研討主題：
傳統戒律與現代世界。
DISCUSSION THEMES：
"Traditional Buddhist Precepts and the Modern
World"
研討子題：
1.傳統戒律與現代社會的衝突及適應。
2.菩薩戒與中國佛教之特色。
3.從歷史層面看戒律。
4.戒律與婦女。
5.戒律與在家居士。
6.其他有關戒律的問題。
RELATED SUBJECTS：
1.The conflict between traditional Buddhist precepts and modern society as well
as the former's adaptation to the latter.
2.The characteristics of bodhisattva precepts and Chinese Buddhism.
3.A historical perspective on Buddhist precepts.
4.Buddhist precepts and woman.
5.Buddhist precepts and lay Buddhist
6.Other related subjects.
會議時間：民國81年7月18-21日
開會地點：臺北圓山大飯店 敦睦廳．華替軒．金梅齋。
Conference Dates: July 18-21,1992
Place: The Grand Hotel
主辦單位：中華佛學研究所
Organizer: Chung-Hwa Institute of Buddhist Studies
協辦單位：
（1）立正大學佛教學部
（2）佛教大學
（3）法身基金會
（4）法鼓山文教基金會
（5）夏威夷大學宗教研究所
（6）密西根大學學佛教文化研究所
Co-sponsors:
（1）The Faculty of Buddhist Studies of Rissho University
（2）Bukkyo University
（3）The Dhammakaya Foundetion
（4）Dharma-Drum Mountain Cultural & Educational Foundation
（5）The Buddhist Studies Program at the University of Hawaii at Manoa
（6）The Institute for the Study of Buddhist Literature of the University of Michigan
贊助單位：
（1）太平洋文化基金會
（2）行政院文化建設委員會
（3）教育部
Financial Supporters:
（1）Pacific Culture Foundation
（2）The National Council of Cultural Planning and Development
（3）Ministry of Education
議程
PROGRAM
開幕典禮：
聖嚴法師開幕詞
OPENING CEREMONY:
Ven. Dr. Sheng-Yen
主題演說：
聖嚴法師
格梅茲博士
三友健容博士
KEYNOTE SPEECH:
Ven. Dr. Sheng-Yen
Dr. Luis O. Gomez
Dr. Kenyo Mitomo
閉幕典禮：
聖嚴法師閉幕詞
陳履安致詞
稻田龜男
ORGANIZING COMMITTEE AND EXECUTIVE STAFF
新聞剪輯