@¡@¦Û¨âº~¤§»Ú¡A¦ò±Ð§@¬°¤@ºØ·s«ä¼é¶Ç¤J¤¤°ê¡A¨Ã³vº¥©óªÀ·|ÂX¤j¼vÅT»P¬y¶Ç«á¡A¾§¾Ç¬°¤FºûÅ@¦Û¨­ªº¥¿²Î¦a¦ì¡A¥²µM·|±ÆÀ»¦ò±Ð¡F¦Ó¹D±Ð¬°¤F»P¦ò±Ðª§¹Ü¤¤°ê©v±Ðªº«ä·Q»P«H¥õ°}¦a¡A¹ï¦ò±Ð¤]¦³¤£¤Ö¶C·´¤§³B¡C¦A¥[¤W¦ò±Ð¬O¦L«×¥~¨Ó¤å¤Æ¡A¦Ó¾§¹D¤G±Ð¤D¤¤°ê¶Ç²Î¤å¤Æ¡A©¼¦¹¤ÀÄݤ£¦PÃþ«¬ªº¤å¤ÆÅé¨t¡A¦Û¦³¨ä®t²§³B¡F¦Ó¥B°£¤F¤å¤Æ®t²§¥~¡A¦b¸q²z¡B«ä·Q¤è­±¤]¦³«Ü¤jªº¤£¦P¡A¦]¦Ó¤TªÌ¶¡ªº¥Ù¬Þ»P¯Éª§¬O¤£¥iÁקK¡C¦ý¡A¾§¡BÄÀ¡B¹D¤T±Ð¬°¤F¦@¦P¦b¤¤°ê³o¶ô©vªk©ÊªºªÀ·|¨D±o¥Í¦s»Pµo®i¡AÁöµM©¼¦¹¶¡¦³µÛ¥Ù¬Þ»P®t²§¤§³B¡A«o¤S¯à¦ÛµM¦ÓµMªº¬Û¤¬º¯³z¡B¿Ä¦X¡A¤×¨ä¬O¦ò±Ð»P¹D±Ðªº¿Ä¦X³Ì¬°©úÅã¡C

¡@¡@¦ý¬O¡A¦ò¹D¤G±Ðªº«ä·Q´N²`¼h¨Ó»¡¡A¦U¦³¨ä¦®½ì¡A¦p¦ò±ÐÁ¿¡u½t°_¡v¡B¡uµL¦Û©Ê¡v¡F¹D®a«o­«µø¡uªø¥Í¤£¦Ñ³N¡v¡A¥i»¡¬O¥Ù¬Þ­«­«¡C¦ý¦b¹l¥¿»{¬°¡A¤T±Ð¥u¬O¦b§Î¦¡¤W¦³§O¡A¦b¤ºÃҩʲz¤W¬O®í³~¦PÂk¡A¤T±Ðªº¦@¦PÂI³£¬OÄU¤H¬°µ½¢w¢w¡u²§¥Î¦Ó¦PÅé¡v¡C©Ò¥H¡A¥u¦³¨º¨Ç¤~²¨¾Ç²Lªº¤H¡A¤~¦U¥ßªù¤á¡A¤¬¬Û¶C·´¡C«H¹DªÌ¡AµøÄÀ¤ó¤£¦p¤¸ªù¤§´L¡F±R¦òªÌ¡A¤S¥¸¹D±Ð¤£¨s³º¡A¬O¬°¥~¹D¡F¾§¤h«h­Ý»éÄÀ¹D¤G±Ð¬°²§ºÝ¡B«D¥¿¾Ç¡C¦]¦¹¡A¹l¥¿·Q¥H«Ò¤ý¤§¤O¤j§@½Õ©M¡A¤j½Í¾§ÄÀ¹D¡u¤T±Ð¦P­ì¡v½×¡C

¡@¡@¹l¥¿¹ï©ó¾§ÄÀ¹D¤T±Ð¦P­ìªº¬Ýªk¡AÁö¦b¡m±s¿ï»y¿ý¡n»P¡m´zÅ]¿ë²§¿ý¡n¤¤¬Ò¦³¬ù²¤¯A¤Î¡A¦ý¨Ã¤£¸ÔºÉ¡A¹êÃø¿s¹l¥¿¡u¤T±Ð¦P­ì¡v«ä·Q¤§¥þ»ª¡CµM¦Ó¡A¦b¹l¥¿©Ò¹{µoªº³\¦h¦³Ãö¦ò¾Çªº¿Ù¦®¤¤¡A«o¦³¤@¹D½×¤Î¹l¥¿¹ï¡u¤T±Ð¦P­ì¡vªº¨£¸Ñ¡C¦¹¤¤¡A¹ï¾§¡BÄÀ¡B¹D¤T±Ð¶¡ªºÃö«Y¡A¹l¥¿¦³¥H¤Uªº¬Ýªk¡G

®Ó±©¤T±Ð¤§Ä±¥Á©ó®ü¤º¤]¡A²z¦P¥X©ó¤@­ì¡A¹D¨Ã¦æ¦Ó¤£®¯¡C¤H±©¤£¯àÁŵM³e³q¡A©ó¬O¤H¦U²§¤ß¡B¤ß¦U²§¨£¡C¼}¹DªÌ¡A¿×¦ò¤£¦p¹D¤§´L¡F¦V¹DªÌ¡A¿×¹D¤£¦p¦ò¤§¤j¡A¦Ó¾§ªÌ¤S­ÝÅP¤G¤ó¡A¥H¬°²§ºÝ¡CÃh®µ¨p¤ß¡A¯Éª§¨¤³Ó¡A¦Ó¤£¬Û¤U¡C®Ó¥H«ù¤T±Ð¤§½×¡A¥ç±©±o¨ä¥­¦Ó¤w¨o¡C¯à±o¨ä¥­¡A«h¥~²¤§Î¸ñ¤§²§¡B¤ºÃҩʲz¤§¦P¡A¦Óª¾¤T±ÐªìµL²§¦®¡AµL«D±ý¤H¦PÂk©óµ½¡C¤Ò¦ò¤ó¤§¤­§Ù¤Qµ½¾É¤H©óµ½¤]¡A§^¾§¤§¤­±`¦Ê¦æ¡A»¤±³¼úÀy¡A¦³¤@¤£¤Þ¤H¬°µ½ªÌ«v¡H¡K¡K¥j¤H¦³¤ê¡G©P¤Õ¤»¸g¤§°V¡A©¾§µ¹ð¨äºÝ¡F§õ¦Ñ¤G½g¤§¨¥¡A¹D¼w³Ð¨ä­º¡F£¾è¤TÂ䧤j¡A·O´d¬°¨ä¥»¡A¨Æ¸ñÁö²§¡A²z¼Æ¤£®í¡A¬Ò¥i±R¥i¼}ªÌ¡C¡K¡K¤S¦³¤ê¡G¥H¦òªv¤ß¡B¥H¹Dªv¨­¡B¥H¾§ªv¥@¡C¤S¦³¤ê¡G¦ò¤§¨¥©Ê»P½Ñ®Ñ¦P¡A¸t¤H¦P¨ä©Ê¡A«h¼s¬°¹D¼w¡A¤H¯à¦P¸Û¨ä¤ß¡A¦PÂN§Ù¨ä¨­¡A¦P±À¼w©ó¤H¡A«h¥i¥HºÖ§^¿Ë¡A¥i¥H¸ê§^§g¤§¦w¤Ñ¤U¡C¤S¦³¤ê¡G¦ò¤§¹D»P¤ý¹D¦X¡C¤ý¹DªÌ¡A¬Ó·¥¤]¡F¬Ó·¥ªÌ¡A¤¤¹D¤§¿×¤]¡C¦ò¤§¹D¥ç¤ê¤¤¹D¡A¤£°¾¤£¨¸¡A¨ä¦®¬Û¦P¡C¡K¡K¤S¦³¤ê¡G¤H¿×ÄÀ¤ó±©°È¤W¹F¡A¦ÓµL¤U¾Ç¡A¤£«äÄÀ¤ó¤§¤»ªiù±K¡A¥ÑÁI©w¦Ó¨ì©¼©¤¡A°Z«D¤U¾Ç¤W¹F¤§¦®¥G¡H¤S¦³¤ê¡G¤Ñ¤UµL¤G¹D¡B¸t¤HµL¨â¤ß¡C»\¹DªÌ¡A¥ý¤Ñ¦a¦Ó¥Í¡A¥å¥j¤µ¦Ó±`¦s¡A¸t¤H±o¹D¤§¯u¥Hªv¨­¡A¥H¨äºü¾l¤gÐuªv¤Ñ¤U°ê®a¡A°Z¤£¤j«v¡I¬G¸t¤H©Î¥Í©ó¤¤°ê¡A©Î¥Í©ó¦è¤è¡A©Î¥Í©óªF¦i¡B¦è¦i¡A¥ÍÁö®í¤è¡A¦Ó¨ä±o¹D¤§¯u¡A­Y¦X²Å«´¡A¥¼©l®í¤]¡C¥H¤W¼Æ±ø¬Ò©ó¸t½å¤§²z¦P¬y¦@³e¡A¥¼¨£¨ä¬°ÂÕ²§¤]¡C¤T±ÐÁö¦U¦Û¨ãªv¤ß¡Bªv¨­¡Bªv¥@¤§¹D¡AµM¦U¦³©Ò±M¡F¨ä¦U¦³©Òªø¡A¦U¦³¤£¤Î³B¡A¥çÅã¦Ó©ö¨£¡A¹ê¯Ê¤@¤£¥iªÌ¡C¡K¡K®Ó©ó¤T±Ð¦P­ì¤§²z±´·¹²W·½¡A¤½¨ä¤ß¦Ó¥­¨ä½×¡A¥O¤Ñ¤U¦Ú±f¡B¦ò¥P§Ì¤l¡A¦³¦U®µ¨p¤ß¡B¦U°õ¤v¨£¡B·N¦s°¾¦V¡B²z¥¢¥­¿ÅªÌ¡A¹Úı¾K¿ô²j¡A¬G©e¦±«Å¥Ü¡A¥H¶}·M¬N¡C¤Z¦³¦a¤è³d¥ô¤§¤åªZ¤j¦Ú©x­û¡A·í¸Û¬O®Ó¦®¡A¥[·NÅ@«ù¥X®a­×¦æ¤H¡A¥H¦¨¤j¤½¦Pµ½¤§ªv¡C¯S¿Ù¡C[87]

¤S»¡¡G

¥@¨¥¾§¦ò¹D¤T±Ð¦U¦³©Ò©v¡A¨s¤§¤T±Ð¤§¥ÎÁö®í¡A¦Ó¨äÅé«h¤@¡A»\¥jªñ¥u¦¹¤@²z¡C¨ä¥ß±ÐªÌ¡A¤j©è¬Ò¥Íª¾¤W­õ¶W¶Vµ¥­Û¤§¤H¡A¦p§^¾§¤§¤­«Ò¡B¤T¤ý¡B¥ý¸t¡B¥ý®v¡A¦pÄÀ¹D¤§¦ò¦Ñ¡A¬Ò©Ê¦a³q©ú¡A¥þÅé¼üº«¡A¬Ò¬}Æf¦Ü²z¤§ºë·L¤¸§®ªÌ¡A¬O¥H¨¥©Ê¨¥¤ß¡A¤ê¤¤¤ê¤@¡AµL¤£§k¦X¡A¦ý¦U´N©Ò¨£¡A¬°¤§Äĵo¬y¶Ç¡A¥H¼ø¥Áı¥@¡A¡K¡K¡C[88]

¡@¡@¹l¥¿Á¿¤T±Ð¦³¦@¦Pªº¥Ø¼Ð¡A§Y±Ð¨|¦Ê©m¦p¦ó§@¤H¡C¤ñ¦pÄU¤H¬°µ½¡A¾§®a¥Î¡u¤­±`¦Ê¦æ¡v¤§»¡¡A¦ò±Ð«h¥H¡u¤­§Ù¤Qµ½¡v¤§»¡¡A¨âªÌ¬Ò¬O¡u¤Þ¤H¬°µ½¡v¡B¡u¹D¨Ã¦æ¦Ó¤£®¯¡v¡C»¡ªº©ú¥Õ¤@ÂI´N¬O¡A¦pªG¤H¤H¦æ¡u¤­±`¦Ê¦æ¡v¡B¡u¤­§Ù¤Qµ½¡v¡A«h¥ÁµL¤£ªv¡F°ê°ê¦æ¦¹¡A«h§L¤àµL¥Î¡A³o¥¿¬O¹l¥¿±ý¥H¤T±Ð¡u»²§U¤ý¤Æ¡v¤§¥Î·N¡C

¡@¡@¦ý¬O¡A¹l¥¿»{¬°¡u¥H¦òªv¤ß¡B¥H¹Dªv¨­¡B¥H¾§ªv¥@¡v¡A¤T±Ð¦U¦³¨ä¥\¥Î¡A¡u¨ä¦U¦³©Òªø¡A¦U¦³¤£¤Î³B¡A¹ê¯Ê¤@¤£¥i¡vªºÆ[©À¡A¹ê¦b¦³«Ý½èºÃ¡A¥O¤HÃhºÃ¥L¬O§_¯u¥¿³q¹F¤T±Ð¦U¦Ûªº©v¦®¡H¦¹¥~¡A¹l¥¿ÁÙ¥H¡u¤ý¹DªÌ¡A¬Ó·¥¤]¡F¬Ó·¥ªÌ¡A¤¤¹D¤§¿×¤]¡C¦ò¤§¹D¥ç¤ê¤¤¹D¡A¤£°¾¤£¨¸¡A¨ä¦®¬Û¦P¡v¤§»y¡Aµw­n»¡¡u¦ò¤§¹D»P¤ý¹D¦X¡v¡A¤]¥¼§K²o±j¡C³Ì«á¡A¹l¥¿¤S¯S§O­°¦®¡u¥[·NÅ@«ù¥X®a­×¦æ¤H¡v¡A¬Ý¨Ó¹l¥¿¦b´£­Ò¡u¤T±Ð¦P­ì¡v¤§¾l¡A¤]¦³·N´£ª@¦ò±Ð¦b¤T±Ð¤¤ªº¦a¦ì¡C

¥t¥~¡A¦A°Ñ¦Ò¡m´zÅ]¡n¤¤ªº»¡ªk¡G

¸f½]¤T±Ð¤§¦W¡A©l©ó®ÊÃQ¡A«á¥@©ëªd±R¾§¤§µê¦W¡A¹E¦³·N¶CÂJ¤G¤ó¡C®Ó«ä¦Ñ¤l»P¤Õ¤l¦P®É¡A°Ý§¤§·N¡AµSÀs¤§½Ç¡A¸ü¦b¥v¥U¡A«D»P¤Õ¤l¦³²§±Ð¤]¡C¦ò¥Í¦è°ì¡A¥ý¤Õ¤l¼Æ¤Q¦~¡A­Õ¨ÏÄÀ­{¤Õ¤l¡A±µ•Ù¦P¤è¡A¦Û¥²¥æ¬Û·q§¡C»\¤­¨å¤E¸g¡A¤Tª«¤»¦æ¡Aªv¤Ñ¤U¤§¤jºõ¤p¬ö¡A©T©l¦Û¤G«Ò¤T¤ý¡A¦Ó¶°¦¨©ó§Ú¦Ü¸t¡AµM¥²¸Ñ»¡½Ñ¬Û¡A¦Ó«á¦¹¤ß¤è¯à¹F¸U¨Æ¸Uª«¤§©Ê²z¡A¦¹«h¨ä¥²µMªÌ¡C«á¥@©Î¥H¤é¤ë¬P¤ñ¤T±Ð¡A¿×¬Y¬°¤é¡A¿×¬Y¬°¤ë¡A¿×¬Y¬°¬P¡C®Ó·N¤£¥²¦p¦¹§@©ëꤧ¨£¡A¦ý©ó¤é¤ë¬P¤§¥»¦P¤@¥ú³B¡A³ë¤T±Ð¤§²§¥Î¦Ó¦PÅé¥i¤]¡CÆ[µµ¶§¯u¤H¤§¡q¥~¶°¡r¡A¦Û¥iµLºÃ©ó¥P¦ò¤@³e¤§¦®¡C¹D¬J¤@³e¡A·U¥i¥HµLºÃ©ó¤T±Ð¨Ã¦æ¤£®¯¤§»¡¡C[89]

¡@¡@¹l¥¿ÁöµM¤@¦Aªí©ú¡u¤T±Ð¦P­ì¡v¡A¦ý¯A¤Î¹D±Ð¤§³B¨ä¹ê¨Ã¤£¦h¡A¤Ï¦Ó¦h±N¾§¦ò¨Ã½×¡F¦A¥[¤W¤S¯S§O«ü¥Ü©x­û¡u¥[·NÅ@«ù¥X®a­×¦æ¤H¡v¡A³o¤£¸T¥O¤HÃhºÃ¹l¥¿¬O§_¯u¦³´­¦ò¤§·N¡H¦]¬°¾§®a«ä·Q¾ú¨Ó³B©ó¯«¸t¤£¥i°Ê·nªº¦a¦ì¡A¦Ó²M§Ê¥»´N¥H¡u±R¾§­«¹D¡v¬°°êµ¦¡A¹l¥¿«o¯S·N±N¾§ÄÀ¹D©Ô¦b¤@°_¡A¬O§_·Q´£°ª¦ò±Ð¦b¤¤°ê¶Ç²Î«ä·Q¤Wªº¦a¦ì¡A¥Î¥H»²§U¾§¾Ç¡H¦]¦¹¡A¹l¥¿¥Î¡u¤é¤ë¬P¤§¥»¦P¤@¥ú³B¡v¨Ó¤ñ³ë¤T±Ð¤§¡u²§¥Î¦Ó¦PÅé¥i¤]¡v¡A¦P®É¤]¥Hµµ¶§¯u¤Hªº¡q¥~¶°¡r¡A¡u±q©Ê¦aºt¥XÁI©v¡v¡A¬O¡u¥~¤§¤º¡vªº²z½×¡A¨Ó¤ä«ù¥Lªº¡u¥P¦ò¤@³e¡v¤§¦®¡C¦]¬°¡A¡u¹D¬J¤@³e¡v¡A¤T±Ð¨Ã¦æ¤§»¡§ó¬O¡uµLºÃ¡v»P¡u¤£®¯¡v¡C

¡@¡@µµ¶§¯u¤H¦]¨ä¡m®©¯u½g¡D¥~¶°¡n³Q¹l¥¿µø¬°¹üÅã¡uÄÀ¹D¤@­P¡vªºµÛ§@¡A¬G¦Ó¦¬¤J¦b¡m±s¿ï»y¿ý¡D¥¿¶°¡n¤§¤¤¡C¦Ó¹¬»F©ÒµÛ¡m»F½×¡n¤¤¤§¡m¯ë­YµLª¾½×¡n¡A¤]¦³»¡¦¹®Ñ¡u¦h­É¥Î¦Ñ²ø¤§»y¥y¡A¥Hµo´­¨ä®v¹§¼¯Ã¹¤°©Ò¶Ç¨ÓÀs¾ð¤§¦ò±Ð¡v¡C[90] ¦]¦¹¡Aµ§ªÌ¦³¤@©_·Q¡G¹l¥¿¦p¦¹±À±R¹¬»F¤§¡m»F½×¡n¡A°£¤F¦]¬°¹¬»Fªº«ä·Q¡u²`©ú©v¦®¡A¤Fº«¥»·½¡v¥H¤Î¡u©v±Ð¦X¤@¡v¥~¡A¬O§_¤]¦]¹¬»Fªº¦ò¾ÇµÛ§@´|¦X¦Ñ²ø«ä·Q¡A»P¹l¥¿¡u¾§ÄÀ¹D¤T±Ð¦X¤@¡vªº«ä·Q¤£¿Ñ¦Ó¦X¡A¬G¦Ó¤j¨ü¹l¥¿«C·ý¡H¦ý³o°ÝÃD¼È¦s¤£½×¡C

²Ä¥|¸`  ¤pµ²

¡@¡@ºîÆ[¥»³¹©Ò­z¡A¹l¥¿Áö¼ö°J¦ò¡B¹D¡A¦ýµ´¤£¨I·Ä¨ä¤¤¦Ó¼vÅT¬F¨Æ¡A³o¬O¨ä²z©Ê¤§³B¡C¹l¥¿¦b¬F°È¤§¾l¡A¿Ë¦Û½sÄ¡¡m±s¿ï»y¿ý¡n¡B¡m´zÅ]¿ë²§¿ý¡n¡A¬O¬°¤F´£­Ò¥L¦h¤è­±ªº«ä·Q¥D±i¢w¢w¡uÁI²b¦X¤@¡v¡B¡u¤­©v¦P·½¡v¡B¡u¾§ÄÀ¹D¤T±Ð¦P­ì¡v¡C¦ý¬O¾§ÄÀ¹D¡u¤T±Ð¦X¤@¡vªº«ä·Q¡A¨Ã¤£¬O¹l¥¿­º³Ð¡A¦Ó¬O¨ü¨ì¡u§º©ú¥H¨Ó¤T±Ð¦X¤@½×¤§¼vÅT¡v[91]¡A¥u¬O¹l¥¿ªº¥D±i§ó¬°ÂA©ú¦Ó¤w¡C¦]¦¹¡A¹l¥¿¦b­Ò¾É¦ò±Ð¤º³¡¤£¤À©v¡B¤£¤À¬£¡A½Ñ©v¤@­P¤§¥~¡A§ó·N¹Ï±N¾§ÄÀ¹D¤T±Ð¿Ä¬°¤@Äl¡A¤£¶È¨Ï¨ä¤£¤¬¬Û¶C·´¡A¨Ã±ý´£ª@¦ò±Ð³o¥~¨Ó©v±Ðµ¥¦P©ó¤¤°ê¶Ç²Î¥H¨Óªº¾§¡B¹D¦a¦ì¡C¥u¬O¹l¥¿¤£¤½¶}ªíºA¦¹·N¹Ï¡A¥H¨¾¤Ñ¤U¦Ú¥Á­I«áij½×¬Ó«Ò¡u±R©|¦ò±Ð¡A»´µø¬F¨Æ¡v¡C[92] ©Î³\³o¤]¬O¹l¥¿Ä~¦ì¥H¨Ó¡A¦Û¤ª¡u¤Q¦~¤£½ÍÁI©v¡vªº­ì¦]§a¡C

¡@¡@¦AªÌ¡A¤¤°ê¾§ÄÀ¹D¤T¤À¤Ñ¤Uªº§½­±¨ä¨Ó¤w¤[¡A¤¤°ê¦ò±Ð¥v¤W¡u¤TªZ¤@©v¡vªº·À¦òªkÃø¡A·í¤¤¤]¦³¦]ÄÀ¹D¤§ª§¦Ó¤Þ°_¡A¥i¨£«Ò¤ýªº­«µø»P§_¡A¹ï¤T±Ðªºµo®i¬O¦³Á|¨¬»´­«ªº¼vÅT¡C¦ý¬O¡A¦Û¥j¥H¨Ó²ÎªvªÌ©¹©¹¬O¤£¯à¥H­Ó¤H·N§Ó§@¬Fªv¨Mµ¦ªº¡A´N³s¹ï«Ý©v±Ð«H¥õ¤]¤@¼Ë¡A³£»P¬Fªv§Q¯q®§®§¬ÛÃö¡C¦]¬°¦b²ÎªvªÌ²´¸Ì¡A­Ó¤H«H¥õ¬O¤@¦^¨Æ¡A°ê®aªº¬Fªv¦Ò¶q¤S¬O¥t¤@¦^¨Æ¡A¤×¨ä©v±Ð«H¥õªº¤O¶q§ó¬O¤£®e©¿µø¡C¨âªÌ¤§¶¡¦p¦ó¹B¥Î¡A´N­n¬Ý²ÎªvªÌªº¬Fªvµ¦²¤»P´¼¼z¡C¦]¬°³Ì­«­nªº¬O¡A¦p¦ó§â©v±Ðªº¼vÅT¤OÂର¤v¥Î¡A¤~¬O¤Wµ¦¡C

¡@¡@¥H²M´Â¦Ó¨¥¡A¦ò±Ð¡u»²§U¤ý¤Æ¡vªº¯S®í§@¥Î¡A«K¬OÅý²M§Ê¥H´L±R¦èÂæò±Ð¬°°êµ¦¡A³o´N¬O¤@­Ó³Ì©úÅ㪺¨Ò¤l¡C[93] ¦Ó¡A¦ò±Ð¦Û¶Ç¤J¤¤°ê«á¡A³vº¥»P¤¤°êªº¶Ç²Î¤å¤Æ¡B¥Á«U­·±¡¬Û¿Ä¦X¡A¯S§O¬O¶¦­ð¤§«áªº¤¤°ê¤Æ¦ò±Ð¥D±i¡u¤J¥@¡v§Y¡u¥X¥@¡v¡A¤×¨ä¬O¶¦­ð´X­Ó¸û¤jªº¦ò±Ð©v¬£¡A³£»P²ÎªvªÌªºÃö«Y¤Q¤À±K¤Á¡A²`²`¦aº¯³z¨ì¸gÀÙ¡B¬Fªv¤ÎªÀ·|¥Í¬¡ªº¦U­Ó¼h­±¡C¦]¦¹¡A¾ú¥Nªº²ÎªvªÌ­n·Q¡uªv°ê¡B¥­¤Ñ¤U¡v´N¤£¯à©¿µø©v±Ð«H¥õ¦bªÀ·|¤¤¤U¶¥¼hªº¼vÅT¡A¤×¨ä¦ò¹D¤G±Ð¤]¦³¤£®e©¿µøªº¼vÅT¶Õ¤O¡A³o¹ï²ÎªvªÌ¨Ó»¡¡AµLºÃ¬O¤@ºØ¥i¸ê§Q¥Î¤§³B¡C¹l¥¿ªº¿Ä¦X¾§ÄÀ¹D¤T±Ð¡A¬O§_¤]´x´¤¤F³o¤@­nÂI¡H

¡@¡@Áö»¡¬Fªv²Îªv»Ý­n©v±Ð«ä·Q¦b¬Y¤@¤è­±ªº»²§U¡F¬Û¹ïªº¡A©v±Ð«H¥õ¤]¦³«Ý«Ò¤ýªº¤ä«ù¡A¤~¯à§ó¥[µo®i»P¬y¶Ç¡C¤Ï¤§¡AµL½×¥ô¦ó¤@ºØ©v±Ð¡A­Y¨ü¨ì´Â§Ê¯S§O¬O«Ò¤ýªº¤Ï¹ï¡A¨º»ò¥¦ªº¥Í¦s»Pµo®i´N±N¾D¨ì«Â¯Ù¡]¦pº~¤ëªº¤T®p¬£¦]¹l¥¿ªº­«®À¦Ó¨I±I¡^¡C©v±Ðªø´Á³B¦b«Ò¤ýªº¨î¬ù¤U¡A´N¨Ï±o©v±Ðªºµo®i¤Î¨ä·NÃÑ«¬ºA©¹©¹°ÑÂø¬Fªv¦â±m¡C¦ò±ÐÁö¬O¥~¨Ó©v±Ð¡A¨ä¶W¹ÐÂ÷«Uªº¯S¦â»·³Ó¤¤°ê¶Ç²Î©v±Ð¡A¦ý¤@¨ì¤¤°ê³o¶ô¤g¦a¡A§Y«K¨ä¶Õ¤O¦A¤j¡A¤]µLªk­â¾r©ó«Ò¤ý¬Fªv¤§¤W¡A¨ä»·Á×¹ÐÄÛ¡B³ÎÂ_¥@«Uªº©Ê®æ«K¤£¥Ñ¦Û¥Dªº¸òµÛµo¥ÍÅܤơA¬°¤FÀò±o«Ò¤ýªº¤ä«ù»P¾ÖÅ@¡A¦ò±Ð¹¬«Qªº°Ñ»P¬F¨Æ»P²`¨ü«Ò¤ýªº¨î¬ù¤]¬O±¡²z¤¤¨Æ¡C

¡@¡@¦¹¥~¡AÃö©ó¹l¥¿ÁÙ¦³¨â¥ó¨Æ­È±o¤@´£¡A¨ä¤@¡B¬O¹ï¤Ñ¥D±ÐªººA«×¡F¨ä¤G¡B¬O°£ÁŽâ¥Á¨î«×¡CÁöµM¦¹¤G¥DÃD©ó¥»¤åµLª½¶¡Ãö«Y¡A¦ý«o¥i±q¦¹¨¤«×¨Ó¹üÅã¹l¥¿ªº©v±Ð«ä·Q¤Î¨ä¤º¤ß²³¥Í¥­µ¥ªºÆ[©À¡A¹ï©ó¤F¸Ñ¹l¥¿ªº«ä·Q¡B©Ê®æ¥ç¦³©Ò»t¯q¡C¦³Ãö¹l¥¿°£ÁŽâ¥Áªº¤@¶µ¤¯¬F¡A°Ñ¾\¥»¤åªþ¿ý¤T¡C

¡@¡@Ãö©ó¤Ñ¥D±Ð¡A¥»¤å´¿¦b²Ä¤G³¹¬ù²¤´£¤Î¤Ñ¥D±Ð»P±dº³¤§¶¡ªº½Ä¬ð¡A³Ì²×¾É­P±dº³¥þ­±¸T±Ð¤§¨Æ¡C[94] ¨ì¤F¹l¥¿¦~¶¡¡A°ò¥»¤WÄ~©Ó¤F«e´Â¬Fµ¦¡A¦Ó«áµy¦³ÅÜ°Ê¡C¹l¥¿³B²z¤Ñ¥D±Ð¸T±Ð®×¤§©l¥½¥H¤Î²Mªì»P²M¥½¸T±Ð­I´º¦]¯Àªº®t²§±¡§Î¡A°Ñ¾\¥»¤åªþ¿ý¤G¡A³o¸Ì¥u±Ô­z»P¹l¥¿©v±Ð«ä·Q¦³Ãöªº³¡¤À¡C

¡@¡@¹l¥¿¦b¤­¦~¤»¤ëªì¤@¡]¦è¤¸1727¦~7¤ë21¤é¡^¡A¦b¶ê©ú¶é¥l¨£¤F¦í¿ü¥_¨Êªº³\¦h¶Ç±Ð¤h¡A¨Ã¹ï¥L­Ìµoªí¤F¤@¦¸ªø½gÁ¿¸Ü¡A¥D­n¬OÄÄ­z²M§Ê¦³Ãö¤Ñ¥D±Ðªº¬Fµ¦¡A¦ý±q¤¤¤]¤Ï¬M¤F¹l¥¿¥»¤Hªº©v±ÐÆ[¡C¦¹¦¸½Í¸Ü¤º®e¡A¾Ú¶Ç±Ð¤hªº°O¸ü¤j­P¦p¤U¡G

®Ó¤¹³\º¸µ¥¯d¦í¨Ê«°©M¼s¦{¡A¤¹³\º¸µ¥±q³o¸Ì¨ì¼s¦{¡A¤S±q¼s¦{©¹¼Ú¬w³q«H¡A³o¤w¨¬°÷¤F¡C¤£¬O¦³¦n¦h¤H±±§iº¸µ¥¶Ü¡I¤£¹L®Ó¤F¸Ñº¸µ¥¬O¦n¤H¡C­Õ­Y¬O¤@¦ì¤ñ®Ó­×¾i®tªº§g¥D¡A¦­´N±Nº¸µ¥ÅX³v¥X¹Ò¤F¡C³Á¼w¼Ö¦V®Ó´£¥X­nµo°õ·Ó¡A¦nÅý®Óª¾¹Dº¸µ¥¬Ò¬O¦n¤H¡A®Ó¤£·Q¨º¼Ë°µ¡C®Ó·|Ãg»@´c¤H¡A·|»{Ãѽ֬O¦n¤H¡C¦ý¬O¡A®Ó¤£»Ý­n¶Ç±Ð¤h¡A­Õ­Y®Ó¬£©M©|¨ìº¸µ¥¼Ú¬w¦U°ê¥h¡Aº¸µ¥ªº°ê¤ý¤]¬O¤£·|¤¹³\ªº¹À¡C

º~©ú«Ò¥ô¥Î¦L«×¹¬¤H¡A­ð¤Ó©v¥ô¥Î¦èÂóâ¹À¡A³o¨â¦ì§g¥D¦]¦¹¨ü¨ì¤¤°ê¤Hªº¼¨´c¡C¥ý¬ÓÅýº¸µ¥¦b¦U¬Ù«Ø¥ß±Ð°ó¡A¥ç¦³·l¸tÅA¡C¹ï¦¹¡A®Ó§@¬°¤@­Óº¡¬w¤H¡A´¿ºÜ¤O¤Ï¹ï¡C®Ó°Z¯à®e³\³o¨Ç¦³·l¤_¥ý¬ÓÁnÅAªº±Ð°ó¦s¦b¡H®Ó°Z¯àÀ°§Uº¸µ¥¤Þ¤J¨º¨ÇÄþ³d¤¤°ê±Ð¸q¤§±Ð¸q¡H°Z¯à¹³¥L¤H¤@¼ËÅý¦¹ºØ±Ð¸q±o¥H±À¼s¡H³â¹À±Ð³Ì±µªñº¸µ¥ªº±Ð¡A¦Ó¾§±Ð«h»Pº¸µ¥ªº¤§±Ð¬Û¶Z¬Æ»·¡Cº¸µ¥¿ù¤F¡Cº¸µ¥¤H²³¤£¹L¤G¤Q¡A«o­n§ðÀ»¨ä¥¦¤@¤Á±Ð¸q¡C¶·ª¾º¸µ¥©Ò¨ã¦³ªº¦nªºªF¦è¡A¤¤°ê¤Hªº¨­¤W¤]³£¨ã¦³¡AµMº¸µ¥¤]¦³©M¤¤°ê¦UºØ±Ð¬£¤@¼Ëªº¯î­ð¥i¯º¤§³B¡Cº¸µ¥ºÙ¤Ñ¬°¤Ñ¥D¡A¨ä¹ê³o¬O¤@¦^¨Æ¡C¦b¦^¥Á©~¦íªº³Ì¤p§ø²ø¸Ì¡A³£¦³¤@­Ó·q¤Ñªº¡uª¨ª¨¡v¡]§Yªüб¢w¢wĶªÌ¡^¡A¥L­Ì¤]»¡¥L­Ìªº±Ð¸q¬O³Ì¦nªº¡C©M§Ú­Ì¤@¼Ë¡Aº¸µ¥¦³¤Q»|¡A³o¬O¦nªº¡A¥i¬Oº¸µ¥«o¦³¤@­Ó¦¨¬°¤Hªº¯«¡]«ü­C¿q¢w¢wĶªÌ¡^¡AÁÙ¦³¤°»ò¥Ã«íªº­W©M¥Ã«íªº¼Ö¡A³o¬O¯«¸Ü¡A¬O¦A¯î­ð¤£¹L¤F¡C

¦ò¹³¬O¥Î¨Ó¬ö©À¦ò¥H«K·q¦òªº¡C¤H­Ì¬J¤£¬O«ô¤H¦ò¡A¤]¤£¬O«ô¤ìÀY°¸¹³¡C¦ò±Ð¬O¤Ñ¡A©ÎªÌ¥Îº¸µ¥ªº¸Ü»¡¡A¦ò´N¬O¤Ñ¥D¡CÃø¹Dº¸µ¥ªº¤Ñ¥D¹³¤£¤]¬Oº¸µ¥¦Û¤vµeªº¶Ü¡H¦p¦Pº¸±Ð¤@¼Ë¡A¦ò¤]¦³¤Æ¨­¡A¤]¦³Âà¥@¡A³o¬O¯î­ðªº¡CÃø¹D§Ú­Ìº¡¬w¤H¦b§Ú­Ìªº²½ªÁ¤¤©Ò½Ý¥ßªº§ý¤l¡]«ü¯Áù§ý¤l¡^¤£¾§º¸µ¥ªº¤Q¦r¬[¯î­ð¶Ü¡H¡]­ì¤å¦p¦¹¢w¢wĶªÌ¡^¦b¾§¥Í¡B³â¹À¡B©M©|·í¤¤³£«Ü¤Ö¦³¤H²z¸Ñ¥L­Ì¨º¤@®M±Ð¸q¡A´N¹³º¸µ¥·í¤¤«Ü¤Ö¦³¤H²z¸Ñº¸µ¥ªº±Ð¸q¤@¼Ë¡C¤j¦h¼Æ¼Ú¬w¤H¤j½Í¤°»ò¤Ñ¥D§r¡A¤j½Í¤Ñ¥DµL®É¤£¦b¡BµL©Ò¤£¦b§r¡A¤j½Í¤°»ò¤Ñ°ó¡B¦aº»§rµ¥µ¥¡A¨ä¹ê¥L­Ì¤]¤£©ú¥Õ¥L­Ì©ÒÁ¿ªº¨s³º¬O¤°»ò¡C¦³½Ö¨£¹L³o¨Ç¡H¤S¦³½Ö¬Ý¤£¥X¨Ó³o¤@®M¥u¤£¹L¬O¬°¤F´ÛÄF¤p¥Áªº¡H¥H«áº¸µ¥¥i±`¨Ó®Ó«e¡A®Ó­n¶}¾É¶}¾Éº¸µ¥¡C[95]

³o«Ê«HÁö¬Ý¦ü²³æ§ã­n¡A¦ý«o¥þ­±¦a¤Ï¬M¤F¹l¥¿ªº©v±Ð«ä·Q¡C¹l¥¿¤§©Ò¥H¸T¤î¤Ñ¥D±Ð¶Ç¼½¡Aªí­±¤W¬Ý¨Ó¦³¨â­Ó­ì¦]¡G¤@¬O¤Ñ¥D±Ð±Ð¸q©M¤¤°ê«Ê«ØªÀ·|ªº¶Ç²Îªº¾§®a«ä·Qµo¥Í¤F¥Ù¬Þ¡A¦Ó¥B¬Û¶Z¬Æ»·¡A³o¬O±dº³¥½¦~¡u§»ö¤§ª§¡vªº©µÄò®ÄÀ³¡C²Ä¤G¬O¥¿¦p¹l¥¿©Ò¨¥¡G¡u¤¤°ê¦³¤¤°ê¤§±Ð¡A¦è¬v¤H¤§±Ð¤£¥²¦æ©ó¤¤°ê¡C¡v¦¹¥~¡A¨Ìµ§ªÌ±À«×ÁÙ¦³¤@ÁôÂíì¦]¤~¬O³Ì­«­nªº¡A¤]²Å¦X¹l¥¿¨­¬°²ÎªvªÌ¥¼«Bº÷Á[ªº¤ßºA¡A¨º´N¬O¬°¤F¨¾¤î¤Ñ¥D±Ð¶Õ¤O¹L¤j¡C¥B¬Ý¹l¥¿¦b¹l¥¿¤¸¦~¡]1723¦~¡^¤Q¤G¤ë©³¡A¹ï¦b¨Êªº¶Ç±Ð¤h¤Ú¦h©ú¡B¶¾ªÃ¥¿¥H¤Î¶OÁô¤T±Ð¤hªø¹F¤@¨èÁ骺ªø½g°V¥Ü¡G

¡]«e²¤¡^§Q°¨Äu©ó¸U¾äªì¦~¨Ó¤¤°ê¡A·í®É¤H­Ìªº§@ªk»P§ÚµLÃö¡C¤£¹L¨º®É§A­Ìªº¤H¼Æ·L¤£¨¬¹D¡A¨Ã«D¦U¬Ù³£¦³§A­Ìªº¤H©M±Ð°ó¡C¨ì§Ú¤÷¬Ó´Â¡A§A­Ì¨ì³B³]¥ß±Ð°ó¡A§A­Ìªº±Ð¤]¨³³t¶Ç¼½¡C¥H«e§Ú¥Ø¸@³oª¬ªp¡A¦ý¥¼´±¤@¨¥¡C²{¦b§A­Ì¤£­n·Q¯à¹³´ÛÄF§Ú¤÷¬Ó¤@¼Ë¦a´ÛÄF§Ú¡C

¡@¡@§Úª¾¹D§A­Ìªº©v¦®¬O¨Ï©Ò¦³¤¤°ê¤H¤J§A­Ìªº±Ð¡C¦ýªG¯u¦p¦¹¡A§Ú­Ì±N¦¨¬°¤@ºØ¤°»ò¤H¡H±Ð®{¥uÅ¥§A­Ìªº¸Ü¡A¤@¦ý¦³¨Æ¡A¥L­Ì°ß§A­Ìªº©R¬OÅ¥¡C³o¤@ÂI²{¦bÁö¤£¥²¼{¤Î¡A¦ý·í¤d¦à¸U²î¨Ó§Ú®ü©¤®É¡A¥²±N²£¥ÍÂZ¶Ã¡C

¡@¡@¤¤°ê¥_¦³«Xù´µ¡A¤£¥i¤p¬Ý¡F«n¦³¦è¬v¤H©M¥L­Ìªº°ê®a¡A¤]¤£¥i¤p¬Ý¡A¦è¦³µ¦¦kªºªü³â¥¬©Z¡A§Ú­nªý¤î¥L¤J¤º¡A¤£¨Ï¥LÂZ¶Ã¤¤°ê¡C¨F¬Ó¨Ï¦Ú´¿½Ð³\²ö´µ¬ì¤H¦b¦U¬Ù³q°Ó¡A§Ú¤w©Úµ´¡A¥u³\¥L­Ì¦b¥_¨Ê¤ÎÃä¹Ò¶T©ö¡C²{¦b§Ú­ã³\§A­Ì¦b¥_¨Ê©M¼s¦{©~¦í¡C§A­Ì¦p¦³«è¨¥¡A«h¥_¨Ê©M¼s¦{¤]¤£¯à©~¦í¡C§Ú¤£Ä@¦b¦U¬Ù¦³§A­Ìªº¤H¡C§Ú¤÷¬Ó¥ý¬Ó«Ò©}´N§A­Ì²`¤J¦U¬Ù¡A»á¬°¤å¤H¾Ç¤h©Ò¤£º¡¡C§Ú¦b¦ì¤§¤é¡A±N¤£¤¹³\§Ú­Ì¥j½å©Ò¥ß¤§ªk³W¦³¥ô¦óÅܧó¡A¤H­Ì¹ï§Ú¤]±NµL«Dij¡C±N¨Ó§Úªº¨à¤l¡A§Úªº®]¤l·í¤W¬Ó¦ì«á¦p¦ó°µªk¡A¬O¥L­Ìªº¨Æ¡F¦Ü¤Ö§Ú¤£¹³¸U¾ä¡A¤£·|©M¥L¤@¼Ë°µªk¡C[96]

¡@¡@¦A±q¥t¤@­Ó¨¤«×¨Ó¬Ý¡A¾¨ºÞ¦Û±dº³¨ì¹l¥¿¦~¶¡¡A²M§Ê¹ð¤U¸T¥O¡A¸T¤î¤Ñ¥D±Ð¶Ç±Ð¡A¦ý«o¹ð¸T¤£¤î¡CÁöµM¨ä¤¤¦³«Ü¦h­ì¦]¡A¦ý³Ì­«­nªº¬O¦]¬°¤Ñ¥D±Ðªº¬¡°ÊÁ`ªº¨Ó»¡¡A¨Ã¨S¦³¹ï²M¤ý´Âªº²Îªv³y¦¨ª½±µ«Â¯Ù¡A¤]¨S¦³µo¥Í¤Ñ¥D±Ð®{ªZ¸Ë¤Ï§Ü´Â§Êªº¨Æ¥ó¡C¦A¥[¤W¡A´Â§ÊÁÙ¬O¥²¶·¯d¦³¤Ö¼Æºë³q¤Ñ¤å¡B¾äªk¡B´ú¶qªº¶Ç±Ð¤h¦b¬F©²³¡ªù¥ô¾¡C¦]¦Ó¤Ñ¥D±Ð¦b¸T±Ð´Á¶¡¡A¶Ç±Ð¤h¤´µM¬¡°Ê¤_±Ð®{¤¤¶¡¡A¤Ñ¥D±Ð°ó¨ÌµM¦s¦b¡A¬O¸T¦Ó¤£µ´¡C¹l¥¿ÁöµM¸T¤î¤Ñ¥D±Ð¦b¤º¦a¶Ç±Ð¡A¦ý¹ï¯d¨Êªº¤Q¦h¦ì¶Ç±Ð¤hÁÙ¬O¬Û·í¼e®e¡A±Ð°ó¤´¥Ñ±Ð¤h©~¥Î¡C

¡@¡@¦]¦¹¡AÁöµM¹l¥¿¬O¥D±i¾§ÄÀ¹D¤T±Ð¦X¤@ªº¤H¡A¦ý¹ï©ó¦è¤è©v±Ð¡A¹l¥¿©úÅã¨S¦³©ÔÃlªº·N«ä¡A¦Ó¥BÁÙ­n¾á¤ß¤Ñ¥D±Ð¶Õ¤O¹L¤j¡A·íµM¤£¯à¤¹³\¦U¬Ù³£¦³¤Ñ¥D±Ðªº¤H¡A¤×¨ä¬O¦U°ê¤Ñ¥D±Ð·|©ÒÁô§tªº¦è¤è¶Õ¤O¡C³o­Ó¦]¯À°l®Ú¨s©³ÁÙ¬O»P¬Fªv²Îªv¬ÛÃö¡A»P«e­±©Ò´£¤Îªº¨â­Ó¦]¯À¡A©¼¦¹¤]¬O¤¬¬°¦]ªGÃö«Y¡CÁöµM¹l¥¿¤]©ú»¡¡u³o¤@ÂI²{¦bÁö¤£¥²¼{¤Î¡A¦ý·í¤d¦à¸U²î¨Ó§Ú®ü©¤®É¡A¥²±N²£¥ÍÂZ¶Ã¡C¡v¦b¹D¥ú¦~¶¡¡]1840¦~¡^¾~¤ù¾Ôª§Ãzµo«e«á¡A¥~°ê±Ð·|¶Õ¤O©v±Ð¥~ªº«IµØ¦æ¬°¡A¥H¤Î±j­¢Ã±­q¦h¶µ¤£¥­µ¥±ø¬ù¡A¨Ï±o¤¤°êªº¥DÅv¾D¨ì¯}Ãa¡A²M§Ê¤w¤£¯à«ö¦Û¤vªº·N§Ó¨Ì·Ó¥qªkµ{§Ç¿W¥ß¦a¼f²z±Ð®×¡A¦Ó­n¨ü¨ì¥~°êªº®µ¨î¡C³oÃÒ©ú¤F¹l¥¿·í¦~¸T±ÐªºÅU¼{¬O³]·Qªø»·ªº¡C

¡@¡@¦¹¥~¡A¹l¥¿¹ï©ó©v±Ð°¸¹³±R«ô¨º¤@®M³Ì¤£¥H¬°µM¡A¬Æ¦Ü¥]¬Aº¡¬w­ì©l«H¥õÂĺ¡±Ð¦b¤º¡C·íµM¹l¥¿³o¬qªø½g¤j½×¡A¥u¯à¦b¦³­­ªº³õ¦X»¡¡A¦ý³oµf¸Ü¤ÏÀ³¥X¹l¥¿¹ï¦UºØ©v±Ðªº¼ô±x«×¡A¨Ã¥B¹ï©ó¦U±Ð¬£ªº«ä·Q¡A¹l¥¿¬O«Ü¦³¿ï¾Ü©Êªº§l¦¬¡A¨Ã¯à²M·¡«ü¥X¦U¬£±Ð¸qªº°ÝÃD©Ò¦b¡A²z©Ê¦Ó¤£°g«H¬O¤@­Ó«Ò¤ýÀ³¦³ªººA«×¡C¦ý¤]³zÅS¥X¹l¥¿¤º¤ß¹ï©v±Ðªº¯u¥¿Æ[·P¡A¥L¤£¬Û«H¡u¦ò¤]¦³¤Æ¨­¡A¤]¦³Âà¥@¡A³o¬O¯î­ðªº¡v¡CÁöµMÃö©ó¤Ñ¥D±Ð³o«Ê«Hªº¤º®e¡A¥u¯à§@¥t¤@ºØ¨¤«×ªº°Ñ¦Ò¡A¤£¯à·í§@½×ÃÒ¸ê®Æ¡A¦ý¹l¥¿ªº¨¥¤U¤§·N¡A¦ü¥G¹ï½ü°jÂà¥@¤§»¡»P¦èÂæò±ÐªºÂà¥@¨î«×¡A¤]¦³¥L¦Û¤vªº¤@®M¬Ýªk¡A¦ýê©ó³o¤è­±ªº¥v®ÆÂö¦p¡AµLªk§ó²`¤@¼hªº±´°Q¹l¥¿¹ï¦ò±Ð¸q²zªº¨£¸Ñ¡C


1]  ¹l¥¿¡m±s»s±s¿ï»y¿ý¡n¡A¦¬¿ý©ó¡m¤jÂ÷sÄ¡ÉÃÄòÂøg¡n¡]²ºÙ¡mÉÃÄòÂán¡^²Ä68¥U¡Aªe§ø§µ·Óµ¥½s¡]ªF¨Ê¡G°ê®Ñ¥Z¦æ·|¡A1989¥Xª©¡^¡A¥x¥_¡G¥Õ°¨ºëªÙ¦L¸g·|¼v¦L¥»¡C¡m±s¿ï»y¿ý¡n¥þ®Ñ¤Q¤E¨÷¡A¤º®e¥]¬A¡q¥¿¶°¡r¡B¡q¥~¶°¡r¡]¶³´Ï½¬¦À¤j®v¡^¥H¤Î¡q«e¶°¡r¡B¡q«á¶°¡r¡]±s¿ï¾ú¥NÁI®v»y¿ý¡^¡A¥H¤Î¹l¥¿ªº´X½g§Ç¨¥¡C¨ä¤¤²Ä¤Q¤G¨÷¡m©MºÓ¹l¿Ë¤ý¶ê©ú©~¤h»y¿ý¡n¡A¥¿¬O¹l¥¿­Ó¤Hªº»y¿ý¡A¨ä¿Ë¼¶¤§¡m¶ê©ú¦Ê°Ý¡n¥çªþ©ó¤º¡A²Ä¤Q¤E¨÷«h¬Oªþ¿ý¡m·í¤µªk·|¡n¡C 

[2] ¡m±s¿ï»y¿ý¡n¨÷¤Q¥|¡A¡q«e¶°¡r¤W¤§¡q±s»s§Ç¡r¡A¡mÉÃÄòÂán²Ä68¥U¡A­¶601a¡C

[3] ¡m±s¿ï»y¿ý¡n¨÷¤Q¥|¡A¡q«e¶°¡r¤W¤§¡q±s»s§Ç¡r¡A¡mÉÃÄòÂán²Ä68¥U¡A­¶600a¡C

[4] ¡m±s¿ï»y¿ý¡n¨÷¤Q¤K¡A¡q«á¶°¡r¤U¤§¡q±s»s«á§Ç¡r¡A¡mÉÃÄòÂán²Ä68¥U¡A­¶698c~699a¡C

[5] ¡m±s¿ï»y¿ý¡n¨÷¤Q¥|¡A¡q«e¶°¡r¤W¤§¡q±s»s§Ç¡r¡A¡mÉÃÄòÂán²Ä68¥U¡A­¶600b¡C

[6] ¡m±s¿ï»y¿ý¡n¨÷¤Q¥|¡A¡q«e¶°¡r¤W¤§¡q±s»s§Ç¡r¡A¡mÉÃÄòÂán²Ä68¥U¡A­¶600b¡C

[7] ¡m±s¿ï»y¿ý¡n¨÷¤Q¥|¡A¡q«e¶°¡r¤W¤§¡q±s»s§Ç¡r¡A¡mÉÃÄòÂán²Ä68¥U¡A­¶600b~c¡C

[8] ¡m±s¿ï»y¿ý¡n¨÷¤Q¤K¡A¡q«á¶°¡r¤U¤§¡q±s»s«á§Ç¡r¡A¡mÉÃÄòÂán²Ä68¥U¡A­¶699a¡C

[9]  ¦P¤Wª`¡C

[10] ¡m±s¿ï»y¿ý¡n¨÷¤Q¥|¡A¡mÉÃÄòÂán²Ä68¥U¡A­¶599b¡B600b~601a¡C

[11] ¡m±s¿ï»y¿ý¡EÁ`§Ç¡n¸ü©ó¡mÉÃÄòÂán²Ä68¥U¡A­¶524b¡C

[12]¡m»F½×¡n¥þ¤@¨÷¡A«á¯³¹¬»F¡]374¡Ð414¦~¡^¼¶¡A¥»®Ñ¤º®eÄÄ­z½ÑªkµL¦Û©Ê¡B¤£¥i±oªÅªº§®²z¡A«Y¦¬¿ý¹¬»F©Ò§@½Ñ½×µÛ¦Ó¦¨¡A¥þ®Ñ¤À¬°¡m©v¥»¸q¡n¡B¡mª«¤£¾E½×¡n¡B¡m¤£¯uªÅ½×¡n¡B¡m¯ë­YµLª¾½×¡n¡B¡m¯IºnµL¦W½×¡nµ¥¤­³¡¤À¡C

[13] °Ñ¡m²M¥@©vÃö©ó¦ò¾Çªº¿Ù¦®¡]¥|¡^¡n¡A¡m¤åÄmÂO½s¡n²Ä¤T¿è¡A­¶7a¡C

[14]¡mÄ_Âýסn¥þ¤@¨÷¡A¬Û¶Ç¬°¹¬»F©Ò¼¶¡A¹ê¤D«á¤H©Ò°°°U¡C

[15]¡m±s¿ï»y¿ý¡n¨÷¤Q¤T¡A¡mÉÃÄòÂán²Ä68¥U¡A­¶577b¡C¦b¡m»F½×¡n¤¤¤§¡m¯ë­YµLª¾½×¡n¡A¦³»¡¦¹®Ñ¤j³¡¤À±Ä¥ÎÂÂĶ¸g¨å¡A¨Ã¦h­É¥Î¦Ñ²ø¤§»y¥y¡A¥Hµo´­¨ä®v¹§¼¯Ã¹¤°©Ò¶Ç¨ÓÀs¾ð¤§¦ò±Ð¡C¥Ñ©ó¦¹®Ñ±Ä¥Î³\¦h¦Ñ²ø«ä·Q¡A¨Ã±N¦ò±Ð±Ð¸q¤W¤§­«­n°ÝÃD¤ñ·Ó·í®É¤¤°ê«ä·Q¬É¤§­«­n½ÒÃD¡A¦]¦Ó¨Ï¡m»F½×¡n¦¨¬°²z¸Ñ¦ò±Ðªº­«­n¨åÄy¡C¡]°Ñ¡m¦ò¥ú¤jÃã¨å¡n¡A­¶5900c~5901a¡^µ§ªÌ±À«×¡A¹l¥¿¦p¦¹±À±R¹¬»F¤§¡m»F½×¡n¡A°£¤F¤W­z©Ò»¡¤§¡u²`©ú©v¦®¡A¤Fº«¥»·½¡v¥H¤Î¡u©v±Ð¦X¤@¡v¥~¡A¬O§_¤]¦]¹¬»Fªº¦ò¾ÇµÛ§@´|¦X¦Ñ²ø«ä·Q¡A»P¹l¥¿¡u¾§ÄÀ¹D¤T±Ð¦X¤@¡vªº«ä·Q¤£¿Ñ¦Ó¦Xªº¦]¯À¦b¡H 

[16] °Ñ¡m²M¥@©vÃö©ó¦ò¾Çªº¿Ù¦®¡]¥|¡^¡n¡A¡m¤åÄmÂO½s¡n²Ä¤T¿è¡A­¶7a¡C

[17] ³¥¤W«TÀRµ¥µÛ¡DÄÀ¸tÄYĶ¡m¤¤°ê¦ò±Ð¥v·§»¡¡n¡A­¶188¡C¦³Ãö¹l¥¿¹ïµµ¶§¯u¤Hªº¬Ýªk¡A°Ñ¾\¥»³¹¡q¾§ÄÀ¹D¤T±Ð¦P­ì½×¡rªº³¡¤À¡C

[18] ¡m±s¿ï»y¿ý¡n¨÷¤Q¥|¡A¡q«e¶°¤W¡D§Ç¨¥¡r¡A¸ü©ó¡mÉÃÄòÂán²Ä68¥U¡A­¶601a¡C

[19] ¦P¤Wª`¡C

[20] ¡m±s¿ï»y¿ý¡n¨÷¤Q¤T¡A¡q±s»s§Ç¡r¡A¸ü©ó¡mÉÃÄòÂán²Ä68¥U¡A­¶577b¡C

[21] ¡m±s¿ï»y¿ý¡n¨÷¤Q¤K¤§¡q±s»s«á§Ç¡r¡A¡mÉÃÄòÂán²Ä68¥U¡A­¶696a¡G¡u®Ó¤Ö¦~®É¡A³ß¾\¤º¨å¡A±©¼}¦³¬°¦ò¨Æ¡C©ó½Ñ¤½®×¡AÁ`¥H¸Ñ¸ô±À¨D¡A¤ß»´ÁI©v¡A¿×¦p¨Ó¥¿±Ð¡A¤£À³¦p¬O¡v¡C

[22] ¡m±s¿ï»y¿ý¡n¨÷¤Q¥|¡A¡q«e¶°¤W¡D§Ç¨¥¡r¡A¡mÉÃÄòÂán²Ä68¥U¡A­¶600a¡C

[23] ¡m±s¿ï»y¿ý¡n¨÷¤Q¥|¡A¡q«e¶°¤W¡D§Ç¨¥¡r¡A¡mÉÃÄòÂán²Ä68¥U¡A­¶600a~b¡C

[24] ¡m±s¿ï»y¿ý¡n¨÷¤Q¥|¡A¡q«e¶°¤W¡D§Ç¨¥¡r¡A¡mÉÃÄòÂán²Ä68¥U¡A­¶600a~b¡C

[25] ¡m±s¿ï»y¿ý¡n¨÷¤Q¥|¡A¡q«e¶°¤W¡D§Ç¨¥¡r¡A¡mÉÃÄòÂán²Ä68¥U¡A­¶600b¡C

[26] ¡m±s¿ï»y¿ý¡n¨÷¤Q¥|¡A¡q«e¶°¤W¡D§Ç¨¥¡r¡A¡mÉÃÄòÂán²Ä68¥U¡A­¶599b~c¡B600c¡C

[27] ¡m±s¿ï»y¿ý¡n¨÷¤Q¥|¡A¡q«e¶°¤W¡D§Ç¨¥¡r¡A¡mÉÃÄòÂán²Ä68¥U¡A­¶601a~b¡C

[28] ¡mÉÃÄòÂán²Ä68¥U¡A­¶601a¡C

[29] ¡m´zÅ]¿ë²§¿ý¡n¥þ¤K¨÷¡A¬°²M¥@©v¼¶¡A¦¬¿ý©ó¡mÉÃÄòÂán²Ä65¥U¡A­¶191~254¡C

[30] °Ñº~¤ë¡m¤­©v­ì¡n§Ç¤å¡A¦¬¿ý©ó¡mÉÃÄòÂán²Ä65¥U¡A­¶102a¡C

[31] ¡m¤­©v­ì¡n§Ç¤å¡A¦¬¿ý©ó¡mÉÃÄòÂán²Ä65¥U¡A­¶102a¡C

[32] ¡m¤­©v­ì¡n¡A¡mÉÃÄòÂán²Ä65¥U¡A­¶102b¡C

[33] °ÑÄÀ¨£¤@¡mº~¤ëªkÂä§ÁIªk¬ã¨s¡n¡A1997¡A­¶16¡B72¡C¹ï©ó±K¶³»Pº~¤ë®v®{¶¡³Ìªìªº¯Éª§°_¦]¡A¦¹®Ñ¤Þ¤é¤Hªø¨¦³¡«ÕÁÑ©ÒµÛ¤§¡q¤T®p¤@ªùÇU¶©´À¡r¤¤©Ò¸ü¡A»¡©úº~¤ë¦bµÛ¡m¤­©v­ì¡n¤§«e©ÒµÛ¤§¡m´£´¼ÃҶǡn¡A¤~¬O¤G¤Hªî÷e¤§ª½±µ¥D¦]¡A³Qµø¬°»P¦¹¤@¯Éª§¦³«Ü²`ªºÃö«Y¡C¦]¬°¦b±RºÕ¤C¦~¡]1634¦~¡^¥H«e¡A¤GªÌ¤§¶¡·N¨£¬Û¥ª¬Ò¬O©M¡m´¼ÃҶǡn¦³Ãö¡A¤Ö´£¤Î¡m¤­©v­ì¡n¡Aª½¦Ü±RºÕ¤C¦~¡Aº~¤ë§@¡m­ú¤­©v¸Ö¡n«á¡A¹ï¡m¤­©v­ì¡n¤§ÃÕ¼u¤~³vº¥¿K²±°_¨Ó¡]°ÑÄÀ¨£¤@¡mº~¤ëªkÂä§ÁIªk¬ã¨s¡n¡A­¶73¡^¡C¥t¦³¤@»¡¬O±K¶³ªº¦Pªù®v¥S¤ÑÁô¶ê­×¬D°_±K¶³®v®{¶¡ªº¯Éª§¢w¢w¡u±RºÕ¤T¦~¡]1630¦~¡^¶ê®©±o¨ìªkÂðe¥hªº¡m¤­©v­ì¡n¡A¥¼¾\¥þ¤å¡A§ô¤§°ª»Õ¡C¤£¤[¡A¶ê®©ªº¦Pªù¶ê­×­P®ÑªkÂçåµû¡CªkÂæ^®Ñ¤Ï»é¡C±RºÕ¤»¦~¡]1633¦~¡^¡A¶ê­×§âªkÂ꺦^«H±Hµ¹¶ê®©¡A½Ð¨äµô¨M¡C¡K¡K¦¸¦~¡A¶ê®©«KµÛ¡mÅP¦k¤C®Ñ¡n¡A´¦¶}§å§P¡m¤­©v­ì¡nªº§Ç¹õ¡C¡v°Ñ§ùÄ~¤å¡BÃQ¹D¾§½sµÛ¡m¤¤°êÁI©v³q¥v¡n¡A¦¿Ä¬¡G¥jÄy¥Xª©ªÀ¡A1995¡A­¶553~554¡C

[34] °Ñ¡m©v²Î½s¦~¡n¨÷¤T¤Q¤@¡A±RºÕ¤Q¤G¦~±ø¡G¡u¤T®pÂñI«á¡A¤@®É¼£±vªÌ¦³¤TÅP¤CÅP¤§¨è¡C¡v¦¬¿ý©ó¡mÉÃÄòÂán²Ä86¥U¡A­¶299a¡C

[35] ¹ï©ó¼æ¦N¥°§Ô©ÒµÛ¤§¡m¤­©v±Ð¡n¡A²{¤µ¾ÇªÌ¤j¦h¥H¬°¦¹®Ñ¦b¸g¹l¥¿·´ªO¥H¤Î¤£³\¹¬®{¨p¦Û¦¬Âëá¡A¦Ü¤µ¤wÀì©Î¤£¦s¡AÃø¨£¨ä®Ñ¡A©Î¬O¥u¯à¦b±K¶³ªº¡mÅP¦k±Ï²¤»¡¡n©Î¹l¥¿ªº¡m´zÅ]¿ë²§¿ý¡n¤¤¡A²¤ª¾¨ä·§¡C¡]¦p¡G³¢ªB¡m©ú²M¦ò±Ð¡n­¶308¡F³¯»FÂz¡m¹l¥¿¬Ó«Ò»P²M¥N¦ò±Ð¡n­¶75¡F³s·çªK¡m¿úÁ¾¯q»P©ú¥½²Mªìªº¦ò±Ð¡n­¶103¡A¥H¤Î½Í¥È¡q²M¥N¦ò±Ð¤§·§²¤¡r¡A¦¬¿ý©ó¡m²{¥N¦ò±Ð¾Ç³NÂO¥Z¡]15¡^©ú²M¦ò±Ð¥v½g¡n­¶148¡C¡^¹ê«h¤£µM¡A¥i°Ñ¾\ÂŦN´I©Ò½s¤§¡mÁI©v¥þ®Ñ¡n¡]¥x¥_¡G¤å®í¤å¤Æ¦³­­¤½¥q¡A1990.5¤ëªìª©¡^²Ä33¥U¡A­¶232¡A¦¹®Ñ¦¬¿ý¤F¼æ¦N¥°§Ô©ÒµÛ¤§¡m¤­©v±Ð¡n¥þ¤å¡C·PÁÂÂŦѮv´£¨Ñ¦¹¸ê®Æ¡C¦¹¥~¡A¦ò±Ð¥Xª©ªÀ©Ò¥Xª©¤§¡m¦ò±Ð¤jÂøg¡n²Ä110¥U¥ç¦¬¿ý¡m¤­©v±Ð¡n¡C

[36] ¡mÅP¦k±Ï²¤»¡¡n¤@®Ñ¡A²{¤µ¦³»¡¨Ã«D±K¶³©Ò§@¡A¦ü¥G¤£¥H¬°¦¹®Ñ§Y¥Nªí±K¶³¤§¨£¸Ñ¡]°ÑÄÀ¨£¤@¡mº~¤ëªkÂä§ÁIªk¬ã¨s¡n¡A1997¡A­¶85¡C¡^¦ý¥Ñ©ó¥»¤å¦®¦b±´°Q¹l¥¿«ä·Q»P¹ïº~¤ëªº§å§PÆ[ÂI¡A¦Ó¹l¥¿¦b¡m´zÅ]¿ë²§¿ý¡n¤¤ªº¨¥½×¡A¬O±N¡mÅP¦k±Ï²¤»¡¡nµø¬°±K¶³©Ò¼¶¡Aµ§ªÌ«h¬O¥H¦¹¥ß³õ¥h±´°Q¹l¥¿ªº«ä·Q¡A¤Î¨ä¹ï®v©Ó­Û²zªº¬Ýªk¡C¦]¦¹¡mÅP¦k±Ï²¤»¡¡nªº§@ªÌ¬O§_¬°±K¶³¡A¨Ã¤£¼vÅT¥»¤åªº½×ÃÒ¡F¦Ó¥B²{¤µ¤]¥u¬O½èºÃ¡A¨Ã¥¼ÃÒ¹ê¡mÅP¦k±Ï²¤»¡¡n¤£¬O±K¶³¿Ë¼¶¡A©Ò¥H¥»¤åªº½×ÃÒÁÙ¬O±N¡mÅP¦k±Ï²¤»¡¡nµø¬°±K¶³©Ò¼¶¡C

[37] °Ñ¦Ò¡m¤Ñµ£©M©|ÅP¦k±Ï²¤»¡½t°_¡n¡A¦¬¿ý©ó¡A¡mÉÃÄòÂán²Ä65¥U¡A­¶111a¡C

[38] º~¤ë¥H¡u¤T¥È¤T­n¡v§@¬°¡uÁ{ÀÙ©v¦®¡vªº³]©w¤@»¡¡A¦]¨ä¦b¡m¤­©v­ì¡n¥ç´¿´£¤Î¡G¡u§^¹Á°Ñ¤T¥È¤§¦®¡A¦³²`±o¡A±ý¨D¨M½Ñ¤è¡A¦ÓÃø¨ä¤H¡C©¿¨£®v¡]´f¬xı½d¡^©ÒµÛ¡qÁ{ÀÙ©v¦®¡r¤Î¡m´¼ÃҶǡn¤§Á{ÀÙ¨â°ó­º®y¦P³Ü»y¡A¤µ¥j¤ß¤ß¦p÷S­±¬Û¦L¡A½Æ²¨äªk¶à¡A¥¼¦³Äò¤§ªÌ¡A¦]Ä@»»¶à¨ä©v¦®¡C¡v¡m¤­©v­ì¡n¡A¡mÉÃÄòÂán²Ä65¥U¡A­¶104a¡C

[39] ³¢ªB¡m©ú²M¦ò±Ð¡n¡AºÖ¦{¡GºÖ«Ø¤H¥Á¥Xª©ªÀ¡A1982¡A­¶303¡C

[40] ¦³¨Ç¾ÇªÌ±N²M´Â¥H¨ÓÁI­·ÀZ¼o¡BÁI²b¿Ä¦Xªº­ì¦]¡AÂkµ²©ó¹l¥¿À£­¢º~¤ëÁIªùªºµ²ªG¡A¦p§ùÄ~¤å¡BÃQ¹D¾§µÛ¡m¤¤°êÁI©v³q¥v¡n¡A1995¡A­¶585¤ª¡G¡u¹l¥¿¥H«á¡AÁI©v©úÅã°I¸¨¡A¾¨ºÞ³\¦h¤ä¬£¤´¦³ÄY¾ãªº¶Ç²ÎÄ~©Ó¡A¦³¤ñ¸û©T©wªº°ò¦a¡AÁI¹¬ªº¼Æ¶qÄ~Äò¦³©Ò¼W¥[¡A¦ý«ä·Q¬JµL³Ð·s¡A¹ïªÀ·|ªº§@¥Î¤]¤j¤jÁY¤p¡C¡v¥H¤Î³¥¤W«TÀRµ¥µÛ¡DÄÀ¸tÄYĶ¡m¤¤°ê¦ò±Ð¥v·§»¡¡n¡A1993¡A­¶193¡G¡u¥Î«ÒÅv(«ü¹l¥¿)¨ÓÀ£­¢ÁIªù¡Aµ²ªG¬O©Û­P¤F¯ÂºéªºÁI­·¤§µäÁY¡A¤µ¤é¤§¥H©À¦ò¬°¥DªºÁI²b²V¦Xªº¤¤°ê¦ò±Ð¡A¨ä¦]§Y¥Í©ó¦¹¡C¡v¦Ó¹l¥¿¥´À£º~¤ë¤@¬£ªº°Ê¾÷¬°¦ó¡H«h²o¯A¨ì¹l¥¿ªº¦ò¾Ç«ä·Q¥H¤Î¥L¹ï²MªìÁI©v¬y¹úªº§å§Pµ¥¤º¥~¦]¯À¡C¹l¥¿¹ïÁI©v¬y¹úªº§å§P¤w­Ñ¦p²Ä¤T³¹©Ò­z¡A¦Ó¹l¥¿ªº¦ò¾Ç«ä·Q«h¬O¥»¸`©Ò­n±´°Qªº¡C

[41] ¦¹¡u±Kº~¤§½Ø¡vªº¤º®e²o¯A½d³ò¬Û·í¼sªx¡A¤×¨ä¯A¤Î¶}®©¹Ò¬É¤§µû»y»á¦h¡A²z½×ªºÅG»é¤]¬Û·íÁcº¾¡Aµ§ªÌ¥»¤å¨Ã«D±M¬°±´°Q¦¹½Ø¡A¬G²¦Ó·§­z¦¹½Ø¤§¤º®e¡AµÛ­«¦b¹l¥¿¹ï¦¹¨Æªº§å§PºA«×»P«ä·Q¨¤«×¡A¥H±´¨s¹l¥¿»{¦P±K¶³¶ê®©¦Ó©áÀ»º~¤ëªº¦]¯À¡C

[42] ¡m´zÅ]¿ë²§¿ý¡n¤§¡m¤W¿Ù¡n¡A¡mÉÃÄòÂán²Ä65¥U¡A­¶191a¡C

[43] ¡mÅP¦k±Ï²¤»¡¡n¨÷¤Q¡A¡mÉÃÄòÂán²Ä65¥U¡A­¶189b¡C

[44] ¡mÅP¦k±Ï²¤»¡¡n¨÷¤C¡A¡mÉÃÄòÂán²Ä65¥U¡A­¶166a¡C

[45] ¡mÅP¦k±Ï²¤»¡¡n¨÷¤K¡A¡mÉÃÄòÂán²Ä65¥U¡A­¶167b¡C

[46] ¡mÅP¦k±Ï²¤»¡¡n¨÷¤E¡A¡mÉÃÄòÂán²Ä65¥U¡A­¶178c¡C

[47] ¡mÅP¦k±Ï²¤»¡¡n¨÷¤Q¡A¡mÉÃÄòÂán²Ä65¥U¡A­¶185c~186a¡C

[48] °Ñ¤W¤@¸`¡q±s¿ï»y¿ý¡r¡C

[49] ¡mÅP¦k±Ï²¤»¡¡n¨÷¤Q¡A¡mÉÃÄòÂán²Ä65¥U¡A­¶185a¡C

[50] ¡mÅP¦k±Ï²¤»¡¡n¨÷¤@¡A­¶112c¤ª¡G¡u¦¹Á{À٫إߩv¦®¡A°ß°ÝµÛ«K¥´¦Ó¤w¡C¡v¥H¤Î¨÷¤Q¡A­¶189b~c¤ª¡G¡u¦Ñ¹¬©à±ø¥Õ´Î¡A°ÝµÛ«K¥´¡Aª½±Ð¤@­Ó­Ó­~µM¿W²æ¡AµL¨ÌµL¾a¡AªÌ«K¬O¦Ñ¹¬ªº©v¦®¡C¡K¡K¦Ñ¹¬¥u¾ÚÁ{ÀÙ¹D¡A§A¦ý¦Û®a¬Ý¡A§ó¦³¤°»ò¡H¤s¹¬µL¤@ªk»P¤H¡A¬OÁ{ÀÙ©v¦®¡C¦¼µ¥¤£ª¾¡A¦ó©Ç¥G¦Ñ¹¬¿×¦¼µ¥¤£ª¾©v¦®¡v

[51] ¡m´zÅ]¿ë²§¿ý¡n¤§¡m¤W¿Ù¡n¡A¡mÉÃÄòÂán²Ä65¥U¡A­¶192a¡C

[52] ¯ºÄY¼wÄ_¡]1512¡Ð1581¦~¡^¬°©ú¥N³Ì¬°µÛ¦WªºÁI®v¤§¤@¡A¨äªù¤U¦³¤Û¦³¥¿¶Ç¡]1549¡Ð1614¦~¡^¡A¤Û¦³ªù¤U«h¥X±K¶³¶ê®©¡B¤ÑÁô¶ê­×¡B³·åi¶ê«H¤T¦ì¦W¹¬¡A¦U¶ÇÁI©ó¤@¤è¡A®ÉºÙ¡uÁ{ÀÙ¤¤¿³¡v¡C¦³Ãö¯ºÄY¼wÄ_©Ò­Ò´£¤§¡u©À¦òÁI¡v¡A°Ñ¥»¤å²Ä¤T³¹²Ä¤T¸`¡C

[53] ¡m´zÅ]¿ë²§¿ý¡n¨÷¤K¡A¡mÉÃÄòÂán²Ä65¥U¡A­¶254b¡C

[54] ¹l¥¿¤»¦~¡]1728¦~¡^¡A´ò«n¥Ã¿³¾§¥Í´¿ÀR¡]1679¡Ð1735¦~¡^¬£»º¨ä§Ì¤l±iº³§ë®Ñ¤tÔEÁ`·þ©¨ÁéµX¡]1688¡Ð1754¦~¡^¡AÄU¨äÁ|§L¤Ï²M¡A®Ñ¤¤ÁÙ¦³¹l¥¿¿y¹Ü¬Ó¦ìµ¥¨¥µü¡C¨Æµo¤§«á¡A´¿ÀR®v¥Í¥ý«á³Q®·¡A¨Ã¬dÀò©ÒÂçf¯d¨}µÛ§@¤¤ªº¤j¶q¤Ï²M¨¥½×¡C¹l¥¿¹ï©ó´¿ÀR¤Ï²M³o¤@®×¡A«o¡u¥X©_®Æ²z¡v¡A¹ï´¿ÀRµ¥¤HÀu«Ý¶}¾É¡A¨Ï¨ä¤ß¥Ì±¡Ä@¦a¥R·í²M§Êªº¡u«ä·Q¥}¥Ç¡v¡C¦b®×¥ó¼f²zµ²§ô«á¡A¹l¥¿¤S©R¶×¶°´¿ÀR§ë®Ñ®×©M§f¯d¨}¤å¦rº»®×ªº¬ö¿ý¡A¥H¡m¤j¸qı°g¿ý¡nÃD¦W¥Z¥¬¡A¥D­n¤º®e¥]¬A¡uÃö©óµØ¦i¤§¿ëªº¼Ð·Ç¡v¡B¡u²M´Â±o²Î¤§¥¿»P¤j¤@²Îªº°ÝÃD¡v¥H¤Î¡u§g¦Ú¤§¸qªºÆ[©À¡vµ¥µ¥¡C¦¹®Ñ¦¬¿ý©ó¢w¢w¤¤°êªÀ·|¬ì¾Ç°|¾ú¥v¬ã¨s©Ò²M¥v¬ã¨s«Ç½s¡m²M¥v¸ê®Æ¡n²Ä¥|¿è¡]¥_¨Ê¡G¤¤µØ®Ñ§½¡A1983¡^­¶1~169¡C°Ñ¡GªòªF¤è¡q²M¥@©v¡m¤j¸qı°g¿ý¡n­«­nÆ[©À¤§±´°Q¡r¡A¸ü©ó¡mº~¾Ç¬ã¨s¡n17¡G2¡]1999.12¡^¡A­¶61~87¡C

[55] ¡m´zÅ]¿ë²§¿ý¡n¤§¡m¤W¿Ù¡n¡A¡mÉÃÄòÂán²Ä65¥U¡A­¶191a~b¡C

[56] °Ñ¦¿ÀéÄË¡m©ú²M¥Á°ê¦ò±Ð«ä·Q¥v½×¡n¡A¥_¨Ê¡G¤¤°êªÀ·|¬ì¾Ç¥Xª©ªÀ¡A1996¡A­¶241~242¡C¥H¤ÎÄÀ¨£¾ç¡m©ú¥½¦ò±Ðµo®i¤§¬ã¨s---¥H±ß©ú¥|¤j®v¬°¤¤¤ß¡n¡A1997¡A­¶41¡C

[57] °Ñ¥»¤å²Ä¤­³¹²Ä¤G¸`¡q¦ò±Ð¬Fµ¦¡r¦³Ãö¡u²M«ß¡vªº³¡¤À¡C

[58] ³s·çªK¡m¿úÁ¾¯q»P©ú¥½²Mªìªº¦ò±Ð¡n¡A°ê¥ß²MµØ¤j¾Ç¾ú¥v¾Ç¨tºÓ¤h½×¤å¡A1992¡A­¶102¡C

[59] ¥H¤W¤»¬q¤Þ¤å¬Oµ§ªÌ²¤¤À¡A­ì¤å¨ÃµL¤À¬q©M¼Ð¸¹¡A°Ñ¡m´zÅ]¿ë²§¿ý¡n¤§¡m¤W¿Ù¡n¡A¡mÉÃÄòÂán²Ä65¥U¡A­¶193b~c¡C

[60] §ùÄ~¤å¡BÃQ¹D¾§½sµÛ¡m¤¤°êÁI©v³q¥v¡n¡A¦¿Ä¬¡G¥jÄy¥Xª©ªÀ¡A1995.2¡A­¶581¡C

[61] °Ñ³¯»FÂz¡m¹l¥¿¬Ó«Ò»P²M¥N¦ò±Ð¡n¡A1995¡A­¶224¡C

[62] º~¤ë¡m¤­©v­ì¡n¡A¡mÉÃÄòÂán²Ä65¥U¡A­¶102b¡C

[63] °Ñ¦Ò¡m¤T®pÂéM©|»y¿ý¡n¨÷¤Q¥|¡q¤Wª÷µ¯¦Ñ©M©|¡r¡A¦¬©ó¡m¹Å¿³Âán²Ä34¥U¡A¥x¥_¡G·s¤åÂ×¥Xª©ªÀ¡A1988¡A­¶190b¡C

[64] ¡m±s¿ï»y¿ý¡D«á§Ç¡n¨÷¤Q¤K¡A¡mÉÃÄòÂán²Ä68¥U¡A­¶696c~697a¡C

[65] ¡m´zÅ]¿ë²§¿ý¡n¨÷¤K¡A¡mÉÃÄòÂán²Ä65¥U¡A­¶253c¡C

[66]  °Ñº~¤ë¡m¤­©v­ì¡n¡A¡mÉÃÄòÂán²Ä65¥U¡A­¶102b~107a¤¤¡A¬°¤­®a·½¬y­«·s©w¸q¡C

[67] ¡m´zÅ]¿ë²§¿ý¡n¤§¡m¤W¿Ù¡n¡A¡mÉÃÄòÂán²Ä65¥U¡A­¶192a~b¡C

[68] ¡m´zÅ]¿ë²§¿ý¡n¤§¡m¤W¿Ù¡n¡A¡mÉÃÄòÂán²Ä65¥U¡A­¶191c¡C

[69] ¡m´zÅ]¿ë²§¿ý¡n¤§¡m¤W¿Ù¡n¡A¡mÉÃÄòÂán²Ä65¥U¡A­¶191c~192a¡B193c¡C

[70] ¨£¼æ¦N¥°§ÔµÛ¡m¤­©v±Ï¡n¡A¦¬¿ý©óÂŦN´I©Ò½s¤§¡mÁI©v¥þ®Ñ¡n¡]¥x¥_¡G¤å®í¤å¤Æ¦³­­¤½¥q¡A1990.5¤ëªìª©¡^²Ä33¥U¡A­¶359~360¡C©Î¨£¡m´zÅ]¿ë²§¿ý¡n¨÷¤»¡A¡mÉÃÄòÂán²Ä65¥U¡A­¶231b¡A¥ç¸`¿ý¦¹¤å¡C     

[71] ¡m´zÅ]¿ë²§¿ý¡n¨÷¤»¡A¡mÉÃÄòÂán²Ä65¥U¡A­¶231c~232b¡B233a¡C

[72] ¡m¤T®pÁI®v»y¿ý¡n¨÷¤Q¥|¡A¡m¹Å¿³Âán²Ä34¥U¡A­¶146¡C°ª®p­ì§®¡]1238¡Ð1295¦~¡^¡A¬°«n§º¦Ü¤¸ªºÁ{ÀÙ©v®v³·Åɯª´Ü¡]?¡Ð1287¦~¡^¤§ªk¶à¡C±I­µ§Y¬O´f¬xı½d¡]1070¡Ð1128¦~¡^¡A¨ä¦Û¸¹¡u±I­µ´LªÌ¡v¡A¬°Á{ÀÙ©v¶ÀÀs¬£¯u²b§J¤å¡]1025¡Ð1102¦~¡^ªºªk¶à¡Cº~¤ë¦Û¤ª±o¤ß¡B¦Lªk©ó¦¹¤G¤H¡C

[73] ¡m´zÅ]¿ë²§¿ý¡n¨÷¤C¡A¡mÉÃÄòÂán²Ä65¥U¡A­¶237c¡C

[74] ¡m´zÅ]¿ë²§¿ý¡n¨÷¤K¡A¡mÉÃÄòÂán²Ä65¥U¡A­¶254a~b¡C

[75] ¼æ¦N¦b¡m¤­©v±Ï¡n¦³¤ª¡G¡u¤Ü¤E·³¡A´¦°ª®p»y¿ý¡A©{­Y¦Û»y¡C¦]µo¤j¤ß°ÑÁI¡A¦Û»}¤j¹ý¤§«á¡A·í²Ð¦¹©v¡C¸U·¡¤d¨¯¡A¦Ü¥|¤Q·³¡C¤_§é¦ËÁnÃä¡A®»±o¸¨¦aªE¤l¡C¨º®É¤ßªÖ¡A¦­¤w©Ó¶àÂùÀg¡]«ö¡G«ü°ª®p©Ò¦íªZ±d¤§ÂùÀg®p¡^¤F¤]¡C¤Î°ÑÀÙ¤W¥È­n»«¥D¡A²`¨£¯ª¹D¤£¥i¯ó¯ó¡A·U¤J·U²`¡C¬J³zÀÙ©v¡A®Ç°Ñ¥|®a¡A­Ý·jªe¬¥¡C¦]¨£±I­µ´LªÌµÛÁ{ÀÙ©v¦®¡A¹EªÖ¤ß¦¹¦Ñ¡AÄ@¥°¨äªk¡C¦Û¿×±o¤ß©ó°ª®p¡A¦Lªk©ó±I­µ¡AµL´_ºÃ¨o¡C¤D´_µoÄ@¡A¦¹¨âªKªk¯ß¡A¦X°_Á{ÀÙ¥¿©v¡C¤Z¹J±½©v¦®ªÌ¡A¤O¬°½Ø¤§¡C¡v¡]°Ñ¡m¤­©v±Ï¡n¨÷¤K¡A¦¬¿ý©ó¡mÁI©v¥þ®Ñ¡n²Ä33¥U¡A­¶365¡C¡^¹l¥¿¹ï¼æ¦N¦¹»y¡A´X¥G¬O³v¤@»é¥¸¡C

[76] ¡m´zÅ]¿ë²§¿ý¡n¨÷¤C¡A¡mÉÃÄòÂán²Ä65¥U¡A­¶241b~c¡C

[77]  ÄÀ¨£¤@¡mº~¤ëªkÂä§ÁIªk¬ã¨s¡n¡A1997¡A­¶48¡C

[78] ¡m´zÅ]¿ë²§¿ý¡n¨÷¤C¡A¡mÉÃÄòÂán²Ä65¥U¡A­¶241c¡C

[79] ³¯»FÂz¡m¹l¥¿¬Ó«Ò»P²M¥N¦ò±Ð¡n¡A¥xÆW®v½d¤j¾Ç¾ú¥v¬ã¨s©ÒºÓ¤h½×¤å¡A1995¡A­¶98¡C

[80] µµ¶§¯u¤H¡]987¡Ð1082¦~¡^§Y±i§B·ç¡A¤S¦W¥Î¦¨¡A¦r¥­¨û¡A¸¹µµ¶§¡A²ßºÙµµ¶§¯u¤H¡C

[81] ¡m²M¥@©vÃö©ó¦ò¾Ç¤§¿Ù¦®¡]¤T¡^¡n¡A¡m¤åÄmÂO½s¡n²Ä¤T¿è¡A­¶6a~6b¡C

[82] ¡m²M¥@©vÃö©ó¦ò¾Ç¤§¿Ù¦®¡]¤T¡^¡n¡A¡m¤åÄmÂO½s¡n²Ä¤T¿è¡A­¶6b¡C

[83] °Ñ¡m¥@©v¾Ë¬Ó«Ò±s»s¤å¶°¡D¸O¤å¡n¨÷¤Q¤C¡A¡mµµ¶§¹D°|¸O¡n¡A¦¬¿ý©ó¡m´Ü©w¥|®w¥þ®ÑîP­n¡n¡A²Ä350¥U¡A­¶139a¡C

[84]  °Ñ¡m¥@©v¾Ë¬Ó«Ò±s»s¤å¶°¡D¸O¤å¡n¨÷¤Q¤C¡A¡mµµ¶§¹D°|¸O¡n¡A¦¬¿ý©ó¡m´Ü©w¥|®w¥þ®ÑîP­n¡n¡A²Ä350¥U¡A­¶139a¡C

[85] ¡m±s¿ï»y¿ý¡n¡A¡mÉÃÄòÂán²Ä68¥U¡A­¶528b~c¡C

[86] ¡m´zÅ]¿ë²§¿ý¡n¡A¡mÉÃÄòÂán²Ä65¥U¡A­¶193c~194a¡C

[87] ¡m²M¥@©vÃö©ó¦ò¾Ç¤§¿Ù¦®¡]¤G¡^¡n¡A¡m¤åÄmÂO½s¡n²Ä¤T¿è¡A­¶4a~5b¡C

[88] ¡m²M¥@©vÃö©ó¦ò¾Ç¤§¿Ù¦®¡]¤T¡^¡n¡A¡m¤åÄmÂO½s¡n²Ä¤T¿è¡A­¶6a¡C

[89] ¡m´zÅ]¿ë²§¿ý¡n¨÷¤@¡A¡mÉÃÄòÂán²Ä65¥U¡A­¶193c~194a¡C

[90] °Ñ¡m¦ò¥ú¤jÃã¨å¡n¡A­¶5900c~5901a¡C

[91] ½±ºû³ì¡m¤¤°ê¦ò±Ð¥v¡n¨÷¥|¡A¦¬¿ý©ó¡m¤¤°ê¾Ç³NÃþ½s¡D¤¤°ê¦ò±Ð¥v¤Î¦ò±Ð¥vÄy¡n¡A¥x¥_¡G¹©¤å®Ñ§½¡A1974¦~¤Q¤G¤ëªìª©¡A­¶7¡C

[92] ¡m²M¥@©vÃö©ó¦ò¾Ç¤§¿Ù¦®¡]¤G¡^¡n¡A¡m¤åÄmÂO½s¡n²Ä¤T¿è¡A­¶1b¡C

[93] ¦³Ãö²M´Â¬Fªv»P¦ò±Ð¶¡ªº¬Û¤¬Ãö«Y¡A¥H­Ñ¦p¥»¤å²Ä¤G³¹©Ò­z¡F¦Ó²M§Ê´L±R¦èÂæò±Ðªº°êµ¦¡A¥H¤Î©¼¦¹¶¡ªº¬Û¤¬»Ý­n¡B¬Û¤¬§Q¥Î±¡§Î¡A¸Ô°Ñ¥»¤åªþ¿ý¤@¡B¡q²Mªì¤T´Â»P¦èÂæò±ÐªºÃö«Y¡r¡C

[94] °Ñ¥»¤å²Ä¤G³¹²Ä¤@¸`¡q²M´Â«e´Áªº©v±Ðµ¦²¤¡r­¶29¡C

[95] ¦¹½g¹l¥¿»P¶Ç±Ð¤hªº½Í¸Ü¤º®e¡A¤Þ¦Û§ù¤å³Í½s¡m²M¥N¦è¤H¨£»D¿ý¡n¢w¢w¡q¦³Ãö¹l¥¿©M¤Ñ¥D±Ðªº´X«Ê«H¡r¡A¤¤°ê¤H¥Á¤j¾Ç¥Xª©ªÀ¡A1985ªìª©¡A­¶144~146¡C

[96] ±i¿A¡m²M¥N¸T±Ð´Áªº¤Ñ¥D±Ð¡n¡A1992¡A­¶31¡C

¡@