中華佛學學報第13期 (p539-548): (民國89年),臺北:中華佛學研究所,http://www.chibs.edu.tw
Chung-Hwa Buddhist Journal, No. 13, (2000)
Taipei: The Chung-Hwa Institute of Buddhist Studies
ISSN: 1017-7132

附錄(二) 聖嚴法師簡歷及其著作年表


釋果徹‧釋果惟




p. 539

(一)出生:

1930年12月4日,生於江蘇省南通(狼山前小娘港)

(二)現職:

1.法鼓山文教及禪修體系創辦人

2.農禪寺住持

3.齋明寺住持

4.財團法人法鼓山中華佛學研究所董事長

5.財團法人法鼓山中華佛教文化館董事長

6.財團法人法鼓山文教基金會董事長兼執行長

7.財團法人法鼓山佛教基金會董事長兼執行長

8.法鼓人文社會學院創辦人兼董事長

9.法鼓山美國分會董事長

一、學歷

(一)佛學

1943年秋 出家於江蘇省狼山廣教寺

1947年夏 靜安寺佛學院入學

1948年7月 靜安寺佛學院畢業

1960年 二度被剃

1961~1966年 年至美濃朝元寺閉關閱藏

1976年 承東初老人曹洞宗焦山法脈

1978年 承靈源長老臨濟宗法脈



p. 540

(二)世學

1954年6月 陸軍通信兵學校畢業

1969年4月 日本立正大學研究所入學

1971年初 獲日本立正大學碩士學位

1971年4月 日本立正大學博士班入學

1975年3月 獲日本立正大學文學博士學位

二、經歷

(一)創業

1977年 發行英文《禪雜誌》

1979年 發行英文《禪通訊》

1979年 於紐約成立「禪中心」

1980~1996年 年成立東初出版社

1981年 於紐約創建東初禪寺

1982年 《人生雜誌》復刊

1982年 於紐約成立法鼓出版社

1985年 創辦中華佛學研究所

1986年 中華佛教文化館重建落成

1987年 創刊《中華佛學學報》

1989年 創建法鼓山文化教育禪修體系

1990年 創刊《法鼓雜誌》

1992年 成立法鼓山文教基金會

1993年 成立法鼓人文社會學院籌備處

1994年 成立法鼓山美國分會

1996年 成立法鼓文化事業股份有限公司

1997年 成立法鼓山佛教基金會

1997年 創刊《中華佛學研究》

1997年 於紐約開創象岡道場

1998年 法鼓人文社會學院正式成立



p. 541

(二)弘化

1.國內

1978年 於臺灣首度舉辦禪七

1993~1994年 推動「自然環保」、「生活環保」

1993年 推動「心靈環保」

1993年 臺灣初傳菩薩戒

1994年 推動「禮儀環保」——提倡佛化聯合奠祭、佛化聯合祝壽、佛化聯合婚禮等

1995年 推動「人品提昇年」——「安心、安身、安家、安業」的全民「四安運動」

1996年 推動「菩薩成長年」

1997年 推動「人間淨土年」

1998年 推動「人間淨土」,並推出「新世紀全民運動」

1988~1998年 共五度訪問中國大陸

1999年 推動「祝福平安年」頒贈十大傑出平安貢獻獎

2000年 推動「平安推廣年」,推出四安、四它、四要、四感、四福之「心五四運動」

2.國外

1977~1998 年應邀於亞、歐、美三大洲,計80多所大專院校演講150多場,主持禪修指導近200期。曾到香港、新加坡、菲律賓、日本、印度、北美、中南美諸國,如美國、加拿大、哥斯大黎加、巴西、烏拉圭、阿根廷、英國、德國、義大利、波蘭、捷克、克魯埃西亞、俄羅斯等國家地區。並於歐美各地佛教寺院及社團演講佛法、指導禪修、傳菩薩戒等。

1977年 於紐約菩提精舍舉行首度禪七

1991年 於紐約東初禪寺首傳在家菩薩戒

1997年 到羅馬會見教宗若望保祿二世

1998年 在紐約與達賴喇嘛舉行漢藏佛學之對談



p. 542

(三)教學

1966年 於壽山佛學院講「比較宗教學」及「印度佛教史」(首度佛法教學)

1968年2月 善導寺佛學文化講座主講

1978~1987年 中國文化大學華岡佛學研究所所長

1981年 文化大學哲學研究所教授

1981年 文化大學哲學研究所及輔仁大學哲學研究所論文指導教授

1981年 政大中文研究所論文指導教授

1985~1991年 中華佛學研究所所長

1985年~現在 中華佛學研究所研究員

1986~1988年 東吳大學哲學系教授

1989年 輔仁大學神學院教授

(四)榮譽

1990年 中華民國好人好事代表八德獎

1992年 臺北市榮譽市民獎

1993年 吳尊賢公益基金會全國愛心獎

1993年 中華民國行政院社會運動和風獎——傑出社會運動領袖獎

1993年 所著《聖嚴法師學思歷程》榮獲中山文藝創作獎——傳記文學

1994年 所著《聖嚴法師學思歷程》榮獲行政院出版物金鼎獎

1995年 大法鼓電視弘法節目榮獲行政院新聞局社會建設獎

1995年 榮獲臺北市教育局推動社會教育有功個人獎

1996年 國際傑人會中華民國總會第一屆國際傑人獎

1999年 第一屆國家公益獎

(五)其他

1969~1975年 日本印度學佛教學會會員

1971年~現在 日本道教學會會員

1976年 美國佛教會副會長及董事

1977年 美國佛教會大覺寺住持

1978年 美國佛教院駐臺譯經院院長

1978~1986年 中華佛教文化館館長



p. 543

1990年 第一屆中華佛學會議召集人兼主持人

1992年 第二屆中華佛學會議召集人兼主持人

1994年 佛教與中國文化國際學術會議主持人

1997年 第三屆中華佛學會議召集人兼主持人

三、著作論文目錄

(一)著書

◎中文

1.評駁佛教與基督教的比較 慶芳書局 1956年

2.佛教人生與宗教 佛教文化服務處 1963年

3.佛教文化與文學 佛教文化服務處 1963年

4.佛教制度與生活 佛教文化服務處 1963年

5.什麼是佛教 佛教文化服務處 1964年

6.佛教實用法 佛教文化服務處 1964年

7.戒律學綱要 佛教文化服務處 1965年

8.正信的佛教 佛教文化服務處 1965年
(越南文版) 越南佛教會 (1991年)

9.基督教之研究 佛教文化服務處 1967年

10.聖者的故事 臺南開元佛經流通處 1967年

11.璎珞 臺南開元佛經流通處 1968年

12.歸程 臺南開元佛經流通處 1968年

13.比較宗教學 臺灣中華書局 1968年

14.世界佛教通史(上冊) 臺灣中華書局 1969年

15.中國佛教史概說(譯著) 臺灣商務印書館 1972年

16.從東洋到西洋 中華佛教文化館 1979年

17.大乘止觀法門之研究 中華佛教文化館 1979年
(碩士論文中譯本)

18.佛教與佛學 中華佛教文化館 1979年

19.佛教入門 中華佛教文化館 1979年

20.禪與科學 中華佛教文化館 1979年

21.禪 中華佛教文化館 1979年

22.禪的體驗 中華佛教文化館 1980年

23.禪門修證指要 中華佛教文化館 1980年

24.禪門驪珠集 東初出版社 1983年

25.佛心眾生心 東初出版社 1984年

26.佛心 東初出版社 1984年

27.禪的生活 東初出版社 1984年

28.拈花微笑 東初出版社 1986年

29.明末佛教研究 東初出版社 1987年

30.明末中國佛教的研究 臺灣學生書局 1988年
(博士論文中譯本,

p. 544

關世謙譯)

31.明日的佛教 東初出版社 1988年
(越南文版) 越南佛教會 (1993年)

32.牧牛與尋劍 東初出版社 1988年

33.法源血源 東初出版社 1988年

34.學佛群疑 東初出版社 1988年

35.佛國之旅 東初出版社 1990年

36.禪與悟 東初出版社 1991年

37.金山有礦 東初出版社 1991年

38.聖嚴法師法鼓集 九歌出版社 1991年

39.漢藏佛學同異答問 東初出版社 1992年

40.密教史(譯著) 東初出版社 1992年

41.火宅清涼 東初出版社 1992年

42.東西南北 東初出版社 1992年

43.聖嚴法師學思歷程 正中書局 1993年

44.春夏秋冬 東初出版社 1993年

45.行雲流水 東初出版社 1993年

46.法鼓全集(四十一冊) 東初出版社 1993年

47.禪的世界 東初出版社 1994年

48.禪的體驗.禪的開示 東初出版社 1994年

49.心靈環保 正中書局 1994年

50.福慧自在 皇冠出版社 1994年

51.神通與人通 東初出版社 1995年

52.念佛生淨土 東初出版社 1995年

53.律制生活(修訂版) 東初出版社 1995年

54.佛教入門(增訂版)

p. 545

東初出版社 1995年

55.叮嚀 皇冠出版社 1995年

56.法鼓鐘聲 皇冠出版社 1995年

57.智慧的花串 漢光出版公司 1995年

58.聖嚴法師教禪坐 東初出版社 1996年

59.菩薩戒指要 東初出版社 1996年

60.禪鑰 法鼓文化事業(股)公司 1996年
(以下簡稱法鼓文化)

61.禪門 法鼓文化 1996年

62.聖嚴說禪 法鼓文化及遠流出版社 1996年

63.修行在紅塵——維摩經六講 法鼓文化 1997年

64.心的詩偈——信心銘講錄 法鼓文化 1997年
(義大利文版) Ubaldini Editore Roma (1991年)
(法文版) Editions Dharma (1997年)
(德文版) Germany (2000年)

65.心的經典——心經新釋 法鼓文化 1997年

66.步步蓮華 法鼓文化 1998年

67.智慧一OO 法鼓文化及聯經出版社 1998年

68.是非要溫柔 天下雜誌 1998年

69.隨身經典——四弘誓願講錄 法鼓文化 1999年

70.隨身經典——慈雲懺主淨土文講錄 法鼓文化 1999年

71.隨身經典——四十二章經講錄 法鼓文化 1999年

72.隨身經典——普賢菩薩行願讚講錄 法鼓文化 1999年

73.隨身經典——金剛經講錄 法鼓文化 1999年

74.隨身經典——觀世音菩薩普門晶講錄 法鼓文化 1999年

75.隨身經典——八大人覺經講記 法鼓文化 1999年

76.隨身經典——佛遺教經講記 法鼓文化 1999年

77.人行道 法鼓文化 1999年

78.平安的人間 法鼓文化 1999年

79.空花水月 法鼓文化 1999年

80.動靜皆自在 法鼓文化 1999年

81.48個願望 法鼓文化 1999年

82.法鼓全集(七十冊) 法鼓文化 1999年

83.台灣,

p. 546

加油。(訪談記錄) 法鼓文化 1999年

84.兩千年行腳 法鼓文化 2000年

85.公案一OO 法鼓文化 2000年

◎日文

1.大乘止觀法門の研究(碩士論文) 立正大學 1971年

2.明末中國佛教の研究(博士論文) 山喜房佛書林 1975年

3.寶鏡無境 禪學社 1992年

◎英文

1. Getting the Buddha Mind, Dharma Drum publications, New York. 1982
Polish versionDomy Polskie, Warsaw. (1998)

2. The Advantages One May Derive from Zen Meditation, Dharma Drum Publications, New York. 1987
Spanish versionEmpresa Grafica, Argentina. (1995)
Portuguese version
Czech version

3. The Poetry of Enlightenment, Dharma Drum Publications, New York. 1987
Finnish versionBasam Book, Helsinki. (1998)

4. Faith in Mind, Dharma Drum Publications, New York. 1987
Italian versionUbaldini Editore, Roma. (1991)
French versionEditions Dharma. (1997)
German version) (2000)

5. Ox Herding at Morgan Bay, Dharma Drum Publications, New York. 1998

6. The Infinite Mirror, Dharma Drum Publications, New York. 1990

7. The Sword of Wisdom, Dharma Drum Publications, New York. 1990
Polish version

8. Catching a Feather on a Fan, Element Books, U.K. 1991

9. Zen Wisdom: Knowing and Doing, Dharma Drum Publications, New York. 1993
Spanish versionEmpresa Grafica, Argentina. (1995)

10. Dharma Drum: The Life and Heart of Chan Practice, Dharma Drum Publications, New York. 1996
Polish versionDomy Polskie, Warsaw. (1997)

p. 547


Croatian versionCroatian (1998)
Russian versionRussian Buddhist Center, Russia. (2000)

11. Complete Enlightenment, Dharma Drum Publications, New York. 1997
Dutch versionAsoka Nieuwerkerk, Holland. (1999)

12. In the Spirit of Ch'an, Dharma Drum Publications, New York. 1998

13. Meeting of Mind: A Dialogue on Tibetan and Chinese Buddhism, Dharma Drum Publications, New York. 1999

14. Subtle Wisdom, Doubleday Publications, New York. 1999

15. Hoofprint of the Ox, Oxford University Press, Oxford. 2000

(二)論文

◎中文

1.中國佛教的特色——禪與禪宗④ 華岡佛學學報 1980年

2.明末的居士佛教① 華岡佛學學報 1981年

3.密教之考察④ 普門雜誌 1982年

4.淨土思想之考察④ 華岡佛學學報 1983年

5.明末中國的禪宗人物及其思想① 華岡佛學學報 1984年

6.明末中國淨土宗人物及其思想① 華岡佛學學報 1985年

7.明末的唯識學者及其思想① 中華佛學學報 1987年

8.六祖壇經的思想② 中華佛學學報 1990年

9.印順長老的護教思想與現代社會④ 中華佛學學報 1991年

10.現代臺灣佛教的學術研究④ 中華佛學學報 1992年

11.從三聚淨戒論菩薩戒的時代適應③ 中華佛學學報 1993年

12.中國佛教以《法華經》為基礎的修行方法④ 中華佛學學報 1994年

13.十善業道是菩薩戒的共軌論③ 中華佛學學報 1995年

14.戒律與人間淨土的建立④ 中華佛學學報 1996年

15.中國佛教建築④ 中華佛學學報 1999年

16.人間佛教的人間淨土④ 中華佛學研究 1999年

(備註:標記 ①,已收於『法鼓全集』之《明末佛教研究》;

②,收於『法鼓全集』之《禪與悟》;

③,收於『法鼓全集』之《菩薩戒指要》;

④,收於『法鼓全集』之《學術論考》。



p. 548

◎日文

1.智旭の著作にあらわれた人びとの系譜 印度學佛教學研究43號 1973年

2.智旭の思想と天台學 印度學佛教學研究45號 1974年

◎英文

1. "Four Great Thinkers in the History of Modern Chinese Buddhism." Narain (editor): Studies in the History of Buddhism (Papers presented at the first International Conference of International Association of Buddhist Studies on the History of Buddhism at the University of Wisconsin, Madison, Wis., USA, August 19~21). pp. 283~294, B.R.Publishing Corporation, Delhi, 1980, and Buddhist Ethics and Modern Society, Greenwood Press, pp. 55~68, 1991. 1976

2. "Tso-Chan (Zazen)." Chung-Hwa Buddhist Journal No.2, pp. 361~390. Also published in Zen Tradition and TransitionA Sourcebook by Contemporary Zen Masters and Scholars as "Zen Meditation", pp. 30~44. 1988

3. "Vinaya Thought during the Late Ming Dynasty and Early Ching Dynasty." This paper was presented at the Ninth International Conference of the International Association of Buddist Studies in Taiwan, Republic of China, July 26~28. 1991

4. "A Study on the Thoughts of the Bodhisattva Precepts in the Late Ming Dynasty."(明末的菩薩戒思想 ) The First International Buddhist Conference (中華國際佛學會議 ) 1990

5. "The Renaissance of Vinaya Thought during the Late Ming Dynasty of China." Buddhist Ethics and Modern Society, Greenwood Press, pp. 41~54. 1991

6. "Buddhist Tradition and Modernity." Buddhist Ethics and Modern Society, Greenwood Press, pp.3~4. 1991

7. "The Thought of the Platform Sutra." translation by Dr. Chun-fang Yu. Chung-Hwa Buddhist Journal No.5, pp. 319~340. 1992

8. "On the Temporal and Spatial Adaptability of the Bodhisattva Precepts, with Reference to the Three Cumulative Pure Precepts." Buddhist Behavioral Codes and the Modern World, Greenwood Press, pp. 3~50. 1994

9. "Pure Lnd in the Human Realm." Buddhist Peace Work: Creating a Culture of Peace, Boston Research Center (BRC). 1999